Tamil
Pronunciation
Etymology 1
From குரை (kurai).
Verb
குலை • (kulai) (intransitive)
- to bark, as a dog
- Synonym: குரை (kurai)
Conjugation
Conjugation of குலை (kulai)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
குலைக்கிறேன் kulaikkiṟēṉ
|
குலைக்கிறாய் kulaikkiṟāy
|
குலைக்கிறான் kulaikkiṟāṉ
|
குலைக்கிறாள் kulaikkiṟāḷ
|
குலைக்கிறார் kulaikkiṟār
|
குலைக்கிறது kulaikkiṟatu
|
| past
|
குலைத்தேன் kulaittēṉ
|
குலைத்தாய் kulaittāy
|
குலைத்தான் kulaittāṉ
|
குலைத்தாள் kulaittāḷ
|
குலைத்தார் kulaittār
|
குலைத்தது kulaittatu
|
| future
|
குலைப்பேன் kulaippēṉ
|
குலைப்பாய் kulaippāy
|
குலைப்பான் kulaippāṉ
|
குலைப்பாள் kulaippāḷ
|
குலைப்பார் kulaippār
|
குலைக்கும் kulaikkum
|
| future negative
|
குலைக்கமாட்டேன் kulaikkamāṭṭēṉ
|
குலைக்கமாட்டாய் kulaikkamāṭṭāy
|
குலைக்கமாட்டான் kulaikkamāṭṭāṉ
|
குலைக்கமாட்டாள் kulaikkamāṭṭāḷ
|
குலைக்கமாட்டார் kulaikkamāṭṭār
|
குலைக்காது kulaikkātu
|
| negative
|
குலைக்கவில்லை kulaikkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
குலைக்கிறோம் kulaikkiṟōm
|
குலைக்கிறீர்கள் kulaikkiṟīrkaḷ
|
குலைக்கிறார்கள் kulaikkiṟārkaḷ
|
குலைக்கின்றன kulaikkiṉṟaṉa
|
| past
|
குலைத்தோம் kulaittōm
|
குலைத்தீர்கள் kulaittīrkaḷ
|
குலைத்தார்கள் kulaittārkaḷ
|
குலைத்தன kulaittaṉa
|
| future
|
குலைப்போம் kulaippōm
|
குலைப்பீர்கள் kulaippīrkaḷ
|
குலைப்பார்கள் kulaippārkaḷ
|
குலைப்பன kulaippaṉa
|
| future negative
|
குலைக்கமாட்டோம் kulaikkamāṭṭōm
|
குலைக்கமாட்டீர்கள் kulaikkamāṭṭīrkaḷ
|
குலைக்கமாட்டார்கள் kulaikkamāṭṭārkaḷ
|
குலைக்கா kulaikkā
|
| negative
|
குலைக்கவில்லை kulaikkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
kulai
|
குலையுங்கள் kulaiyuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
குலைக்காதே kulaikkātē
|
குலைக்காதீர்கள் kulaikkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of குலைத்துவிடு (kulaittuviṭu)
|
past of குலைத்துவிட்டிரு (kulaittuviṭṭiru)
|
future of குலைத்துவிடு (kulaittuviṭu)
|
| progressive
|
குலைத்துக்கொண்டிரு kulaittukkoṇṭiru
|
| effective
|
குலைக்கப்படு kulaikkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
குலைக்க kulaikka
|
குலைக்காமல் இருக்க kulaikkāmal irukka
|
| potential
|
குலைக்கலாம் kulaikkalām
|
குலைக்காமல் இருக்கலாம் kulaikkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
குலைக்கட்டும் kulaikkaṭṭum
|
குலைக்காமல் இருக்கட்டும் kulaikkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
குலைப்பதால் kulaippatāl
|
குலைக்காததால் kulaikkātatāl
|
| conditional
|
குலைத்தால் kulaittāl
|
குலைக்காவிட்டால் kulaikkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
