சென்றுவா
Tamil
Etymology
Compound of சென்று (ceṉṟu, adverbial participle of செல் (cel, “to go”)) + வா (vā, “to come”).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕenruʋaː/, [sendruʋaː]
Verb
சென்றுவா • (ceṉṟuvā) (Formal Tamil, intransitive)
- synonym of போய்வா (pōyvā, “to say goodbye, go and come back”).
Conjugation
Conjugation of சென்றுவா (ceṉṟuvā)
| singular affective | first | second | third masculine | third feminine | third honorific | third neuter | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| நான் | நீ | அவன் | அவள் | அவர் | அது | ||
| present | சென்றுவிட்டுவருகிறேன் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟēṉ |
சென்றுவிட்டுவருகிறாய் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟāy |
சென்றுவிட்டுவருகிறான் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟāṉ |
சென்றுவிட்டுவருகிறாள் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟāḷ |
சென்றுவிட்டுவருகிறார் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟār |
சென்றுவிட்டுவருகிறது ceṉṟuviṭṭuvarukiṟatu | |
| past | சென்றுவிட்டுவந்தேன் ceṉṟuviṭṭuvantēṉ |
சென்றுவிட்டுவந்தாய் ceṉṟuviṭṭuvantāy |
சென்றுவிட்டுவந்தான் ceṉṟuviṭṭuvantāṉ |
சென்றுவிட்டுவந்தாள் ceṉṟuviṭṭuvantāḷ |
சென்றுவிட்டுவந்தார் ceṉṟuviṭṭuvantār |
சென்றுவிட்டுவந்தது ceṉṟuviṭṭuvantatu | |
| future | சென்றுவிட்டுவருவேன் ceṉṟuviṭṭuvaruvēṉ |
சென்றுவிட்டுவருவாய் ceṉṟuviṭṭuvaruvāy |
சென்றுவிட்டுவருவான் ceṉṟuviṭṭuvaruvāṉ |
சென்றுவிட்டுவருவாள் ceṉṟuviṭṭuvaruvāḷ |
சென்றுவிட்டுவருவார் ceṉṟuviṭṭuvaruvār |
சென்றுவிட்டுவரும் ceṉṟuviṭṭuvarum | |
| future negative | சென்றுவிட்டுவரமாட்டேன் ceṉṟuviṭṭuvaramāṭṭēṉ |
சென்றுவிட்டுவரமாட்டாய் ceṉṟuviṭṭuvaramāṭṭāy |
சென்றுவிட்டுவரமாட்டான் ceṉṟuviṭṭuvaramāṭṭāṉ |
சென்றுவிட்டுவரமாட்டாள் ceṉṟuviṭṭuvaramāṭṭāḷ |
சென்றுவிட்டுவரமாட்டார் ceṉṟuviṭṭuvaramāṭṭār |
சென்றுவிட்டுவராது ceṉṟuviṭṭuvarātu | |
| negative | சென்றுவிட்டுவரவில்லை ceṉṟuviṭṭuvaravillai | ||||||
| plural affective | first | second (or singular polite) |
third epicene | third neuter | |||
| நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive) |
நீங்கள் | அவர்கள் | அவை | ||||
| present | சென்றுவிட்டுவருகிறோம் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟōm |
சென்றுவிட்டுவருகிறீர்கள் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟīrkaḷ |
சென்றுவிட்டுவருகிறார்கள் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟārkaḷ |
சென்றுவிட்டுவருகின்றன ceṉṟuviṭṭuvarukiṉṟaṉa | |||
| past | சென்றுவிட்டுவந்தோம் ceṉṟuviṭṭuvantōm |
சென்றுவிட்டுவந்தீர்கள் ceṉṟuviṭṭuvantīrkaḷ |
சென்றுவிட்டுவந்தார்கள் ceṉṟuviṭṭuvantārkaḷ |
சென்றுவிட்டுவந்தன ceṉṟuviṭṭuvantaṉa | |||
| future | சென்றுவிட்டுவருவோம் ceṉṟuviṭṭuvaruvōm |
சென்றுவிட்டுவருவீர்கள் ceṉṟuviṭṭuvaruvīrkaḷ |
சென்றுவிட்டுவருவார்கள் ceṉṟuviṭṭuvaruvārkaḷ |
சென்றுவிட்டுவருவன ceṉṟuviṭṭuvaruvaṉa | |||
| future negative | சென்றுவிட்டுவரமாட்டோம் ceṉṟuviṭṭuvaramāṭṭōm |
சென்றுவிட்டுவரமாட்டீர்கள் ceṉṟuviṭṭuvaramāṭṭīrkaḷ |
சென்றுவிட்டுவரமாட்டார்கள் ceṉṟuviṭṭuvaramāṭṭārkaḷ |
சென்றுவிட்டுவரா ceṉṟuviṭṭuvarā | |||
| negative | சென்றுவிட்டுவரவில்லை ceṉṟuviṭṭuvaravillai | ||||||
| imperative | singular | plural (or singular polite) | |||||
