小米

Chinese

		small; tiny; few small; tiny; few; young	rice; metre
trad. (小米)		小	米
simp. ^#(小米)		小	米

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): xiǎomǐ

(Zhuyin): ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧˇ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): xiao³ mi³
Cantonese (Jyutping): siu² mai⁵
Eastern Min (BUC): siēu-mī
Southern Min (Hokkien, POJ): sió-bí
Wu (Suzhou, Wugniu): ³siau-mi₆

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiǎomǐ [Phonetic: xiáomǐ]
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: siǎomǐ
  - Wade–Giles: hsiao³-mi³
  - Yale: syǎu-mǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: sheaumii
  - Palladius: сяоми (sjaomi)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (小米兒 / 小米儿)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiǎomǐr [Phonetic: xiáomǐr]
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧˇㄦ
  - Tongyong Pinyin: siǎomǐr
  - Wade–Giles: hsiao³-mi³-ʼrh
  - Yale: syǎu-mǐr
  - Gwoyeu Romatzyh: sheaumieel
  - Palladius: сяомир (sjaomir)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ miə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: xiao³ mi³
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xiaomi
  - Sinological IPA ^(key): /ɕiau⁵³ mi⁵³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: siu² mai⁵
  - Yale: síu máih
  - Cantonese Pinyin: siu² mai⁵
  - Guangdong Romanization: xiu² mei⁵
  - Sinological IPA ^(key): /siːu̯³⁵ mɐi̯¹³/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: siēu-mī
  - Sinological IPA ^(key): /sieu³³⁻³⁵ mi³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sió-bí
  - Tâi-lô: sió-bí
  - Phofsit Daibuun: sioy'bie
  - IPA (Xiamen): /sio⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /sio⁵⁵⁴⁻²⁴ bi⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /sio⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/
  - IPA (Taipei): /sio⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /siɤ⁴¹⁻⁴⁴ bi⁴¹/
Wu
- (Northern: Suzhou)
  - Wugniu: ³siau-mi₆
  - MiniDict: siau^上 mi^去
  - Sinological IPA (Suzhou): /siæ⁵² mi¹¹/

Noun

小米

hulled grain of foxtail millet (Setaria italica)
(regional) foxtail millet (the plant Setaria italica or its unhulled grain)

Synonyms

(hulled grain of foxtail millet):

Dialectal synonyms of 小米 (“hulled grain of the foxtail millet”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		粟, 粱, 稷
Formal (Written Standard Chinese)		粟
Northeastern Mandarin	Beijing	小米兒
	Taiwan	小米
	Chengde	小米兒
	Chifeng	小米
	Hulunbuir (Hailar)	小米兒
	Heihe	小米兒
	Qiqihar	小米兒
	Harbin	小米兒, 小米子
	Jiamusi	小米兒
	Baicheng	小米兒
	Changchun	小米子
	Tonghua	小米兒
	Shenyang	小米兒
	Jinzhou	小米兒, 小米子
	Singapore	小米
Jilu Mandarin	Tianjin	小米兒
	Tangshan	小米兒
	Cangzhou	小米兒
	Baoding	小米兒
	Shijiazhuang	小米
	Lijin	小米兒, 米
	Jinan	小米兒, 小米, 米兒, 米
Jiaoliao Mandarin	Dalian	小米
	Dandong	小米兒
	Yantai	小米兒
	Yantai (Muping)	小米兒
	Qingdao	小米兒
	Zhucheng	小米兒
Central Plains Mandarin	Luoyang	小米
	Lingbao	小米
	Jining	小米兒
	Wanrong	米
	Linfen	小米
	Shangqiu	小米兒
	Yuanyang	小米兒, 穀, 米
	Zhengzhou	小米兒
	Xinyang	小米
	Baihe	小米兒
	Xi'an	小米兒
	Baoji	小米, 穀米
	Tianshui	小米
	Xining	小米兒
	Xuzhou	小米兒
	Fuyang	小米子
Lanyin Mandarin	Yinchuan	小米子, 小米兒
	Lanzhou	小米, 小米兒
	Dunhuang	小米
	Hami	小米
	Ürümqi	小米兒, 小米
Southwestern Mandarin	Chengdu	小米
	Nanchong	小米
	Dazhou	粟穀
	Hanyuan	粟穀
	Xichang	小米
	Zigong	穀子
	Chongqing	小米
	Wuhan	粟米, 小米
	Yichang	小米
	Xiangyang	小米兒
	Tianmen	小米
	Guiyang	小米
	Zunyi	小米
	Bijie	小米
	Liping	粟米
	Zhaotong	小米
	Kunming	黃小米, 小米
	Guilin	小米
	Liuzhou	狗尾粟, 小米
	Jishou	小米
	Changde	粟
	Hanzhong	粟米
Jianghuai Mandarin	Nanjing	小米
	Yangzhou	穀子, 小米, 小米子
	Lianyungang	小米
	Lianshui	穀子
	Nantong	小米子
	Anqing	小米
	Wuhu	小米
	Hefei	小米
	Hong'an	小米, 粟米
Cantonese	Guangzhou	狗尾粟, 粟
	Dongguan	小米
	Yangjiang	粟仔米
Gan	Nanchang	粟米
Gan	Pingxiang	小米
Hakka	Meixian	粟仔
	Yudu	狗尾粟, 貓尾粟, 黃粟
	Miaoli (N. Sixian)	狗尾粟
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	狗尾粟
	Taichung (Dongshi; Dabu)	粟, 狗尾粟
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	狗尾粟
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	小米
	Senai (Huiyang)	粟
Huizhou	Jixi	粟, 粟米
Huizhou	Shexian	粟米
Jin	Taiyuan	小米, 米
	Yangyuan	小米兒, 穀米, 米
	Datong	小米兒
	Xinzhou	小米子, 米
	Lüliang (Lishi)	小米, 穀兒, 穀米
	Changzhi	小米子, 小米
	Linhe	小米
	Jining	穀米
	Hohhot	小米, 穀米
	Erenhot	小米
	Pingshan	小米兒, 米
	Zhangjiakou	小米
	Handan	小米兒
	Linzhou	小米兒, 米
	Suide	小米
Northern Min	Jian'ou	蘆粟, 狗尾粟
Eastern Min	Fuzhou	秮, 小米
Southern Min	Xiamen	黍仔
	Quanzhou	黍仔
	Jinjiang	黍仔
	Taipei	秮仔, 黍仔
	New Taipei (Tamsui)	黍仔
	New Taipei (Sanxia)	秮仔, 黍仔
	New Taipei (Pingxi)	黍仔
	Kaohsiung	秮仔, 黍仔
	Yilan	秮仔
	Yilan (Toucheng)	秮仔, 秮仔米
	Changhua (Lukang)	秮仔米
	Taichung	黍仔
	Tainan	秮仔
	Hsinchu	黍仔
	Kinmen	黍仔
	Penghu (Magong)	黍仔
	Penghu (Xiyu)	黍仔
	Longyan	狗尾粟仔
	Chaozhou	秮
	Jieyang	秮囝
	Qionghai	粟, 狗尾粟
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	粟禾
Wu	Shanghai	小米子, 小米
	Shanghai (Chuansha, Pudong)	小米
	Shanghai (Nanhui, Pudong)	黃稷
	Shanghai (Qingpu)	洋秈米
	Shanghai (Jiading)	小米
	Shanghai (Chongming)	小米, 黃稷
	Suzhou	小米子, 小米
	Danyang	小米
	Hangzhou	小米
	Wenzhou	粟米
	Jinhua	粟米, 粟兒
Xiang	Changsha	粟米
	Shuangfeng	粟米
	Hengyang	小米子, 魚子粟

