Reconstruction:Proto-Slavic/xorostь
Proto-Slavic
Etymology
Apparently from *xorъ (“dark, black”) + *-ostь,[1] though the semantics are difficult.
Noun
Inflection
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | *xorostь | *xorosti | *xorosti |
genitive | *xorosti | *xorostьju, *xorosťu* | *xorostьjь, *xorosti* |
dative | *xorosti | *xorostьma | *xorostьmъ |
accusative | *xorostь | *xorosti | *xorosti |
instrumental | *xorostьjǫ, *xorosťǫ* | *xorostьma | *xorostьmi |
locative | *xorosti | *xorostьju, *xorosťu* | *xorostьxъ |
vocative | *xorosti | *xorosti | *xorosti |
* The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).
Derived terms
adjectives
- *xoroščьnъ (“beautiful; good”)
Related terms
- *xarъ (“gloomy, dark; dilapidated, shabby”)
- *xorovitъ (“beautiful; kind, fine”)
- *xorxoriti (“to brag, show off; to be defiant”)
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: *хорость (*xorostĭ)
- ⇒ Old Ruthenian: *хороство (*xorostvo)
- Belarusian: (dialectal) хороство́ (xorostvó, “beauty, splendour”)
- Ukrainian: (dialectal) хоро́ство (xoróstvo, “beauty”)
- Russian: (dialectal) хо́рость (xórostʹ, “convenience; beauty, pleasantness”)
- ⇒ Old Ruthenian: *хороство (*xorostvo)
- Old East Slavic: *хорость (*xorostĭ)
References
- ↑ 1.0 1.1 Trubachyov, Oleg, editor (1981), “*xorostь?”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 8 (*xa – *jьvьlga), Moscow: Nauka, page 79
- ^ Shaposhnikov, A. K. (2010) “хороший”, in Этимологический словарь современного русского языка [Etymological Dictionary of the Contemporary Russian Language] (in Russian), volumes 2: (Начать – Я), Moscow: Flinta; Nauka, →ISBN, page 498: “*хорость ― *xorostʹ”
- ^ Melnychuk, O. S., editor (2012), “хороший”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 203: “псл. *xorostь ― psl. *xorostʹ”