冊封
See also: 册封
Chinese
| book; a measure word for books; booklet | to confer; to grant; to seal to confer; to grant; to seal; (a measure word) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (冊封) | 冊 | 封 | |
| simp. (册封) | 册 | 封 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): caak3 fung1
- Hakka
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ceh6 horng1
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhiak-hong / chhek-hong
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: cèfēng
- Zhuyin: ㄘㄜˋ ㄈㄥ
- Tongyong Pinyin: cèfong
- Wade–Giles: tsʻê4-fêng1
- Yale: tsè-fēng
- Gwoyeu Romatzyh: tsehfeng
- Palladius: цэфэн (cɛfɛn)
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɤ⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: caak3 fung1
- Yale: chaak fūng
- Cantonese Pinyin: tsaak8 fung1
- Guangdong Romanization: cag3 fung1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaːk̚³ fʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhak-fûng
- Hakka Romanization System: cagˋ fungˊ
- Hagfa Pinyim: cag5 fung1
- Sinological IPA: /t͡sʰak̚² fuŋ²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: cag fungˋ
- Sinological IPA: /t͡sʰak⁵⁻² fuŋ⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ceh6 horng1 [Phonetic: ceh7 horng1]
- Báⁿ-uā-ci̍: cheh-ho̤ng
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɛʔ²¹⁻⁴⁵ hɒŋ⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ceh6 horng1 [Phonetic: ceh7 horng1]
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɛʔ²⁻⁴ hɒŋ⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiak-hong
- Tâi-lô: tshiak-hong
- Phofsit Daibuun: chiakhofng
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiak̚⁵⁻²⁴ hɔŋ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhek-hong
- Tâi-lô: tshik-hong
- Phofsit Daibuun: zhekhofng
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁵ hɔŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ hɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
冊封