குலைத்து kulaittu
|
குலைக்காமல் kulaikkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
குலைக்கிற kulaikkiṟa
|
குலைத்த kulaitta
|
குலைக்கும் kulaikkum
|
குலைக்காத kulaikkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
குலைக்கிறவன் kulaikkiṟavaṉ
|
குலைக்கிறவள் kulaikkiṟavaḷ
|
குலைக்கிறவர் kulaikkiṟavar
|
குலைக்கிறது kulaikkiṟatu
|
குலைக்கிறவர்கள் kulaikkiṟavarkaḷ
|
குலைக்கிறவை kulaikkiṟavai
|
| past
|
குலைத்தவன் kulaittavaṉ
|
குலைத்தவள் kulaittavaḷ
|
குலைத்தவர் kulaittavar
|
குலைத்தது kulaittatu
|
குலைத்தவர்கள் kulaittavarkaḷ
|
குலைத்தவை kulaittavai
|
| future
|
குலைப்பவன் kulaippavaṉ
|
குலைப்பவள் kulaippavaḷ
|
குலைப்பவர் kulaippavar
|
குலைப்பது kulaippatu
|
குலைப்பவர்கள் kulaippavarkaḷ
|
குலைப்பவை kulaippavai
|
| negative
|
குலைக்காதவன் kulaikkātavaṉ
|
குலைக்காதவள் kulaikkātavaḷ
|
குலைக்காதவர் kulaikkātavar
|
குலைக்காதது kulaikkātatu
|
குலைக்காதவர்கள் kulaikkātavarkaḷ
|
குலைக்காதவை kulaikkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
குலைப்பது kulaippatu
|
குலைத்தல் kulaittal
|
குலைக்கல் kulaikkal
|
Etymology 2
Cognate to Telugu గొల (gola), Kannada ಗೊಲೆ (gole), and Malayalam കുല (kula).
Noun
குலை • (kulai)
- (collective) bunch, cluster, as of fruits, flowers
- Synonyms: கொத்து (kottu), தொகுப்பு (tokuppu), செறிவு (ceṟivu)
- (esp. referred to when in shock, fear) lungs, liver, spleen; viscera in the abdomen, intestines
Declension
ai-stem declension of குலை (kulai)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kulai
|
குலைகள் kulaikaḷ
|
| vocative
|
குலையே kulaiyē
|
குலைகளே kulaikaḷē
|
| accusative
|
குலையை kulaiyai
|
குலைகளை kulaikaḷai
|
| dative
|
குலைக்கு kulaikku
|
குலைகளுக்கு kulaikaḷukku
|
| benefactive
|
குலைக்காக kulaikkāka
|
குலைகளுக்காக kulaikaḷukkāka
|
| genitive 1
|
குலையுடைய kulaiyuṭaiya
|
குலைகளுடைய kulaikaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
குலையின் kulaiyiṉ
|
குலைகளின் kulaikaḷiṉ
|
| locative 1
|
குலையில் kulaiyil
|
குலைகளில் kulaikaḷil
|
| locative 2
|
குலையிடம் kulaiyiṭam
|
குலைகளிடம் kulaikaḷiṭam
|
| sociative 1
|
குலையோடு kulaiyōṭu
|
குலைகளோடு kulaikaḷōṭu
|
| sociative 2
|
குலையுடன் kulaiyuṭaṉ
|
குலைகளுடன் kulaikaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
குலையால் kulaiyāl
|
குலைகளால் kulaikaḷāl
|
| ablative
|
குலையிலிருந்து kulaiyiliruntu
|
குலைகளிலிருந்து kulaikaḷiliruntu
|
Derived terms
- ஈரற்குலை (īraṟkulai)
- குலைவாழை (kulaivāḻai)
Descendants
- → Sinhalese: කොල (kola), කොලෙ (kole)
Etymology 3
From the above.
