黑板
See also: 黒板
Chinese
| black; dark; Heilongjiang Province (abbrev.) | board; plank; plate board; plank; plate; slab | ||
|---|---|---|---|
| trad. (黑板) | 黑 | 板 | |
| simp. #(黑板) | 黑 | 板 | |
Etymology
Calque of English blackboard.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): het6 'ban3
- Hakka (Meixian, Guangdong): hêd5 ban3
- Jin (Wiktionary): heh4 ban2
- Northern Min (KCR): hă̤-bǎing
- Eastern Min (BUC): háik-bēng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): heh6 bang3
- Southern Min (Teochew, Peng'im): hêg4 bang2
- Wu (Northern, Wugniu): 7heq-pe / 7heq-pe3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hēibǎn
- Zhuyin: ㄏㄟ ㄅㄢˇ
- Tongyong Pinyin: heibǎn
- Wade–Giles: hei1-pan3
- Yale: hēi-bǎn
- Gwoyeu Romatzyh: heibaan
- Palladius: хэйбань (xɛjbanʹ)
- Sinological IPA (key): /xeɪ̯⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hak1 baan2 / haak1 baan2
- Yale: hāk báan / hāak báan
- Cantonese Pinyin: hak7 baan2 / haak7 baan2
- Guangdong Romanization: heg1 ban2 / hag1 ban2
- Sinological IPA (key): /hɐk̚⁵ paːn³⁵/, /haːk̚⁵ paːn³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: hak2 ban2
- Sinological IPA (key): /hak̚⁵⁵ pan⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- Hakka
- Jin
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hă̤-bǎing
- Sinological IPA (key): /xɛ²⁴ paiŋ²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: heh6 bang3 [Phonetic: heh7 bang3]
- Báⁿ-uā-ci̍: heh-bâng
- Sinological IPA (key): /hɛʔ²¹⁻⁴⁵ paŋ⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: heh6 bang3 [Phonetic: heh7 bang3]
- Sinological IPA (key): /hɛʔ²⁻⁴ paŋ³³²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: hêg4 bang2
- Pe̍h-ōe-jī-like: hek páng
- Sinological IPA (key): /hek̚²⁻⁴ paŋ⁵²⁻²¹/
- (Teochew)
- Wu
Noun
黑板
- blackboard (Classifier: 塊／块 m c; 個／个) [from late 19th c.]
- (literary, literally) black plank
Synonyms
- (blackboard):
Dialectal synonyms of 黑板 (“blackboard”) [map]