Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish قومق (komak), from Old Anatolian Turkish قومق (qomaq, “to put”), from Proto-Turkic *ko- (“to put”).
Pronunciation
Verb
komak (third-person singular simple present kor) (colloquial, chiefly Anatolia, Diyarbakır, Şanlıurfa, Çorum, Denizli, Sinop)
- (ditransitive) to put
- Yere ko! ― Put it down!
- (transitive, slang, with dative) to fuck, screw
- Amına koduğumun çocuğu! ― Son of a bitch! (literally, “child of whose pussy I fucked”)
- (transitive, Denizli, Sinop) to stop
- Synonym: durdurmak
- (transitive, Çorum) to set free, to let go
- Synonym: bırakmak
- aman kardeşim şunu koma kaçacak ― careful brother do not let it go it will run away
Usage notes
- Eclipsed by koymak in the literary Istanbul dialect, but still used colloquially in Istanbul, and especially commonly in the Aegean and Anatolian dialects.
Conjugation
Conjugation of komak
| positive conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
korum
|
korsun
|
kor
|
koruz
|
korsunuz
|
korlar
|
| past
|
kormuşum
|
kormuşsun
|
kormuş
|
kormuşuz
|
kormuşsunuz
|
korlarmış
|
| inferential
|
kordum
|
kordun
|
kordu
|
korduk
|
kordunuz
|
korlardı
|
| conditional
|
korsam
|
korsan
|
korsa
|
korsak
|
korsanız
|
korlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
kiyorum
|
kiyorsun
|
kiyor
|
kiyoruz
|
kiyorsunuz
|
kiyorlar
|
| past
|
kiyormuşum
|
kiyormuşsun
|
kiyormuş
|
kiyormuşuz
|
kiyormuşsunuz
|
kiyorlarmış
|
| inferential
|
kiyordum
|
kiyordun
|
kiyordu
|
kiyorduk
|
kiyordunuz
|
kiyorlardı
|
| conditional
|
kiyorsam
|
kiyorsan
|
kiyorsa
|
kiyorsak
|
kiyorsanız
|
kiyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
komuşum
|
komuşsun
|
komuş
|
komuşuz
|
komuşsunuz
|
komuşlar
|
| past
|
komuşmuşum
|
komuşmuşsun
|
komuşmuş
|
komuşmuşuz
|
komuşmuşsunuz
|
komuşlarmış
|
| inferential
|
komuştum
|
komuştun
|
komuştu
|
komuştuk
|
komuştunuz
|
komuşlardı
|
| conditional
|
komuşsam
|
komuşsan
|
komuşsa
|
komuşsak
|
komuşsanız
|
komuşlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
koacağım
|
koacaksın
|
koacak
|
koacağız
|
koacaksınız
|
koacaklar
|
| past
|
koacakmışım
|
koacakmışsın
|
koacakmış
|
koacakmışız
|
koacakmışsınız
|
koacaklarmış
|
| inferential
|
koacaktım
|
koacaktın
|
koacaktı
|
koacaktık
|
koacaktınız
|
koacaklardı
|
| conditional
|
koacaksam
|
koacaksan
|
koacaksa
|
koacaksak
|
koacaksanız
|
koacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
komaktayım
|
komaktasın
|
komakta
|
komaktayız
|
komaktasınız
|
komaktalar
|
| past
|
komaktaymışım
|
komaktaymışsın
|
komaktaymış
|
komaktaymışız
|
komaktaymışsınız
|
komaktalarmış
|
| inferential
|
komaktaydım
|
komaktaydın
|
komaktaydı
|
komaktaydık
|
komaktaydınız
|
komaktalardı
|
| conditional
|
komaktaysam
|
komaktaysan
|
komaktaysa
|
komaktaysak
|
komaktaysanız
|
komaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
komalıyım
|
komalısın
|
komalı
|
komalıyız
|
komalısınız
|
komalılar
|
| past
|
komalıymışım
|
komalıymışsın
|
komalıymış
|
komalıymışız
|
komalıymışsınız
|
komalılarmış
|
| inferential
|
komalıydım
|
komalıydın
|
komalıydı
|
komalıydık
|
komalıydınız
|
komalılardı
|
| conditional
|
komalıysam
|
komalıysan
|
komalıysa
|
komalıysak
|
komalıysanız
|
komalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
kodum
|
kodun
|
kodu
|
koduk
|
kodunuz
|
kodular
|
| conditional
|
koduysam
|
koduysan
|
koduysa
|
koduysak
|
koduysanız
|
kodularsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
kosam
|
kosan
|
kosa
|
kosak
|
kosanız
|
kosalar
|
| past
|
kosaymışım
|
kosaymışsın
|
kosaymış
|
kosaymışız
|