Verb
குலை • (kulai) (intransitive)
- to shoot forth in a bunch, as a plantain
Conjugation
Conjugation of குலை (kulai)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
குலைக்கிறேன் kulaikkiṟēṉ
|
குலைக்கிறாய் kulaikkiṟāy
|
குலைக்கிறான் kulaikkiṟāṉ
|
குலைக்கிறாள் kulaikkiṟāḷ
|
குலைக்கிறார் kulaikkiṟār
|
குலைக்கிறது kulaikkiṟatu
|
| past
|
குலைத்தேன் kulaittēṉ
|
குலைத்தாய் kulaittāy
|
குலைத்தான் kulaittāṉ
|
குலைத்தாள் kulaittāḷ
|
குலைத்தார் kulaittār
|
குலைத்தது kulaittatu
|
| future
|
குலைப்பேன் kulaippēṉ
|
குலைப்பாய் kulaippāy
|
குலைப்பான் kulaippāṉ
|
குலைப்பாள் kulaippāḷ
|
குலைப்பார் kulaippār
|
குலைக்கும் kulaikkum
|
| future negative
|
குலைக்கமாட்டேன் kulaikkamāṭṭēṉ
|
குலைக்கமாட்டாய் kulaikkamāṭṭāy
|
குலைக்கமாட்டான் kulaikkamāṭṭāṉ
|
குலைக்கமாட்டாள் kulaikkamāṭṭāḷ
|
குலைக்கமாட்டார் kulaikkamāṭṭār
|
குலைக்காது kulaikkātu
|
| negative
|
குலைக்கவில்லை kulaikkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
குலைக்கிறோம் kulaikkiṟōm
|
குலைக்கிறீர்கள் kulaikkiṟīrkaḷ
|
குலைக்கிறார்கள் kulaikkiṟārkaḷ
|
குலைக்கின்றன kulaikkiṉṟaṉa
|
| past
|
குலைத்தோம் kulaittōm
|
குலைத்தீர்கள் kulaittīrkaḷ
|
குலைத்தார்கள் kulaittārkaḷ
|
குலைத்தன kulaittaṉa
|
| future
|
குலைப்போம் kulaippōm
|
குலைப்பீர்கள் kulaippīrkaḷ
|
குலைப்பார்கள் kulaippārkaḷ
|
குலைப்பன kulaippaṉa
|
| future negative
|
குலைக்கமாட்டோம் kulaikkamāṭṭōm
|
குலைக்கமாட்டீர்கள் kulaikkamāṭṭīrkaḷ
|
குலைக்கமாட்டார்கள் kulaikkamāṭṭārkaḷ
|
குலைக்கா kulaikkā
|
| negative
|
குலைக்கவில்லை kulaikkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
kulai
|
குலையுங்கள் kulaiyuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
குலைக்காதே kulaikkātē
|
குலைக்காதீர்கள் kulaikkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of குலைத்துவிடு (kulaittuviṭu)
|
past of குலைத்துவிட்டிரு (kulaittuviṭṭiru)
|
future of குலைத்துவிடு (kulaittuviṭu)
|
| progressive
|
குலைத்துக்கொண்டிரு kulaittukkoṇṭiru
|
| effective
|
குலைக்கப்படு kulaikkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
குலைக்க kulaikka
|
குலைக்காமல் இருக்க kulaikkāmal irukka
|
| potential
|
குலைக்கலாம் kulaikkalām
|
குலைக்காமல் இருக்கலாம் kulaikkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
குலைக்கட்டும் kulaikkaṭṭum
|
குலைக்காமல் இருக்கட்டும் kulaikkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
குலைப்பதால் kulaippatāl
|
குலைக்காததால் kulaikkātatāl
|
| conditional
|
குலைத்தால் kulaittāl
|
