இறுக்கு

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /ɪrʊkːʊ/, [ɪrʊkːɯ]

Etymology 1

Causative of இறுகு (iṟuku). Cognate to Old Kannada ಇಱುಕ್ಕು (iṟukku) and Malayalam ഇറുക്കുക (iṟukkuka).

Verb

இறுக்கு • (iṟukku) (transitive)

  1. to tighten, tie close or hard, make compact
  2. to clothe tightly
  3. to repress, restrain
    Synonym: ஒடுக்கு (oṭukku)
  4. to drive in
  5. (Kongu) to thicken a liquid, inspissate
Conjugation

Noun

இறுக்கு • (iṟukku)

  1. (colloquial) pressure, coercion
  2. (Kongu) reprimand, reproof
  3. (Kongu) hard knot
Declension
u-stem declension of இறுக்கு (iṟukku)
singular plural
nominative
iṟukku
இறுக்குகள்
iṟukkukaḷ
vocative இறுக்கே
iṟukkē
இறுக்குகளே
iṟukkukaḷē
accusative இறுக்கை
iṟukkai
இறுக்குகளை
iṟukkukaḷai
dative இறுக்குக்கு
iṟukkukku
இறுக்குகளுக்கு
iṟukkukaḷukku
benefactive இறுக்குக்காக
iṟukkukkāka
இறுக்குகளுக்காக
iṟukkukaḷukkāka
genitive 1 இறுக்குடைய
iṟukkuṭaiya
இறுக்குகளுடைய
iṟukkukaḷuṭaiya
genitive 2 இறுக்கின்
iṟukkiṉ
இறுக்குகளின்
iṟukkukaḷiṉ
locative 1 இறுக்கில்
iṟukkil
இறுக்குகளில்
iṟukkukaḷil
locative 2 இறுக்கிடம்
iṟukkiṭam
இறுக்குகளிடம்
iṟukkukaḷiṭam
sociative 1 இறுக்கோடு
iṟukkōṭu
இறுக்குகளோடு
iṟukkukaḷōṭu
sociative 2 இறுக்குடன்
iṟukkuṭaṉ
இறுக்குகளுடன்
iṟukkukaḷuṭaṉ
instrumental இறுக்கால்
iṟukkāl
இறுக்குகளால்
iṟukkukaḷāl
ablative இறுக்கிலிருந்து
iṟukkiliruntu
இறுக்குகளிலிருந்து
iṟukkukaḷiliruntu

Etymology 2

Learned borrowing from Sanskrit ऋच् (ṛ́c, praise, verse).

Noun

இறுக்கு • (iṟukku)

  1. (Hinduism) Vedic hymns
    Synonym: வேதமந்திரம் (vētamantiram)
  2. the Rg Veda
    Synonym: இருக்குவேதம் (irukkuvētam)

References

  • University of Madras (1924–1936) “இறுக்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press