kosaymışsınız
|
kosalarmış
|
| inferential
|
kosaydım
|
kosaydın
|
kosaydı
|
kosaydık
|
kosaydınız
|
kosalardı
|
| optative
|
koayım
|
koasın
|
koa
|
koalım
|
koasınız
|
koalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
ko
|
kosun
|
—
|
koun
|
kosunlar
|
| formal
|
—
|
kounuz
|
—
|
—
|
kounuz
|
—
|
| informal
|
—
|
kosana
|
—
|
—
|
kosanıza
|
—
|
| infinitive
|
komak
|
| verbal noun
|
koma
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
koan
|
| perfective
|
komuş
|
| prospective
|
koacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
koduğum
|
koduğun
|
koduğu
|
koduğumuz
|
koduğunuz
|
kodukları
|
| prospective
|
koacağım
|
koacağın
|
koacağı
|
koacağımız
|
koacağınız
|
koacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
korken1
|
| specific
|
kounca
|
| "and"
|
koup
|
| "since"
|
koalı
|
| "until"
|
koasıya
|
| "as long as"
|
kodukça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
koarak
|
| reduplicated
|
koa koa
|
| "as if"
|
korcasına1
|
negative conjugation
| negative conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
komam
|
komazsın
|
komaz
|
komayız
|
komazsınız
|
komazlar
|
| past
|
komazmışım
|
komazmışsın
|
komazmış
|
komazmışız
|
komazmışsınız
|
komazlarmış
|
| inferential
|
komazdım
|
komazdın
|
komazdı
|
komazdık
|
komazdınız
|
komazlardı
|
| conditional
|
komazsam
|
komazsan
|
komazsa
|
komazsak
|
komazsanız
|
komazlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
komiyorum
|
komiyorsun
|
komiyor
|
komiyoruz
|
komiyorsunuz
|
komiyorlar
|
| past
|
komiyormuşum
|
komiyormuşsun
|
komiyormuş
|
komiyormuşuz
|
komiyormuşsunuz
|
komiyorlarmış
|
| inferential
|
komiyordum
|
komiyordun
|
komiyordu
|
komiyorduk
|
komiyordunuz
|
komiyorlardı
|
| conditional
|
komiyorsam
|
komiyorsan
|
komiyorsa
|
komiyorsak
|
komiyorsanız
|
komiyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
komamışım
|
komamışsın
|
komamış
|
komamışız
|
komamışsınız
|
komamışlar
|
| past
|
komamışmışım
|
komamışmışsın
|
komamışmış
|
komamışmışız
|
komamışmışsınız
|
komamışlarmış
|
| inferential
|
komamıştım
|
komamıştın
|
komamıştı
|
komamıştık
|
komamıştınız
|
komamışlardı
|
| conditional
|
komamışsam
|
komamışsan
|
komamışsa
|
komamışsak
|
komamışsanız
|
komamışlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
komayacağım
|
komayacaksın
|
komayacak
|
komayacağız
|
komayacaksınız
|
komayacaklar
|
| past
|
komayacakmışım
|
komayacakmışsın
|
komayacakmış
|
komayacakmışız
|
komayacakmışsınız
|
komayacaklarmış
|
| inferential
|
komayacaktım
|
komayacaktın
|
komayacaktı
|
komayacaktık
|
komayacaktınız
|
komayacaklardı
|
| conditional
|
komayacaksam
|
komayacaksan
|
komayacaksa
|
komayacaksak
|
komayacaksanız
|
komayacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
komamaktayım
|
komamaktasın
|
komamakta
|
komamaktayız
|
komamaktasınız
|
komamaktalar
|
| past
|
komamaktaymışım
|
komamaktaymışsın
|
komamaktaymış
|
komamaktaymışız
|
komamaktaymışsınız
|
komamaktalarmış
|
| inferential
|
komamaktaydım
|
komamaktaydın
|
komamaktaydı
|
komamaktaydık
|
komamaktaydınız
|
komamaktalardı
|
| conditional
|
komamaktaysam
|
komamaktaysan
|
komamaktaysa
|
komamaktaysak
|
komamaktaysanız
|
komamaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
komamalıyım
|
komamalısın
|
komamalı
|
komamalıyız
|
komamalısınız
|
komamalılar
|
| past
|
komamalıymışım
|
komamalıymışsın
|
komamalıymış
|
komamalıymışız
|
komamalıymışsınız
|
komamalılarmış
|
| inferential
|
komamalıydım
|
komamalıydın
|
komamalıydı
|
komamalıydık
|
komamalıydınız
|
komamalılardı
|
| conditional
|
komamalıysam
|
komamalıysan
