掫
| ||||||||
Translingual
Han character
掫 (Kangxi radical 64, 手+8, 11 strokes, cangjie input 手尸十水 (QSJE), four-corner 51047, composition ⿰扌取)
References
- Kangxi Dictionary: page 439, character 11
- Dai Kanwa Jiten: character 12287
- Dae Jaweon: page 791, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1891, character 5
- Unihan data for U+63AB
Chinese
| trad. | 掫 | |
|---|---|---|
| simp. # | 掫 | |
Glyph origin
| Historical forms of the character 掫 |
|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Small seal script |
Characters in the same phonetic series (取) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 陬 | *ʔsloː, *ʔsru, *ʔslo |
| 棷 | *ʔsloː, *sʰloːʔ, *sloːʔ, *ʔsru |
| 掫 | *ʔsloː, *ʔsruʔ, *ʔslo |
| 緅 | *ʔsloː, *ʔsru, *slos |
| 趣 | *sʰloːʔ, *sʰlos |
| 取 | *sʰloːʔ, *sʰloʔ |
| 鯫 | *zloː, *zloːʔ, *sʰlo |
| 棸 | *rlu, *rluʔ, *ʔsru |
| 鄹 | *ʔsru, *zloʔ, *ljoːnʔ |
| 郰 | *ʔsru |
| 齱 | *ʔsru, *sʰroːɡ |
| 菆 | *ʔsru, *sʰros, *zloːn |
| 箃 | *ʔsru |
| 黀 | *ʔsru |
| 驟 | *zrus |
| 最 | *zloːds |
| 襊 | *sʰoːds, *sʰoːd |
| 蕞 | *zoːds |
| 嘬 | *sʰroːds |
| 諏 | *ʔslo |
| 娵 | *ʔslo |
| 娶 | *sʰloʔ, *sʰlos, *slo |
| 聚 | *zloʔ, *zlos |
| 埾 | *zlos |
| 藂 | *zloːŋ |
| 叢 | *zloːŋ |
| 繓 | *ʔsoːd |
| 撮 | *ʔsoːd, *sʰoːd |
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zōu
- Zhuyin: ㄗㄡ
- Tongyong Pinyin: zou
- Wade–Giles: tsou1
- Yale: dzōu
- Gwoyeu Romatzyh: tzou
- Palladius: цзоу (czou)
- Sinological IPA (key): /t͡soʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zau1
- Yale: jāu
- Cantonese Pinyin: dzau1
- Guangdong Romanization: zeo1
- Sinological IPA (key): /t͡sɐu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: tsju, tsuw, tsrjuwX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*tso/, /*tsˤro/, /*tsˤroʔ/
- (Zhengzhang): /*ʔsloː/, /*ʔsruʔ/, /*ʔslo/
Definitions
掫
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to be on night watch; to beat night watches
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to gather
- (obsolete on its own in Standard Chinese) hemp reed; hemp stalk
- (historical) A place in present-day Lintong District, Xi'an, Shaanxi Province.
Etymology 2
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chōu
- Zhuyin: ㄔㄡ
- Tongyong Pinyin: chou
- Wade–Giles: chʻou1
- Yale: chōu
- Gwoyeu Romatzyh: chou
- Palladius: чоу (čou)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Definitions
掫
Etymology 3
| For pronunciation and definitions of 掫 – see 㨄 (“(dialectal) to lift something heavy on one side”). (This character is a variant form of 㨄). |
Japanese
Kanji
掫
Readings
(Can we verify(+) this pronunciation?)