cimbidh

Albanian

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡simˈbið/

Etymology 1

From Greek τσιμπίδα (tsimpída), from Albanian cimb.

Noun

cimbidh m (plural cimbidhe, definite cimbidhi, definite plural cimbidhet)

  1. fire tongs
    Synonyms: danë, mashë, darë
  2. hairpin
    Synonyms: karficë, mbërtheckë, cangël, gjilpërë
  3. tweezer
    Synonym: piskatore
Declension
Declension of cimbidh
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative cimbidh cimbidhi cimbidhe cimbidhet
accusative cimbidhin
dative cimbidhi cimbidhit cimbidheve cimbidheve
ablative cimbidhesh
Derived terms

Etymology 2

A variant of cimbis, from cimb +‎ -is, affected by the etymology 1 above.[1]

Verb

cimbidh (aorist cimbidha, participle cimbidhur)

  1. (transitive) to pinch, to nip
    Synonyms: pickoj, cenoj
  2. to pluck, to tweeze
  3. to twinge, to cause a sharp pain
    Synonyms: sëmboj, cëmoj, cimboj
Conjugation
Standard Albanian conjugation of cimbidh (active voice)

  • Show compound tenses:  

participle cimbidhur
gerund duke cimbidhur
infinitive për të cimbidhur
singular plural
1st pers. 2nd pers. 3rd pers. 1st pers. 2nd pers. 3rd pers.
indicative present cimbidh cimbidh cimbidh cimbidhim cimbidhni cimbidhin
imperfect cimbidhja cimbidhje cimbidhiste cimbidhnim cimbidhnit cimbidhnin
aorist cimbidha cimbidhe cimbidhi cimbidhëm cimbidhët cimbidhën
perfect kam cimbidhur ke cimbidhur ka cimbidhur kemi cimbidhur keni cimbidhur kanë cimbidhur
past perfect kisha cimbidhur kishe cimbidhur kishte cimbidhur kishim cimbidhur kishit cimbidhur kishin cimbidhur
aorist II pata cimbidhur pate cimbidhur pati cimbidhur patëm cimbidhur patët cimbidhur patën cimbidhur
future1 do të cimbidh do të cimbidhësh do të cimbidhë do të cimbidhim do të cimbidhni do të cimbidhin
future perfect2 do të kem cimbidhur do të kesh cimbidhur do të ketë cimbidhur do të kemi cimbidhur do të keni cimbidhur do të kenë cimbidhur
subjunctive present të cimbidh të cimbidhësh të cimbidhë të cimbidhim të cimbidhni të cimbidhin
imperfect të cimbidhja të cimbidhje të cimbidhiste të cimbidhnim të cimbidhnit të cimbidhnin
perfect të kem cimbidhur të kesh cimbidhur të ketë cimbidhur të kemi cimbidhur të keni cimbidhur të kenë cimbidhur
past perfect të kisha cimbidhur të kishe cimbidhur të kishte cimbidhur të kishim cimbidhur të kishit cimbidhur të kishin cimbidhur
conditional1, 2 imperfect do të cimbidhja do të cimbidhje do të cimbidhiste do të cimbidhnim do të cimbidhnit do të cimbidhnin
past perfect do të kisha cimbidhur do të kishe cimbidhur do të kishte cimbidhur do të kishim cimbidhur do të kishit cimbidhur do të kishin cimbidhur
optative present cimbidhsha cimbidhsh cimbidhtë cimbidhshim cimbidhshit cimbidhshin
perfect paça cimbidhur paç cimbidhur pastë cimbidhur paçim cimbidhur paçit cimbidhur paçin cimbidhur
admirative present cimbidhkam cimbidhke cimbidhka cimbidhkemi cimbidhkeni cimbidhkan
imperfect cimbidhkësha cimbidhkëshe cimbidhkësh cimbidhkëshim cimbidhkëshit cimbidhkëshin
perfect paskam cimbidhur paske cimbidhur paska cimbidhur paskemi cimbidhur paskeni cimbidhur paskan cimbidhur
past perfect paskësha cimbidhur paskëshe cimbidhur paskësh cimbidhur paskëshim cimbidhur paskëshit cimbidhur paskëshin cimbidhur
imperative present — cimbidh — — cimbidhni —
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect
Derived terms

References

  1. ^ Çabej, E. (1987) “cëmon”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes III: C–D, Tirana, pages 24-25

Further reading

  • “cimbidh”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.