|
komamalıysa
|
komamalıysak
|
komamalıysanız
|
komamalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
komadım
|
komadın
|
komadı
|
komadık
|
komadınız
|
komadılar
|
| conditional
|
komadıysam
|
komadıysan
|
komadıysa
|
komadıysak
|
komadıysanız
|
komadılarsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
komasam
|
komasan
|
komasa
|
komasak
|
komasanız
|
komasalar
|
| past
|
komasaymışım
|
komasaymışsın
|
komasaymış
|
komasaymışız
|
komasaymışsınız
|
komasalarmış
|
| inferential
|
komasaydım
|
komasaydın
|
komasaydı
|
komasaydık
|
komasaydınız
|
komasalardı
|
| optative
|
komayayım
|
komayasın
|
komaya
|
komayalım
|
komayasınız
|
komayalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
koma
|
komasın
|
—
|
komayın
|
komasınlar
|
| formal
|
—
|
komayınız
|
—
|
—
|
komayınız
|
—
|
| informal
|
—
|
komasana
|
—
|
—
|
komasanıza
|
—
|
| infinitive
|
komamak
|
| verbal noun
|
komama
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
komayan
|
| perfective
|
komamış
|
| prospective
|
komayacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
komadığım
|
komadığın
|
komadığı
|
komadığımız
|
komadığınız
|
komadıkları
|
| prospective
|
komayacağım
|
komayacağın
|
komayacağı
|
komayacağımız
|
komayacağınız
|
komayacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
komazken1
|
| specific
|
komayınca
|
| "and"
|
komayıp
|
| "since"
|
komayalı
|
| "until"
|
komayasıya
|
| "as long as"
|
komadıkça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
komayarak
|
| reduplicated
|
komaya komaya
|
| "as if"
|
komazcasına1
|
potential conjugation
| potential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
koabilirim
|
koabilirsin
|
koabilir
|
koabiliriz
|
koabilirsiniz
|
koabilirler
|
| past
|
koabilirmişim
|
koabilirmişsin
|
koabilirmiş
|
koabilirmişiz
|
koabilirmişsiniz
|
koabilirlermiş
|
| inferential
|
koabilirdim
|
koabilirdin
|
koabilirdi
|
koabilirdik
|
koabilirdiniz
|
koabilirlerdi
|
| conditional
|
koabilirsem
|
koabilirsen
|
koabilirse
|
koabilirsek
|
koabilirseniz
|
koabilirlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
koabiliyorum
|
koabiliyorsun
|
koabiliyor
|
koabiliyoruz
|
koabiliyorsunuz
|
koabiliyorlar
|
| past
|
koabiliyormuşum
|
koabiliyormuşsun
|
koabiliyormuş
|
koabiliyormuşuz
|
koabiliyormuşsunuz
|
koabiliyorlarmış
|
| inferential
|
koabiliyordum
|
koabiliyordun
|
koabiliyordu
|
koabiliyorduk
|
koabiliyordunuz
|
koabiliyorlardı
|
| conditional
|
koabiliyorsam
|
koabiliyorsan
|
koabiliyorsa
|
koabiliyorsak
|
koabiliyorsanız
|
koabiliyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
koabilmişim
|
koabilmişsin
|
koabilmiş
|
koabilmişiz
|
koabilmişsiniz
|
koabilmişler
|
| past
|
koabilmişmişim
|
koabilmişmişsin
|
koabilmişmiş
|
koabilmişmişiz
|
koabilmişmişsiniz
|
koabilmişlermiş
|
| inferential
|
koabilmiştim
|
koabilmiştin
|
koabilmişti
|
koabilmiştik
|
koabilmiştiniz
|
koabilmişlerdi
|
| conditional
|
koabilmişsem
|
koabilmişsen
|
koabilmişse
|
koabilmişsek
|
koabilmişseniz
|
koabilmişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
koabileceğim
|
koabileceksin
|
koabilecek
|
koabileceğiz
|
koabileceksiniz
|
koabilecekler
|
| past
|
koabilecekmişim
|
koabilecekmişsin
|
koabilecekmiş
|
koabilecekmişiz
|
koabilecekmişsiniz
|
koabileceklermiş
|
| inferential
|
koabilecektim
|
koabilecektin
|
koabilecekti
|
koabilecektik
|
koabilecektiniz
|
koabileceklerdi
|
| conditional
|
koabileceksem
|
koabileceksen
|
koabilecekse
|
koabileceksek
|
koabilecekseniz
|
koabileceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
koabilmekteyim
|
koabilmektesin
|