குலைக்காவிட்டால் kulaikkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
குலைத்து kulaittu
|
குலைக்காமல் kulaikkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
குலைக்கிற kulaikkiṟa
|
குலைத்த kulaitta
|
குலைக்கும் kulaikkum
|
குலைக்காத kulaikkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
குலைக்கிறவன் kulaikkiṟavaṉ
|
குலைக்கிறவள் kulaikkiṟavaḷ
|
குலைக்கிறவர் kulaikkiṟavar
|
குலைக்கிறது kulaikkiṟatu
|
குலைக்கிறவர்கள் kulaikkiṟavarkaḷ
|
குலைக்கிறவை kulaikkiṟavai
|
| past
|
குலைத்தவன் kulaittavaṉ
|
குலைத்தவள் kulaittavaḷ
|
குலைத்தவர் kulaittavar
|
குலைத்தது kulaittatu
|
குலைத்தவர்கள் kulaittavarkaḷ
|
குலைத்தவை kulaittavai
|
| future
|
குலைப்பவன் kulaippavaṉ
|
குலைப்பவள் kulaippavaḷ
|
குலைப்பவர் kulaippavar
|
குலைப்பது kulaippatu
|
குலைப்பவர்கள் kulaippavarkaḷ
|
குலைப்பவை kulaippavai
|
| negative
|
குலைக்காதவன் kulaikkātavaṉ
|
குலைக்காதவள் kulaikkātavaḷ
|
குலைக்காதவர் kulaikkātavar
|
குலைக்காதது kulaikkātatu
|
குலைக்காதவர்கள் kulaikkātavarkaḷ
|
குலைக்காதவை kulaikkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
குலைப்பது kulaippatu
|
குலைத்தல் kulaittal
|
குலைக்கல் kulaikkal
|
Etymology 4
Verb
குலை • (kulai) (intransitive)
- to become loose; to be dishevelled, unravelled
- to be deranged, disordered, upset, thrown into confusion;
Conjugation
Conjugation of குலை (kulai)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
குலைக்கிறேன் kulaikkiṟēṉ
|
குலைக்கிறாய் kulaikkiṟāy
|
குலைக்கிறான் kulaikkiṟāṉ
|
குலைக்கிறாள் kulaikkiṟāḷ
|
குலைக்கிறார் kulaikkiṟār
|
குலைக்கிறது kulaikkiṟatu
|
| past
|
குலைத்தேன் kulaittēṉ
|
குலைத்தாய் kulaittāy
|
குலைத்தான் kulaittāṉ
|
குலைத்தாள் kulaittāḷ
|
குலைத்தார் kulaittār
|
குலைத்தது kulaittatu
|
| future
|
குலைப்பேன் kulaippēṉ
|
குலைப்பாய் kulaippāy
|
குலைப்பான் kulaippāṉ
|
குலைப்பாள் kulaippāḷ
|
குலைப்பார் kulaippār
|
குலைக்கும் kulaikkum
|
| future negative
|
குலைக்கமாட்டேன் kulaikkamāṭṭēṉ
|
குலைக்கமாட்டாய் kulaikkamāṭṭāy
|
குலைக்கமாட்டான் kulaikkamāṭṭāṉ
|
குலைக்கமாட்டாள் kulaikkamāṭṭāḷ
|
குலைக்கமாட்டார் kulaikkamāṭṭār
|
குலைக்காது kulaikkātu
|
| negative
|
குலைக்கவில்லை kulaikkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
குலைக்கிறோம் kulaikkiṟōm
|
குலைக்கிறீர்கள் kulaikkiṟīrkaḷ
|
குலைக்கிறார்கள் kulaikkiṟārkaḷ
|
குலைக்கின்றன kulaikkiṉṟaṉa
|
| past
|
குலைத்தோம் kulaittōm
|
குலைத்தீர்கள் kulaittīrkaḷ
|
குலைத்தார்கள் kulaittārkaḷ
|
குலைத்தன kulaittaṉa
|
| future
|
குலைப்போம் kulaippōm
|
குலைப்பீர்கள் kulaippīrkaḷ
|
