年末
Chinese
| year | end; final stage; latter part | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (年末) |
年 | 末 | |
| anagram | 末年 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: niánmò
- Zhuyin: ㄋㄧㄢˊ ㄇㄛˋ
- Tongyong Pinyin: niánmò
- Wade–Giles: nien2-mo4
- Yale: nyán-mwò
- Gwoyeu Romatzyh: nianmoh
- Palladius: няньмо (njanʹmo)
- Sinological IPA (key): /ni̯ɛn³⁵ mu̯ɔ⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 年末
粘膜
黏膜
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: nin4 mut6
- Yale: nìhn muht
- Cantonese Pinyin: nin4 mut9
- Guangdong Romanization: nin4 mud6
- Sinological IPA (key): /niːn²¹ muːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
年末
Synonyms
- 年兜 (Puxian Min, Hokkien)
- 年兜邊 / 年兜边 (Hokkien)
- 年尾 (niánwěi) (colloquial)
- 年底 (niándǐ)
- 年暝 (nièng-màng) (Eastern Min)
- 年暝兜 (Puxian Min)
- 年暝內 / 年暝内 (Puxian Min)
- 年終 / 年终 (niánzhōng)
- 年跟腳 / 年跟脚
- 年關 / 年关 (niánguān)
- 歲尾 / 岁尾 (suìwěi) (literary or Puxian Min)
- 歲晏 / 岁晏 (literary)
- 歲暮 / 岁暮 (suìmù) (literary)
- 歲末 / 岁末 (suìmò)
- 歲杪 / 岁杪 (suìmiǎo) (literary)
Dialectal synonyms of 年底 (“end of the year”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 年底, 年末, 年終, 年關 | |
| Cantonese | Hong Kong | 年底, 年尾 |
| Northern Min | Jian'ou | 年暝, 年暝頭, 年尾, 年底 |
| Eastern Min | Fuzhou | 年尾, 年兜, 年暝兜 |
| Southern Min | Xiamen | 年尾 |
| Quanzhou | 年尾 | |
| Zhangzhou | 年尾, 年兜 CC | |
| Puxian Min | Putian | 年兜, 年暝兜, 年暝, 年尾 CC, 年暝內 CC |
| Xianyou | 年兜, 年暝兜, 年暝, 年尾 CC, 年暝內 CC | |
| Note | CC - end of a year in the Chinese calendar | |
See also
- 年初 (niánchū)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 年 | 末 |
| ねん Grade: 1 |
まつ Grade: 4 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
年末 • (nenmatsu)
- year-end
- 年末はいつも忙しい。
- Nenmatsu wa itsumo isogashii.
- The year-end is always a busy time.
- 年末はいつも忙しい。
Coordinate terms
- 年始 (nenshi)
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 年 | 末 |
Noun
年末 • (yeonmal) (hangeul 연말)