koabilmekte
|
koabilmekteyiz
|
koabilmektesiniz
|
koabilmekteler
|
| past
|
koabilmekteymişim
|
koabilmekteymişsin
|
koabilmekteymiş
|
koabilmekteymişiz
|
koabilmekteymişsiniz
|
koabilmektelermiş
|
| inferential
|
koabilmekteydim
|
koabilmekteydin
|
koabilmekteydi
|
koabilmekteydik
|
koabilmekteydiniz
|
koabilmektelerdi
|
| conditional
|
koabilmekteysem
|
koabilmekteysen
|
koabilmekteyse
|
koabilmekteysek
|
koabilmekteyseniz
|
koabilmektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
koabilmeliyim
|
koabilmelisin
|
koabilmeli
|
koabilmeliyiz
|
koabilmelisiniz
|
koabilmeliler
|
| past
|
koabilmeliymişim
|
koabilmeliymişsin
|
koabilmeliymiş
|
koabilmeliymişiz
|
koabilmeliymişsiniz
|
koabilmelilermiş
|
| inferential
|
koabilmeliydim
|
koabilmeliydin
|
koabilmeliydi
|
koabilmeliydik
|
koabilmeliydiniz
|
koabilmelilerdi
|
| conditional
|
koabilmeliysem
|
koabilmeliysen
|
koabilmeliyse
|
koabilmeliysek
|
koabilmeliyseniz
|
koabilmelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
koabildim
|
koabildin
|
koabildi
|
koabildik
|
koabildiniz
|
koabildiler
|
| conditional
|
koabildiysem
|
koabildiysen
|
koabildiyse
|
koabildiysek
|
koabildiyseniz
|
koabildilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
koabilsem
|
koabilsen
|
koabilse
|
koabilsek
|
koabilseniz
|
koabilseler
|
| past
|
koabilseymişim
|
koabilseymişsin
|
koabilseymiş
|
koabilseymişiz
|
koabilseymişsiniz
|
koabilselermiş
|
| inferential
|
koabilseydim
|
koabilseydin
|
koabilseydi
|
koabilseydik
|
koabilseydiniz
|
koabilselerdi
|
| optative
|
koabileyim
|
koabilesin
|
koabile
|
koabilelim
|
koabilesiniz
|
koabileler
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
koabil
|
koabilsin
|
—
|
koabilin
|
koabilsinler
|
| formal
|
—
|
koabiliniz
|
—
|
—
|
koabiliniz
|
—
|
| informal
|
—
|
koabilsene
|
—
|
—
|
koabilsenize
|
—
|
| infinitive
|
koabilmek
|
| verbal noun
|
koabilme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
koabilen
|
| perfective
|
koabilmiş
|
| prospective
|
koabilecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
koabildiğim
|
koabildiğin
|
koabildiği
|
koabildiğimiz
|
koabildiğiniz
|
koabildikleri
|
| prospective
|
koabileceğim
|
koabileceğin
|
koabileceği
|
koabileceğimiz
|
koabileceğiniz
|
koabilecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
koabilirken1
|
| specific
|
koabilince
|
| "and"
|
koabilip
|
| "since"
|
koabileli
|
| "until"
|
koabilesiye
|
| "as long as"
|
koabildikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
koabilerek
|
| reduplicated
|
koabile koabile
|
| "as if"
|
koabilircesine1
|
impotential conjugation
| impotential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
koamam
|
koamazsın
|
koamaz
|
koamayız
|
koamazsınız
|
koamazlar
|
| past
|
koamazmışım
|
koamazmışsın
|
koamazmış
|
koamazmışız
|
koamazmışsınız
|
koamazlarmış
|
| inferential
|
koamazdım
|
koamazdın
|
koamazdı
|
koamazdık
|
koamazdınız
|
koamazlardı
|
| conditional
|
koamazsam
|
koamazsan
|
koamazsa
|
koamazsak
|
koamazsanız
|
koamazlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
koamiyorum
|
koamiyorsun
|
koamiyor
|
koamiyoruz
|
koamiyorsunuz
|
koamiyorlar
|
| past
|
koamiyormuşum
|
koamiyormuşsun
|
koamiyormuş
|
koamiyormuşuz
|
koamiyormuşsunuz
|
koamiyorlarmış
|
| inferential
|
koamiyordum
|
koamiyordun
|
koamiyordu
|
koamiyorduk
|
koamiyordunuz
|
koamiyorlardı
|
| conditional
|
koamiyorsam
|
koamiyorsan
|
koamiyorsa
|
koamiyorsak
|
koamiyorsanız
|
koamiyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
koamamışım
|
koamamışsın
|
koamamış
|
koamamışız
|
koamamışsınız
|
koamamışlar