குலைப்பார்கள் kulaippārkaḷ
|
குலைப்பன kulaippaṉa
|
| future negative
|
குலைக்கமாட்டோம் kulaikkamāṭṭōm
|
குலைக்கமாட்டீர்கள் kulaikkamāṭṭīrkaḷ
|
குலைக்கமாட்டார்கள் kulaikkamāṭṭārkaḷ
|
குலைக்கா kulaikkā
|
| negative
|
குலைக்கவில்லை kulaikkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
kulai
|
குலையுங்கள் kulaiyuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
குலைக்காதே kulaikkātē
|
குலைக்காதீர்கள் kulaikkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of குலைத்துவிடு (kulaittuviṭu)
|
past of குலைத்துவிட்டிரு (kulaittuviṭṭiru)
|
future of குலைத்துவிடு (kulaittuviṭu)
|
| progressive
|
குலைத்துக்கொண்டிரு kulaittukkoṇṭiru
|
| effective
|
குலைக்கப்படு kulaikkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
குலைக்க kulaikka
|
குலைக்காமல் இருக்க kulaikkāmal irukka
|
| potential
|
குலைக்கலாம் kulaikkalām
|
குலைக்காமல் இருக்கலாம் kulaikkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
குலைக்கட்டும் kulaikkaṭṭum
|
குலைக்காமல் இருக்கட்டும் kulaikkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
குலைப்பதால் kulaippatāl
|
குலைக்காததால் kulaikkātatāl
|
| conditional
|
குலைத்தால் kulaittāl
|
குலைக்காவிட்டால் kulaikkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
குலைத்து kulaittu
|
குலைக்காமல் kulaikkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
குலைக்கிற kulaikkiṟa
|
குலைத்த kulaitta
|
குலைக்கும் kulaikkum
|
குலைக்காத kulaikkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
குலைக்கிறவன் kulaikkiṟavaṉ
|
குலைக்கிறவள் kulaikkiṟavaḷ
|
குலைக்கிறவர் kulaikkiṟavar
|
குலைக்கிறது kulaikkiṟatu
|
குலைக்கிறவர்கள் kulaikkiṟavarkaḷ
|
குலைக்கிறவை kulaikkiṟavai
|
| past
|
குலைத்தவன் kulaittavaṉ
|
குலைத்தவள் kulaittavaḷ
|
குலைத்தவர் kulaittavar
|
குலைத்தது kulaittatu
|
குலைத்தவர்கள் kulaittavarkaḷ
|
குலைத்தவை kulaittavai
|
| future
|
குலைப்பவன் kulaippavaṉ
|
குலைப்பவள் kulaippavaḷ
|
குலைப்பவர் kulaippavar
|
குலைப்பது kulaippatu
|
குலைப்பவர்கள் kulaippavarkaḷ
|
குலைப்பவை kulaippavai
|
| negative
|
குலைக்காதவன் kulaikkātavaṉ
|
குலைக்காதவள் kulaikkātavaḷ
|
குலைக்காதவர் kulaikkātavar
|
குலைக்காதது kulaikkātatu
|
குலைக்காதவர்கள் kulaikkātavarkaḷ
|
குலைக்காதவை kulaikkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
குலைப்பது kulaippatu
|
குலைத்தல் kulaittal
|
குலைக்கல் kulaikkal
|
Derived terms
- குலைகுலை (kulaikulai)
- குலைச்சல் (kulaiccal)
- சீர்குலை (cīrkulai)
- நிலைகுலை (nilaikulai)
Etymology 5
Causative of the above.
