Schein

From Middle High German schīn, Old High German scīn, skīn (“shine, brightness, light, ray”), from Proto-West Germanic *skīn, from Proto-Germanic *skīną. Cognate with Old Norse skína, Old Saxon scīnan, Old English sċīn (“phantom, ghost”), Dutch schijn, English shine, Gothic 𐍃𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽 (skeinan).^[1]

• IPA^(key): /ʃaɪ̯n/
• Rhymes: -aɪ̯n

• Audio:

  (file)

Schein m (strong, genitive Scheines or Scheins, plural Scheine)

1. shine, gleam, flash

   Synonyms: Lichtschein, Schimmer

2. semblance, appearance

   Synonym: Anschein

3. certificate, ticket, bill, note

   Synonyms: Bescheinigung, Nachweis

   1. ellipsis of Geldschein: banknote
   2. (medicine, slang) A case which a medical professional liquidates by invoice
      • 2024 January 19, Thomas Müller, “Zu viel Perfektionismus und Empathie schaden”, in MMW - Fortschritte der Medizin, volume 166, →DOI, page 18:

        Woher kommt die Einstellung, mindestens 1.200 Scheine im Quartal haben zu müssen? Einige stellen zwei MFA ein, machen 800 Scheine und sind dann weniger gestresst - auch das ist möglich.

        (please add an English translation of this quotation)

   3. (university slang) An individual class’s course credit (because till even the 2010s one would actually get a slip of paper)

• scheinen

• “Schein” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Schein” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Schein” in Duden online
• “Schein” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.

• IPA^(key): /ˈʃaɪ̯n/
• Rhymes: -aɪ̯n
• Syllabification: Schein

Schein m (plural Schein)

1. shine

• Online Hunsrik Dictionary