紅毛猴
See also: 红毛猴
Chinese
| red hair | monkey | ||
|---|---|---|---|
| trad. (紅毛猴) | 紅毛 | 猴 | |
| simp. (红毛猴) | 红毛 | 猴 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): hóngmáohóu
- (Zhuyin): ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˊ ㄏㄡˊ
- Southern Min (Hokkien, POJ): âng-mô͘-kâu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hóngmáohóu
- Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˊ ㄏㄡˊ
- Tongyong Pinyin: hóngmáohóu
- Wade–Giles: hung2-mao2-hou2
- Yale: húng-máu-hóu
- Gwoyeu Romatzyh: horngmauhour
- Palladius: хунмаохоу (xunmaoxou)
- Sinological IPA (key): /xʊŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵ xoʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: âng-mô͘-kâu
- Tâi-lô: âng-môo-kâu
- Phofsit Daibuun: angmo'kaau
- IPA (Penang): /aŋ²³⁻²¹ mɔ²³⁻²¹ kau²³/
- (Hokkien: Penang)
Noun
紅毛猴
- (offensive, regional) "red-haired monkey", ang moh (a racial epithet describing Caucasian (White people))
Synonyms
Dialectal synonyms of 西方人 (“Westerner; Caucasian”) [map]