Galician
Etymology
a- + fol (“bellows”) + -itar.
Pronunciation
Verb
afoletar (first-person singular present afoleto, first-person singular preterite afoletei, past participle afoletado)
- to pant, gasp
- Synonyms: arfar, alasar
Conjugation
Reintegrated conjugation of afoletar (See Appendix:Reintegrationism)
| afoletar
|
| afoletar
|
afoletares
|
afoletar
|
afoletarmos
|
afoletardes
|
afoletarem
|
| afoletando
|
| afoletado
|
afoletados
|
| afoletada
|
afoletadas
|
| Indicative
|
| Present
|
afoleto
|
afoletas
|
afoleta
|
afoletamos
|
afoletades, afoletais
|
afoletam
|
| Imperfect
|
afoletava
|
afoletavas
|
afoletava
|
afoletávamos
|
afoletávades, afoletáveis, afoletávais1
|
afoletavam
|
| Preterite
|
afoletei
|
afoletaste, afoletache1
|
afoletou
|
afoletamos
|
afoletastes
|
afoletárom, afoletaram
|
| Pluperfect
|
afoletara
|
afoletaras
|
afoletara
|
afoletáramos
|
afoletárades, afoletáreis, afoletárais1
|
afoletaram
|
| Future
|
afoletarei
|
afoletarás
|
afoletará
|
afoletaremos
|
afoletaredes, afoletareis
|
afoletarám, afoletarão
|
| Conditional
|
afoletaria
|
afoletarias
|
afoletaria
|
afoletaríamos
|
afoletaríades, afoletaríeis, afoletaríais1
|
afoletariam
|
| Subjunctive
|
| Present
|
afolete
|
afoletes
|
afolete
|
afoletemos
|
afoletedes, afoleteis
|
afoletem
|
| Imperfect
|
afoletasse
|
afoletasses
|
afoletasse
|
afoletássemos
|
afoletássedes, afoletásseis
|
afoletassem
|
| Future
|
afoletar
|
afoletares
|
afoletar
|
afoletarmos
|
afoletardes
|
afoletarem
|
| Imperative
|
| Affirmative
|
|
afoleta
|
afolete
|
afoletemos
|
afoletade, afoletai
|
afoletem
|
| Negative (nom)
|
nom afoletes
|
nom afolete
|
nom afoletemos
|
nom afoletedes, nom afoleteis
|
nom afoletem
|
References
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “afoletar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “afoletar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “afoletar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “afoletar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN