betreffen
See also: Betreffen
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /bəˈtrɛfə(n)/
Audio: (file) - Hyphenation: be‧tref‧fen
- Rhymes: -ɛfən
Verb
betreffen
Conjugation
| Conjugation of betreffen (strong class 3b, prefixed) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | betreffen | |||
| past singular | betrof | |||
| past participle | betroffen | |||
| infinitive | betreffen | |||
| gerund | betreffen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | betref | betrof | ||
| 2nd person sing. (jij) | betreft, betref2 | betrof | ||
| 2nd person sing. (u) | betreft | betrof | ||
| 2nd person sing. (gij) | betreft | betroft | ||
| 3rd person singular | betreft | betrof | ||
| plural | betreffen | betroffen | ||
| subjunctive sing.1 | betreffe | betroffe | ||
| subjunctive plur.1 | betreffen | betroffen | ||
| imperative sing. | betref | |||
| imperative plur.1 | betreft | |||
| participles | betreffend | betroffen | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [bəˈtʁɛfɱ̩], [bəˈtʁɛfən]
Audio: (file) Audio: (file) - Hyphenation: be‧tref‧fen
- Rhymes: -ɛfn̩
Verb
betreffen (class 4 strong, third-person singular present betrifft, past tense betraf, past participle betroffen, past subjunctive beträfe, auxiliary haben)
- to concern, to have to do with or affect a business of
- Synonyms: angehen, belangen, beregen
- Was die Regierung betrifft, so leistet sie schlechte Arbeit.
- As for the government, they are doing a poor job.
- 2022, Verena “Sieglinde” G[reiner], Unterwegs mit dem Asperger-Syndrom, 2nd edition, Göppingen: Manuela Kinzel Verlag, →ISBN, pages 125–126:
- Allgemein hilft es mir auch, Ziele vor Augen zu haben, seien es Nahziele, die noch den gleichen Tag betreffen, oder auch Fernziele, allerdings nicht über das aktuelle Jahr hinaus.
- In general I find help in keeping tabs on goals, be it close ones which concern the same day, or distant goals, however not beyond the current year.
- (dated) to encounter
Conjugation
Conjugation of betreffen (class 4 strong, auxiliary haben)
| infinitive | betreffen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | betreffend | ||||
| past participle | betroffen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich betreffe | wir betreffen | i | ich betreffe | wir betreffen |
| du betriffst | ihr betrefft | du betreffest | ihr betreffet | ||
| er betrifft | sie betreffen | er betreffe | sie betreffen | ||
| preterite | ich betraf | wir betrafen | ii | ich beträfe1 | wir beträfen1 |
| du betrafst | ihr betraft | du beträfest1 du beträfst1 |
ihr beträfet1 ihr beträft1 | ||
| er betraf | sie betrafen | er beträfe1 | sie beträfen1 | ||
| imperative | betriff (du) | betrefft (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of betreffen (class 4 strong, auxiliary haben)