-मय
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- -ᬫᬬ (Balinese script)
- -မယ (Burmese script)
- -मय (Devanagari script)
- -ਮਯ (Gurmukhi script)
- -𑌮𑌯 (Grantha script)
- -ꦩꦪ (Javanese script)
- -𑂧𑂨 (Kaithi script)
- -មយ (Khmer script)
- -ມຍ (Lao script)
- -മയ (Malayalam script)
- -ᠮᠠᠶᠠ (Manchu script)
- -𑘦𑘧 (Modi script)
- -ᠮᠠᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
- -𑧆𑧇 (Nandinagari script)
- -𑐩𑐫 (Newa script)
- -ମଯ (Odia script)
- -ꢪꢫ (Saurashtra script)
- -𑆩𑆪 (Sharada script)
- -𑖦𑖧 (Siddham script)
- -මය (Sinhalese script)
- -𑩴𑩻 (Soyombo script)
- -𑚢𑚣 (Takri script)
- -மய (Tamil script)
- -มย (Thai script)
- -་མ་ཡ (Tibetan script)
- -𑨢𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
Has been compared to Ancient Greek -μεος (-meos) in ἀνδρόμεος (andrómeos).
Alternatively, from the root मि (mi, “to build, construct”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /mɐ́.jɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /mɐ.jɐ/
Suffix
-मय • (-máya)
- forms adjectives from nouns: "made of ..., consisting of ..., full of"
Usage notes
- In Sanskrit grammar, this suffix is termed मयट् (mayaṭ).
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | -मयः (-máyaḥ) | -मयौ (-máyau) -मया¹ (-máyā¹) |
-मयाः (-máyāḥ) -मयासः¹ (-máyāsaḥ¹) |
| accusative | -मयम् (-máyam) | -मयौ (-máyau) -मया¹ (-máyā¹) |
-मयान् (-máyān) |
| instrumental | -मयेन (-máyena) | -मयाभ्याम् (-máyābhyām) | -मयैः (-máyaiḥ) -मयेभिः¹ (-máyebhiḥ¹) |
| dative | -मयाय (-máyāya) | -मयाभ्याम् (-máyābhyām) | -मयेभ्यः (-máyebhyaḥ) |
| ablative | -मयात् (-máyāt) | -मयाभ्याम् (-máyābhyām) | -मयेभ्यः (-máyebhyaḥ) |
| genitive | -मयस्य (-máyasya) | -मययोः (-máyayoḥ) | -मयानाम् (-máyānām) |
| locative | -मये (-máye) | -मययोः (-máyayoḥ) | -मयेषु (-máyeṣu) |
| vocative | -मय (-máya) | -मयौ (-máyau) -मया¹ (-máyā¹) |
-मयाः (-máyāḥ) -मयासः¹ (-máyāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | -मयी (-máyī) | -मय्यौ (-máyyau) -मयी¹ (-máyī¹) |
-मय्यः (-máyyaḥ) -मयीः¹ (-máyīḥ¹) |
| accusative | -मयीम् (-máyīm) | -मय्यौ (-máyyau) -मयी¹ (-máyī¹) |
-मयीः (-máyīḥ) |
| instrumental | -मय्या (-máyyā) | -मयीभ्याम् (-máyībhyām) | -मयीभिः (-máyībhiḥ) |
| dative | -मय्यै (-máyyai) | -मयीभ्याम् (-máyībhyām) | -मयीभ्यः (-máyībhyaḥ) |
| ablative | -मय्याः (-máyyāḥ) -मय्यै² (-máyyai²) |
-मयीभ्याम् (-máyībhyām) | -मयीभ्यः (-máyībhyaḥ) |
| genitive | -मय्याः (-máyyāḥ) -मय्यै² (-máyyai²) |
-मय्योः (-máyyoḥ) | -मयीनाम् (-máyīnām) |
| locative | -मय्याम् (-máyyām) | -मय्योः (-máyyoḥ) | -मयीषु (-máyīṣu) |
| vocative | -मयि (-máyi) | -मय्यौ (-máyyau) -मयी¹ (-máyī¹) |
-मय्यः (-máyyaḥ) -मयीः¹ (-máyīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | -मयम् (-máyam) | -मये (-máye) | -मयानि (-máyāni) -मया¹ (-máyā¹) |
| accusative | -मयम् (-máyam) | -मये (-máye) | -मयानि (-máyāni) -मया¹ (-máyā¹) |
| instrumental | -मयेन (-máyena) | -मयाभ्याम् (-máyābhyām) | -मयैः (-máyaiḥ) -मयेभिः¹ (-máyebhiḥ¹) |
| dative | -मयाय (-máyāya) | -मयाभ्याम् (-máyābhyām) | -मयेभ्यः (-máyebhyaḥ) |
| ablative | -मयात् (-máyāt) | -मयाभ्याम् (-máyābhyām) | -मयेभ्यः (-máyebhyaḥ) |
| genitive | -मयस्य (-máyasya) | -मययोः (-máyayoḥ) | -मयानाम् (-máyānām) |
| locative | -मये (-máye) | -मययोः (-máyayoḥ) | -मयेषु (-máyeṣu) |
| vocative | -मय (-máya) | -मये (-máye) | -मयानि (-máyāni) -मया¹ (-máyā¹) |
- ¹Vedic
Derived terms
Descendants
- → Hindi: -मय (-may)
Further reading
- Wackernagel, Jakob (1896-1964) Altindische Grammatik [Grammar of Ancient Indian] (Indogermanische Bibliothek. 2. Reihe: Wörterbücher) (in German), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, section 612, pages 768-771