|
| past
|
koamamışmışım
|
koamamışmışsın
|
koamamışmış
|
koamamışmışız
|
koamamışmışsınız
|
koamamışlarmış
|
| inferential
|
koamamıştım
|
koamamıştın
|
koamamıştı
|
koamamıştık
|
koamamıştınız
|
koamamışlardı
|
| conditional
|
koamamışsam
|
koamamışsan
|
koamamışsa
|
koamamışsak
|
koamamışsanız
|
koamamışlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
koamayacağım
|
koamayacaksın
|
koamayacak
|
koamayacağız
|
koamayacaksınız
|
koamayacaklar
|
| past
|
koamayacakmışım
|
koamayacakmışsın
|
koamayacakmış
|
koamayacakmışız
|
koamayacakmışsınız
|
koamayacaklarmış
|
| inferential
|
koamayacaktım
|
koamayacaktın
|
koamayacaktı
|
koamayacaktık
|
koamayacaktınız
|
koamayacaklardı
|
| conditional
|
koamayacaksam
|
koamayacaksan
|
koamayacaksa
|
koamayacaksak
|
koamayacaksanız
|
koamayacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
koamamaktayım
|
koamamaktasın
|
koamamakta
|
koamamaktayız
|
koamamaktasınız
|
koamamaktalar
|
| past
|
koamamaktaymışım
|
koamamaktaymışsın
|
koamamaktaymış
|
koamamaktaymışız
|
koamamaktaymışsınız
|
koamamaktalarmış
|
| inferential
|
koamamaktaydım
|
koamamaktaydın
|
koamamaktaydı
|
koamamaktaydık
|
koamamaktaydınız
|
koamamaktalardı
|
| conditional
|
koamamaktaysam
|
koamamaktaysan
|
koamamaktaysa
|
koamamaktaysak
|
koamamaktaysanız
|
koamamaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
koamamalıyım
|
koamamalısın
|
koamamalı
|
koamamalıyız
|
koamamalısınız
|
koamamalılar
|
| past
|
koamamalıymışım
|
koamamalıymışsın
|
koamamalıymış
|
koamamalıymışız
|
koamamalıymışsınız
|
koamamalılarmış
|
| inferential
|
koamamalıydım
|
koamamalıydın
|
koamamalıydı
|
koamamalıydık
|
koamamalıydınız
|
koamamalılardı
|
| conditional
|
koamamalıysam
|
koamamalıysan
|
koamamalıysa
|
koamamalıysak
|
koamamalıysanız
|
koamamalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
koamadım
|
koamadın
|
koamadı
|
koamadık
|
koamadınız
|
koamadılar
|
| conditional
|
koamadıysam
|
koamadıysan
|
koamadıysa
|
koamadıysak
|
koamadıysanız
|
koamadılarsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
koamasam
|
koamasan
|
koamasa
|
koamasak
|
koamasanız
|
koamasalar
|
| past
|
koamasaymışım
|
koamasaymışsın
|
koamasaymış
|
koamasaymışız
|
koamasaymışsınız
|
koamasalarmış
|
| inferential
|
koamasaydım
|
koamasaydın
|
koamasaydı
|
koamasaydık
|
koamasaydınız
|
koamasalardı
|
| optative
|
koamayayım
|
koamayasın
|
koamaya
|
koamayalım
|
koamayasınız
|
koamayalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
koama
|
koamasın
|
—
|
koamayın
|
koamasınlar
|
| formal
|
—
|
koamayınız
|
—
|
—
|
koamayınız
|
—
|
| informal
|
—
|
koamasana
|
—
|
—
|
koamasanıza
|
—
|
| infinitive
|
koamamak
|
| verbal noun
|
koamama
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
koamayan
|
| perfective
|
koamamış
|
| prospective
|
koamayacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
koamadığım
|
koamadığın
|
koamadığı
|
koamadığımız
|
koamadığınız
|
koamadıkları
|
| prospective
|
koamayacağım
|
koamayacağın
|
koamayacağı
|
koamayacağımız
|
koamayacağınız
|
koamayacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
koamazken1
|
| specific
|
koamayınca
|
| "and"
|
koamayıp
|
| "since"
|
koamayalı
|
| "until"
|
koamayasıya
|
| "as long as"
|
koamadıkça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
koamayarak
|
| reduplicated
|
koamaya koamaya
|
| "as if"
|
koamazcasına1
|
|
1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
Derived terms
Further reading
- “komak”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
- Nişanyan, Sevan (2002–) “komak”, in Nişanyan Sözlük