Verb
குலை • (kulai) (transitive)
- to untie, loosen, dishevel
- to take down, as a scaffolding; to remove
- to disturb, disorganize, scatter, throw into disorder
- Synonym: தாறுமாறாக்கு (tāṟumāṟākku)
Conjugation
Conjugation of குலை (kulai)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
குலைக்கிறேன் kulaikkiṟēṉ
|
குலைக்கிறாய் kulaikkiṟāy
|
குலைக்கிறான் kulaikkiṟāṉ
|
குலைக்கிறாள் kulaikkiṟāḷ
|
குலைக்கிறார் kulaikkiṟār
|
குலைக்கிறது kulaikkiṟatu
|
| past
|
குலைத்தேன் kulaittēṉ
|
குலைத்தாய் kulaittāy
|
குலைத்தான் kulaittāṉ
|
குலைத்தாள் kulaittāḷ
|
குலைத்தார் kulaittār
|
குலைத்தது kulaittatu
|
| future
|
குலைப்பேன் kulaippēṉ
|
குலைப்பாய் kulaippāy
|
குலைப்பான் kulaippāṉ
|
குலைப்பாள் kulaippāḷ
|
குலைப்பார் kulaippār
|
குலைக்கும் kulaikkum
|
| future negative
|
குலைக்கமாட்டேன் kulaikkamāṭṭēṉ
|
குலைக்கமாட்டாய் kulaikkamāṭṭāy
|
குலைக்கமாட்டான் kulaikkamāṭṭāṉ
|
குலைக்கமாட்டாள் kulaikkamāṭṭāḷ
|
குலைக்கமாட்டார் kulaikkamāṭṭār
|
குலைக்காது kulaikkātu
|
| negative
|
குலைக்கவில்லை kulaikkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
குலைக்கிறோம் kulaikkiṟōm
|
குலைக்கிறீர்கள் kulaikkiṟīrkaḷ
|
குலைக்கிறார்கள் kulaikkiṟārkaḷ
|
குலைக்கின்றன kulaikkiṉṟaṉa
|
| past
|
குலைத்தோம் kulaittōm
|
குலைத்தீர்கள் kulaittīrkaḷ
|
குலைத்தார்கள் kulaittārkaḷ
|
குலைத்தன kulaittaṉa
|
| future
|
குலைப்போம் kulaippōm
|
குலைப்பீர்கள் kulaippīrkaḷ
|
குலைப்பார்கள் kulaippārkaḷ
|
குலைப்பன kulaippaṉa
|
| future negative
|
குலைக்கமாட்டோம் kulaikkamāṭṭōm
|
குலைக்கமாட்டீர்கள் kulaikkamāṭṭīrkaḷ
|
குலைக்கமாட்டார்கள் kulaikkamāṭṭārkaḷ
|
குலைக்கா kulaikkā
|
| negative
|
குலைக்கவில்லை kulaikkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
kulai
|
குலையுங்கள் kulaiyuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
குலைக்காதே kulaikkātē
|
குலைக்காதீர்கள் kulaikkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of குலைத்துவிடு (kulaittuviṭu)
|
past of குலைத்துவிட்டிரு (kulaittuviṭṭiru)
|
future of குலைத்துவிடு (kulaittuviṭu)
|
| progressive
|
குலைத்துக்கொண்டிரு kulaittukkoṇṭiru
|
| effective
|
குலைக்கப்படு kulaikkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
குலைக்க kulaikka
|
குலைக்காமல் இருக்க kulaikkāmal irukka
|
| potential
|
குலைக்கலாம் kulaikkalām
|
குலைக்காமல் இருக்கலாம் kulaikkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
குலைக்கட்டும் kulaikkaṭṭum
|
குலைக்காமல் இருக்கட்டும் kulaikkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
குலைப்பதால் kulaippatāl
|
குலைக்காததால் kulaikkātatāl
|
| conditional
|
குலைத்தால் kulaittāl
|
குலைக்காவிட்டால் kulaikkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
குலைத்து kulaittu
|
குலைக்காமல் kulaikkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
குலைக்கிற kulaikkiṟa
|
குலைத்த kulaitta
|
குலைக்கும் kulaikkum
|
குலைக்காத kulaikkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
குலைக்கிறவன் kulaikkiṟavaṉ
|
குலைக்கிறவள் kulaikkiṟavaḷ
|
குலைக்கிறவர் kulaikkiṟavar
|
குலைக்கிறது kulaikkiṟatu
|
குலைக்கிறவர்கள் kulaikkiṟavarkaḷ
|
குலைக்கிறவை kulaikkiṟavai
|
| past
|
குலைத்தவன் kulaittavaṉ
|
குலைத்தவள் kulaittavaḷ
|
குலைத்தவர் kulaittavar
|
குலைத்தது kulaittatu
|
குலைத்தவர்கள் kulaittavarkaḷ
|
குலைத்தவை kulaittavai
|
| future
|
குலைப்பவன் kulaippavaṉ
|
குலைப்பவள் kulaippavaḷ
|
குலைப்பவர் kulaippavar
|
குலைப்பது kulaippatu
|
குலைப்பவர்கள் kulaippavarkaḷ
|
குலைப்பவை kulaippavai
|
| negative
|
குலைக்காதவன் kulaikkātavaṉ
|
குலைக்காதவள் kulaikkātavaḷ
|
குலைக்காதவர் kulaikkātavar
|
குலைக்காதது kulaikkātatu
|
குலைக்காதவர்கள் kulaikkātavarkaḷ
|
குலைக்காதவை kulaikkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
குலைப்பது kulaippatu
|
குலைத்தல் kulaittal
|
குலைக்கல் kulaikkal
|
Etymology 6
From குதை (kutai). Cognate with Malayalam കുല (kula).
