herausgeben
See also: Herausgeben
German
Alternative forms
- rausgeben
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /hɛˈʁaʊ̯sˌɡeːbn̩/
Audio: (file) - Hyphenation: he‧r‧aus‧ge‧ben
Verb
herausgeben (class 5 strong, third-person singular present gibt heraus, past tense gab heraus, past participle herausgegeben, past subjunctive gäbe heraus, auxiliary haben)
- (transitive) to give/take/put something out of something (in direction towards the speaker)
- (transitive) to hand over, to give, to restitute, to disclose
- Diebesgut herausgeben ― to hand over stolen property
- Wechselgeld herausgeben ― to give change
- Informationen herausgeben ― to disclose information
- (transitive) to release, to publish, to issue
Conjugation
Conjugation of herausgeben (class 5 strong, auxiliary haben)
| infinitive | herausgeben | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | herausgebend | ||||
| past participle | herausgegeben | ||||
| zu-infinitive | herauszugeben | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich gebe heraus | wir geben heraus | i | ich gebe heraus | wir geben heraus |
| du gibst heraus | ihr gebt heraus | du gebest heraus | ihr gebet heraus | ||
| er gibt heraus | sie geben heraus | er gebe heraus | sie geben heraus | ||
| preterite | ich gab heraus | wir gaben heraus | ii | ich gäbe heraus1 | wir gäben heraus1 |
| du gabst heraus | ihr gabt heraus | du gäbest heraus1 du gäbst heraus1 |
ihr gäbet heraus1 ihr gäbt heraus1 | ||
| er gab heraus | sie gaben heraus | er gäbe heraus1 | sie gäben heraus1 | ||
| imperative | gib heraus (du) | gebt heraus (ihr) | |||
1This form and alternative in würde both found.
Subordinate-clause forms of herausgeben (class 5 strong, auxiliary haben)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich herausgebe | dass wir herausgeben | i | dass ich herausgebe | dass wir herausgeben |
| dass du herausgibst | dass ihr herausgebt | dass du herausgebest | dass ihr herausgebet | ||
| dass er herausgibt | dass sie herausgeben | dass er herausgebe | dass sie herausgeben | ||
| preterite | dass ich herausgab | dass wir herausgaben | ii | dass ich herausgäbe1 | dass wir herausgäben1 |
| dass du herausgabst | dass ihr herausgabt | dass du herausgäbest1 dass du herausgäbst1 |
dass ihr herausgäbet1 dass ihr herausgäbt1 | ||
| dass er herausgab | dass sie herausgaben | dass er herausgäbe1 | dass sie herausgäben1 | ||
1This form and alternative in würde both found.
Composed forms of herausgeben (class 5 strong, auxiliary haben)
Derived terms
- Herausgeben, Herausgeber, Herausgebung
- herausgebend, herausgegeben
Related terms
Further reading
- “herausgeben” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “herausgeben” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “herausgeben” in Duden online
- “herausgeben” in OpenThesaurus.de