jemandem in den Arsch kriechen
German
Alternative forms
Etymology
Literally, “to crawl into someone's ass”
Verb
jemandem in den Arsch kriechen (class 2 strong, third-person singular present kriecht jemandem in den Arsch, past tense kroch jemandem in den Arsch, past participle jemandem in den Arsch gekrochen, past subjunctive kröche jemandem in den Arsch, auxiliary sein)
- (idiomatic, vulgar, derogatory) to brownnose, to kiss someone's ass
Conjugation
Conjugation of jemandem in den Arsch kriechen (class 2 strong, auxiliary sein)
| infinitive | jemandem in den Arsch kriechen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | jemandem in den Arsch kriechend | ||||
| past participle | jemandem in den Arsch gekrochen | ||||
| zu-infinitive | jemandem in den Arsch zu kriechen | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich krieche jemandem in den Arsch | wir kriechen jemandem in den Arsch | i | ich krieche jemandem in den Arsch | wir kriechen jemandem in den Arsch |
| du kriechst jemandem in den Arsch | ihr kriecht jemandem in den Arsch | du kriechest jemandem in den Arsch | ihr kriechet jemandem in den Arsch | ||
| er kriecht jemandem in den Arsch | sie kriechen jemandem in den Arsch | er krieche jemandem in den Arsch | sie kriechen jemandem in den Arsch | ||
| preterite | ich kroch jemandem in den Arsch | wir krochen jemandem in den Arsch | ii | ich kröche jemandem in den Arsch1 | wir kröchen jemandem in den Arsch1 |
| du krochst jemandem in den Arsch | ihr krocht jemandem in den Arsch | du kröchest jemandem in den Arsch1 du kröchst jemandem in den Arsch1 |
ihr kröchet jemandem in den Arsch1 ihr kröcht jemandem in den Arsch1 | ||
| er kroch jemandem in den Arsch | sie krochen jemandem in den Arsch | er kröche jemandem in den Arsch1 | sie kröchen jemandem in den Arsch1 | ||
| imperative | kriech jemandem in den Arsch (du) krieche jemandem in den Arsch (du) |
kriecht jemandem in den Arsch (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of jemandem in den Arsch kriechen (class 2 strong, auxiliary sein)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich jemandem in den Arsch krieche | dass wir jemandem in den Arsch kriechen | i | dass ich jemandem in den Arsch krieche | dass wir jemandem in den Arsch kriechen |
| dass du jemandem in den Arsch kriechst | dass ihr jemandem in den Arsch kriecht | dass du jemandem in den Arsch kriechest | dass ihr jemandem in den Arsch kriechet | ||
| dass er jemandem in den Arsch kriecht | dass sie jemandem in den Arsch kriechen | dass er jemandem in den Arsch krieche | dass sie jemandem in den Arsch kriechen | ||
| preterite | dass ich jemandem in den Arsch kroch | dass wir jemandem in den Arsch krochen | ii | dass ich jemandem in den Arsch kröche1 | dass wir jemandem in den Arsch kröchen1 |
| dass du jemandem in den Arsch krochst | dass ihr jemandem in den Arsch krocht | dass du jemandem in den Arsch kröchest1 dass du jemandem in den Arsch kröchst1 |
dass ihr jemandem in den Arsch kröchet1 dass ihr jemandem in den Arsch kröcht1 | ||
| dass er jemandem in den Arsch kroch | dass sie jemandem in den Arsch krochen | dass er jemandem in den Arsch kröche1 | dass sie jemandem in den Arsch kröchen1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of jemandem in den Arsch kriechen (class 2 strong, auxiliary sein)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich bin jemandem in den Arsch gekrochen | wir sind jemandem in den Arsch gekrochen | subjunctive | ich sei jemandem in den Arsch gekrochen | wir seien jemandem in den Arsch gekrochen |
| du bist jemandem in den Arsch gekrochen | ihr seid jemandem in den Arsch gekrochen | du seist jemandem in den Arsch gekrochen du seiest jemandem in den Arsch gekrochen |
ihr seiet jemandem in den Arsch gekrochen | ||
| er ist jemandem in den Arsch gekrochen | sie sind jemandem in den Arsch gekrochen | er sei jemandem in den Arsch gekrochen | sie seien jemandem in den Arsch gekrochen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war jemandem in den Arsch gekrochen | wir waren jemandem in den Arsch gekrochen | subjunctive | ich wäre jemandem in den Arsch gekrochen | wir wären jemandem in den Arsch gekrochen |
| du warst jemandem in den Arsch gekrochen | ihr wart jemandem in den Arsch gekrochen | du wärst jemandem in den Arsch gekrochen du wärest jemandem in den Arsch gekrochen |
ihr wärt jemandem in den Arsch gekrochen ihr wäret jemandem in den Arsch gekrochen | ||
| er war jemandem in den Arsch gekrochen | sie waren jemandem in den Arsch gekrochen | er wäre jemandem in den Arsch gekrochen | sie wären jemandem in den Arsch gekrochen | ||
| future i | |||||
| infinitive | jemandem in den Arsch kriechen werden | subjunctive i | ich werde jemandem in den Arsch kriechen | wir werden jemandem in den Arsch kriechen | |
| du werdest jemandem in den Arsch kriechen | ihr werdet jemandem in den Arsch kriechen | ||||
| er werde jemandem in den Arsch kriechen | sie werden jemandem in den Arsch kriechen | ||||
| indicative | ich werde jemandem in den Arsch kriechen | wir werden jemandem in den Arsch kriechen | subjunctive ii | ich würde jemandem in den Arsch kriechen | wir würden jemandem in den Arsch kriechen |
| du wirst jemandem in den Arsch kriechen | ihr werdet jemandem in den Arsch kriechen | du würdest jemandem in den Arsch kriechen | ihr würdet jemandem in den Arsch kriechen | ||
| er wird jemandem in den Arsch kriechen | sie werden jemandem in den Arsch kriechen | er würde jemandem in den Arsch kriechen | sie würden jemandem in den Arsch kriechen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | jemandem in den Arsch gekrochen sein werden | subjunctive i | ich werde jemandem in den Arsch gekrochen sein | wir werden jemandem in den Arsch gekrochen sein | |
| du werdest jemandem in den Arsch gekrochen sein | ihr werdet jemandem in den Arsch gekrochen sein | ||||
| er werde jemandem in den Arsch gekrochen sein | sie werden jemandem in den Arsch gekrochen sein | ||||
| indicative | ich werde jemandem in den Arsch gekrochen sein | wir werden jemandem in den Arsch gekrochen sein | subjunctive ii | ich würde jemandem in den Arsch gekrochen sein | wir würden jemandem in den Arsch gekrochen sein |
| du wirst jemandem in den Arsch gekrochen sein | ihr werdet jemandem in den Arsch gekrochen sein | du würdest jemandem in den Arsch gekrochen sein | ihr würdet jemandem in den Arsch gekrochen sein | ||
| er wird jemandem in den Arsch gekrochen sein | sie werden jemandem in den Arsch gekrochen sein | er würde jemandem in den Arsch gekrochen sein | sie würden jemandem in den Arsch gekrochen sein | ||
Synonyms
Related terms
Further reading
- “jmdm. in den Arsch kriechen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache