encamar
Galician
Pronunciation
- IPA(key): /eŋkaˈmaɾ/ [eŋ.kɑˈmaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Hyphenation: en‧ca‧mar
Verb
encamar (first-person singular present encamo, first-person singular preterite encamei, past participle encamado)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Conjugation of encamar
Reintegrated conjugation of encamar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
Further reading
- “encamar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
- “encamar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /enkaˈmaɾ/ [ẽŋ.kaˈmaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: en‧ca‧mar
Verb
encamar (first-person singular present encamo, first-person singular preterite encamé, past participle encamado)
- to lay
- to confine to a bed
- (pronominal) to lie down in bed
- (pronominal, con alguien) to lay, to have sex with somebody
- Synonym: acostarse
Conjugation
Conjugation of encamar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of encamar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive encamar | dative | encamarme | encamarte | encamarle, encamarse | encamarnos | encamaros | encamarles, encamarse |
| accusative | encamarme | encamarte | encamarlo, encamarla, encamarse | encamarnos | encamaros | encamarlos, encamarlas, encamarse | |
| with gerund encamando | dative | encamándome | encamándote | encamándole, encamándose | encamándonos | encamándoos | encamándoles, encamándose |
| accusative | encamándome | encamándote | encamándolo, encamándola, encamándose | encamándonos | encamándoos | encamándolos, encamándolas, encamándose | |
| with informal second-person singular tú imperative encama | dative | encámame | encámate | encámale | encámanos | not used | encámales |
| accusative | encámame | encámate | encámalo, encámala | encámanos | not used | encámalos, encámalas | |
| with informal second-person singular vos imperative encamá | dative | encamame | encamate | encamale | encamanos | not used | encamales |
| accusative | encamame | encamate | encamalo, encamala | encamanos | not used | encamalos, encamalas | |
| with formal second-person singular imperative encame | dative | encámeme | not used | encámele, encámese | encámenos | not used | encámeles |
| accusative | encámeme | not used | encámelo, encámela, encámese | encámenos | not used | encámelos, encámelas | |
| with first-person plural imperative encamemos | dative | not used | encamémoste | encamémosle | encamémonos | encamémoos | encamémosles |
| accusative | not used | encamémoste | encamémoslo, encamémosla | encamémonos | encamémoos | encamémoslos, encamémoslas | |
| with informal second-person plural imperative encamad | dative | encamadme | not used | encamadle | encamadnos | encamaos | encamadles |
| accusative | encamadme | not used | encamadlo, encamadla | encamadnos | encamaos | encamadlos, encamadlas | |
| with formal second-person plural imperative encamen | dative | encámenme | not used | encámenle | encámennos | not used | encámenles, encámense |
| accusative | encámenme | not used | encámenlo, encámenla | encámennos | not used | encámenlos, encámenlas, encámense | |
Further reading
- “encamar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024