Reconstruction:Proto-Slavic/xarobylьje
Proto-Slavic
Etymology
Compound of *xarъ (“dilapidated, shabby”) + *-o- + *bylьje (“plant; grass”).
Noun
*xarobylьje n[1]
- (West Slavic) dilapidated, old, dry tree
Inflection
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | *xarobylьje | *xarobylьji | *xarobylьja |
genitive | *xarobylьja | *xarobylьju | *xarobylьjь |
dative | *xarobylьju | *xarobylьjema | *xarobylьjemъ |
accusative | *xarobylьje | *xarobylьji | *xarobylьja |
instrumental | *xarobylьjьmь, *xarobylьjemь* | *xarobylьjema | *xarobylьji |
locative | *xarobylьji | *xarobylьju | *xarobylьjixъ |
vocative | *xarobylьje | *xarobylьji | *xarobylьja |
* -ьmь in North Slavic, -emь in South Slavic.
Related terms
- *xarъ (“gloomy, dark; dilapidated, shabby”)
- *xorъ (“dark, black”)
- *xorostь (“beauty, pleasantness; convenience”)
- *xoroščьnъ (“beautiful; good”)
- *xorovitъ (“beautiful; kind, fine”)
- *xorxoriti (“to brag, show off; to be defiant”)
- *xorostь (“beauty, pleasantness; convenience”)
Descendants
- West Slavic:
- Czech: (dialectal) charabéľ, charabeľa (“old tree; decrepit person”), charabéli n (“brushwood”)
References
- ^ Trubachyov, Oleg, editor (1981), “*xarobylьje? / *xarobura ?”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 8 (*xa – *jьvьlga), Moscow: Nauka, page 20