frisch

See also: Frisch

Dutch

Adjective

frisch (comparative frischer, superlative meest frisch or frischt)

  1. obsolete spelling of fris

Declension

Declension of frisch
uninflected frisch
inflected frische
comparative frischer
positive comparative superlative
predicative/adverbial frisch frischer het frischt
het frischte
indefinite m./f. sing. frische frischere frischte
n. sing. frisch frischer frischte
plural frische frischere frischte
definite frische frischere frischte
partitive frisch frischers —

German

Etymology

From Middle High German vrisch, from Old High German frisc, from Proto-West Germanic *frisk, from Proto-Germanic *friskaz, from Proto-Indo-European *preysk-.

Compare Dutch vers and fris, English fresh, Danish and Norwegian fersk, Swedish färsk. Doublet of Freske and Fresko.

Pronunciation

  • IPA(key): /fʁɪʃ/
  • Audio:(file)
  • Audio:(file)
  • Audio (Austria):(file)

Adjective

frisch (strong nominative masculine singular frischer, comparative frischer, superlative am frischesten or am frischsten)

  1. fresh
  2. recent

Declension

Positive forms of frisch
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist frisch sie ist frisch es ist frisch sie sind frisch
strong declension
(without article) 		nominative frischer frische frisches frische
genitive frischen frischer frischen frischer
dative frischem frischer frischem frischen
accusative frischen frische frisches frische
weak declension
(with definite article) 		nominative der frische die frische das frische die frischen
genitive des frischen der frischen des frischen der frischen
dative dem frischen der frischen dem frischen den frischen
accusative den frischen die frische das frische die frischen
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein frischer eine frische ein frisches (keine) frischen
genitive eines frischen einer frischen eines frischen (keiner) frischen
dative einem frischen einer frischen einem frischen (keinen) frischen
accusative einen frischen eine frische ein frisches (keine) frischen
Comparative forms of frisch
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist frischer sie ist frischer es ist frischer sie sind frischer
strong declension
(without article) 		nominative frischerer frischere frischeres frischere
genitive frischeren frischerer frischeren frischerer
dative frischerem frischerer frischerem frischeren
accusative frischeren frischere frischeres frischere
weak declension
(with definite article) 		nominative der frischere die frischere das frischere die frischeren
genitive des frischeren der frischeren des frischeren der frischeren
dative dem frischeren der frischeren dem frischeren den frischeren
accusative den frischeren die frischere das frischere die frischeren
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein frischerer eine frischere ein frischeres (keine) frischeren
genitive eines frischeren einer frischeren eines frischeren (keiner) frischeren
dative einem frischeren einer frischeren einem frischeren (keinen) frischeren
accusative einen frischeren eine frischere ein frischeres (keine) frischeren
Superlative forms of frisch
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am frischesten
er ist am frischsten 		sie ist am frischesten
sie ist am frischsten 		es ist am frischesten
es ist am frischsten 		sie sind am frischesten
sie sind am frischsten
strong declension
(without article) 		nominative frischester
frischster 		frischeste
frischste 		frischestes
frischstes 		frischeste
frischste
genitive frischesten
frischsten 		frischester
frischster 		frischesten
frischsten 		frischester
frischster
dative frischestem
frischstem 		frischester
frischster 		frischestem
frischstem 		frischesten
frischsten
accusative frischesten
frischsten 		frischeste
frischste 		frischestes
frischstes 		frischeste
frischste
weak declension
(with definite article) 		nominative der frischeste
der frischste 		die frischeste
die frischste 		das frischeste
das frischste 		die frischesten
die frischsten
genitive des frischesten
des frischsten 		der frischesten
der frischsten 		des frischesten
des frischsten 		der frischesten
der frischsten
dative dem frischesten
dem frischsten 		der frischesten
der frischsten 		dem frischesten
dem frischsten 		den frischesten
den frischsten
accusative den frischesten
den frischsten 		die frischeste
die frischste 		das frischeste
das frischste 		die frischesten
die frischsten
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein frischester
ein frischster 		eine frischeste
eine frischste 		ein frischestes
ein frischstes 		(keine) frischesten
(keine) frischsten
genitive eines frischesten
eines frischsten 		einer frischesten
einer frischsten 		eines frischesten
eines frischsten 		(keiner) frischesten
(keiner) frischsten
dative einem frischesten
einem frischsten 		einer frischesten
einer frischsten 		einem frischesten
einem frischsten 		(keinen) frischesten
(keinen) frischsten
accusative einen frischesten
einen frischsten 		eine frischeste
eine frischste 		ein frischestes
ein frischstes 		(keine) frischesten
(keine) frischsten

Derived terms

Descendants

  • → Hungarian: friss
  • → English: frasi-

Adverb

frisch

  1. freshly
  2. newly

Further reading

  • “frisch” in Duden online
  • “frisch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Swedish

Adjective

frisch

  1. obsolete form of frisk
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.