(foxtail millet):

Dialectal synonyms of 穀子 (“foxtail millet (plant or unhulled grain)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		粟, 禾, 嘉穀, 稷
Formal (Written Standard Chinese)		粟
Taxonomic name		粟
Northeastern Mandarin	Beijing	穀子
Northeastern Mandarin	Harbin	穀子
Jilu Mandarin	Jinan	穀子
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	穀
Central Plains Mandarin	Luoyang	穀子
	Wanrong	穀
	Xi'an	穀子
	Xining	穀子
	Xuzhou	穀子
Lanyin Mandarin	Yinchuan	穀子
Lanyin Mandarin	Lanzhou	穀子
Southwestern Mandarin	Chengdu	小米
	Wuhan	粟穀 grain
	Guiyang	小米
Jianghuai Mandarin	Nanjing	小米
	Yangzhou	穀子
	Hefei	穀子
Cantonese	Guangzhou	狗尾粟, 粟
Cantonese	Yangjiang	狗尾粟, 粟仔
Hakka	Meixian	粟仔, 黃粟仔, 狗尾粟
Hakka	Yudu	狗尾粟, 貓尾粟, 黃粟
Huizhou	Jixi	粟 plant, 粟穀 grain
Jin	Taiyuan	穀子, 穀
Jin	Xinzhou	穀
Northern Min	Jian'ou	蘆粟, 狗尾粟
Eastern Min	Fuzhou	秮, 犬尾秮
Southern Min	Xiamen	黍仔
	Chaozhou	秮
	Jieyang	秮
	Haikou	粟
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	粟禾
Wu	Shanghai (Chongming)	小米
	Suzhou	粟
	Danyang	小米
	Wenzhou	粟米
	Jinhua	粟兒 plant, 粟穀 grain
Xiang	Hengyang	魚子粟

Derived terms

小米畈 (Xiǎomǐfàn)
小米草 (xiǎomǐcǎo)
小米辣 (xiǎomǐlà)
小米酒
小米麵 / 小米面

Proper noun

小米

Xiaomi (Chinese electronics company)

Japanese

Kanji in this term
小	米
こ Grade: 1	こめ > ごめ Grade: 2
kun'yomi

Noun

小(こ)米(ごめ) • (kogome)

scraps of crushed rice

Derived terms

小米草(こごめぐさ) (kogomegusa)
小米花(こごめばな) (kogomebana)