Noun
குலை • (kulai)
- notch in a bow to keep the string in check
- bowstring
Declension
ai-stem declension of குலை (kulai)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kulai
|
குலைகள் kulaikaḷ
|
| vocative
|
குலையே kulaiyē
|
குலைகளே kulaikaḷē
|
| accusative
|
குலையை kulaiyai
|
குலைகளை kulaikaḷai
|
| dative
|
குலைக்கு kulaikku
|
குலைகளுக்கு kulaikaḷukku
|
| benefactive
|
குலைக்காக kulaikkāka
|
குலைகளுக்காக kulaikaḷukkāka
|
| genitive 1
|
குலையுடைய kulaiyuṭaiya
|
குலைகளுடைய kulaikaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
குலையின் kulaiyiṉ
|
குலைகளின் kulaikaḷiṉ
|
| locative 1
|
குலையில் kulaiyil
|
குலைகளில் kulaikaḷil
|
| locative 2
|
குலையிடம் kulaiyiṭam
|
குலைகளிடம் kulaikaḷiṭam
|
| sociative 1
|
குலையோடு kulaiyōṭu
|
குலைகளோடு kulaikaḷōṭu
|
| sociative 2
|
குலையுடன் kulaiyuṭaṉ
|
குலைகளுடன் kulaikaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
குலையால் kulaiyāl
|
குலைகளால் kulaikaḷāl
|
| ablative
|
குலையிலிருந்து kulaiyiliruntu
|
குலைகளிலிருந்து kulaikaḷiliruntu
|
Etymology 7
Compare குளம் (kuḷam), Sanskrit कूल (kūla).
Noun
குலை • (kulai) (archaic)
- artificial bank, ridge, dam
- bridge, causeway
Declension
ai-stem declension of குலை (kulai)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kulai
|
குலைகள் kulaikaḷ
|
| vocative
|
குலையே kulaiyē
|
குலைகளே kulaikaḷē
|
| accusative
|
குலையை kulaiyai
|
குலைகளை kulaikaḷai
|
| dative
|
குலைக்கு kulaikku
|
குலைகளுக்கு kulaikaḷukku
|
| benefactive
|
குலைக்காக kulaikkāka
|
குலைகளுக்காக kulaikaḷukkāka
|
| genitive 1
|
குலையுடைய kulaiyuṭaiya
|
குலைகளுடைய kulaikaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
குலையின் kulaiyiṉ
|
குலைகளின் kulaikaḷiṉ
|
| locative 1
|
குலையில் kulaiyil
|
குலைகளில் kulaikaḷil
|
| locative 2
|
குலையிடம் kulaiyiṭam
|
குலைகளிடம் kulaikaḷiṭam
|
| sociative 1
|
குலையோடு kulaiyōṭu
|
குலைகளோடு kulaikaḷōṭu
|
| sociative 2
|
குலையுடன் kulaiyuṭaṉ
|
குலைகளுடன் kulaikaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
குலையால் kulaiyāl
|
குலைகளால் kulaikaḷāl
|
| ablative
|
குலையிலிருந்து kulaiyiliruntu
|
குலைகளிலிருந்து kulaikaḷiliruntu
|
References
- University of Madras (1924–1936) “குலை-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- University of Madras (1924–1936) “குலை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press