| ceṉṟuvā |
சென்றுவிட்டுவாருங்கள் ceṉṟuviṭṭuvāruṅkaḷ | ||||||
| negative imperative | singular | plural (or singular polite) | |||||
| சென்றுவிட்டுவராதே ceṉṟuviṭṭuvarātē |
சென்றுவிட்டுவராதீர்கள் ceṉṟuviṭṭuvarātīrkaḷ | ||||||
| perfect | present | past | future | ||||
| past of சென்றுவிட்டுவந்துவிடு (ceṉṟuviṭṭuvantuviṭu) | past of சென்றுவிட்டுவந்துவிட்டிரு (ceṉṟuviṭṭuvantuviṭṭiru) | future of சென்றுவிட்டுவந்துவிடு (ceṉṟuviṭṭuvantuviṭu) | |||||
| progressive | சென்றுவிட்டுவந்துக்கொண்டிரு ceṉṟuviṭṭuvantukkoṇṭiru | ||||||
| effective | சென்றுவிட்டுவரப்படு ceṉṟuviṭṭuvarappaṭu | ||||||
| non-finite forms | plain | negative | |||||
| infinitive | சென்றுவிட்டுவர ceṉṟuviṭṭuvara |
சென்றுவிட்டுவராமல் இருக்க ceṉṟuviṭṭuvarāmal irukka | |||||
| potential | சென்றுவிட்டுவரலாம் ceṉṟuviṭṭuvaralām |
சென்றுவிட்டுவராமல் இருக்கலாம் ceṉṟuviṭṭuvarāmal irukkalām | |||||
| cohortative | சென்றுவிட்டுவரட்டும் ceṉṟuviṭṭuvaraṭṭum |
சென்றுவிட்டுவராமல் இருக்கட்டும் ceṉṟuviṭṭuvarāmal irukkaṭṭum | |||||
| casual conditional | சென்றுவிட்டுவருவதால் ceṉṟuviṭṭuvaruvatāl |
சென்றுவிட்டுவராததால் ceṉṟuviṭṭuvarātatāl | |||||
| conditional | சென்றுவிட்டுவந்தால் ceṉṟuviṭṭuvantāl |
சென்றுவிட்டுவராவிட்டால் ceṉṟuviṭṭuvarāviṭṭāl | |||||
| adverbial participle | சென்றுவிட்டுவந்து ceṉṟuviṭṭuvantu |
சென்றுவிட்டுவராமல் ceṉṟuviṭṭuvarāmal | |||||
| adjectival participle | present | past | future | negative | |||
| சென்றுவிட்டுவருகிற ceṉṟuviṭṭuvarukiṟa |
சென்றுவிட்டுவந்த ceṉṟuviṭṭuvanta |
சென்றுவிட்டுவரும் ceṉṟuviṭṭuvarum |
சென்றுவிட்டுவராத ceṉṟuviṭṭuvarāta | ||||
| verbal noun | singular | plural | |||||
| masculine | feminine | honorific | neuter | epicene | neuter | ||
| present | சென்றுவிட்டுவருகிறவன் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟavaṉ |
சென்றுவிட்டுவருகிறவள் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟavaḷ |
சென்றுவிட்டுவருகிறவர் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟavar |
சென்றுவிட்டுவருகிறது ceṉṟuviṭṭuvarukiṟatu |
சென்றுவிட்டுவருகிறவர்கள் ceṉṟuviṭṭuvarukiṟavarkaḷ |
சென்றுவிட்டுவருகிறவை ceṉṟuviṭṭuvarukiṟavai | |
| past | சென்றுவிட்டுவந்தவன் ceṉṟuviṭṭuvantavaṉ |
சென்றுவிட்டுவந்தவள் ceṉṟuviṭṭuvantavaḷ |
சென்றுவிட்டுவந்தவர் ceṉṟuviṭṭuvantavar |
சென்றுவிட்டுவந்தது ceṉṟuviṭṭuvantatu |
சென்றுவிட்டுவந்தவர்கள் ceṉṟuviṭṭuvantavarkaḷ |
சென்றுவிட்டுவந்தவை ceṉṟuviṭṭuvantavai | |
| future | சென்றுவாபவன் ceṉṟuvāpavaṉ |
சென்றுவாபவள் ceṉṟuvāpavaḷ |
சென்றுவாபவர் ceṉṟuvāpavar |
சென்றுவிட்டுவருவது ceṉṟuviṭṭuvaruvatu |
சென்றுவாபவர்கள் ceṉṟuvāpavarkaḷ |
சென்றுவாபவை ceṉṟuvāpavai | |
| negative | சென்றுவிட்டுவராதவன் ceṉṟuviṭṭuvarātavaṉ |
சென்றுவிட்டுவராதவள் ceṉṟuviṭṭuvarātavaḷ |
சென்றுவிட்டுவராதவர் ceṉṟuviṭṭuvarātavar |
சென்றுவிட்டுவராதது ceṉṟuviṭṭuvarātatu |
சென்றுவிட்டுவராதவர்கள் ceṉṟuviṭṭuvarātavarkaḷ |
சென்றுவிட்டுவராதவை ceṉṟuviṭṭuvarātavai | |
| gerund | Form I | Form II | Form III | ||||
| சென்றுவிட்டுவருவது ceṉṟuviṭṭuvaruvatu |
சென்றுவிட்டுவருதல் ceṉṟuviṭṭuvarutal |
சென்றுவிட்டுவரல் ceṉṟuviṭṭuvaral | |||||
Interjection
சென்றுவா • (ceṉṟuvā) (Formal Tamil)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.