水晶

Chinese

water; river crystal
simp. and trad.
(水晶)
alternative forms 水精

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (26) (13)
Final () (18) (121)
Tone (調) Rising (X) Level (Ø)
Openness (開合) Closed Open
Division () III III
Fanqie
Baxter sywijX tsjeng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɕˠiuɪX/ /t͡siᴇŋ/
Pan
Wuyun
/ɕʷᵚiX/ /t͡siɛŋ/
Shao
Rongfen
/ɕiuɪX/ /t͡siæŋ/
Edwin
Pulleyblank
/ɕjwiX/ /t͡siajŋ/
Li
Rong
/ɕjuiX/ /t͡siɛŋ/
Wang
Li
/ɕwiX/ /t͡sĭɛŋ/
Bernhard
Karlgren
/ɕwiX/ /t͡si̯ɛŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
shuǐ jīng
Expected
Cantonese
Reflex
seoi2 zing1

Noun

水晶

  1. crystal
    這個水晶值錢 [MSC, trad.]
    这个水晶值钱 [MSC, simp.]
    Zhège shuǐjīng hěn zhíqián. [Pinyin]
    This crystal is very valuable.
  2. quartz
  3. (Changtai Hokkien, weather) hail

Synonyms

  • (quartz): 石英 (shíyīng)
  • (hail):

Derived terms

Descendants

Sino-Xenic (水晶):
  • Japanese: (すい)(しょう) (suishō)
  • Korean: 수정(水晶) (sujeong)
  • Vietnamese: thuỷ tinh (水晶)

Japanese

Kanji in this term
すい
Grade: 1
しょう
Grade: S
on'yomi goon
Alternative spelling
水精

Etymology

(すい) (sui, water) + (しょう) (shō, crystal).

Pronunciation

Noun

(すい)(しょう) • (suishōすいしやう (suisyau)?

  1. (gem) crystal
  2. (mineralogy) quartz

Derived terms

  • ()(ずい)(しょう) (ki zuishō)
  • (けむり)(ずい)(しょう) (kemuri zuishō)
  • (くさ)(いり)(ずい)(しょう) (kusairi zuishō)
  • (くろ)(ずい)(しょう) (kuro zuishō)
  • (みず)(いり)(ずい)(しょう) (mizuiri zuishō)
  • (みな)(ずい)(しょう) (mina zuishō)
  • (むらさき)(ずい)(しょう) (murasaki zuishō)
  • ()(ずい)(しょう) (me zuishō)

References

  1. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  2. ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term

Noun

水晶 • (sujeong) (hangeul 수정)

  1. hanja form? of 수정 (crystal)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term

Noun

水晶

  1. chữ Hán form of thuỷ tinh (glass)