nae
Translingual
Etymology
Abbreviation of English Naka'ela.
Symbol
nae
See also
- Wiktionary’s coverage of Naka'ela terms
Cuiba
Noun
nae
Hawaiian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnae̯/, [ˈnɐe̯]
Etymology 1
From Proto-Nuclear Polynesian *ŋae (“short of breath”).
Noun
nae
Verb
nae
- (intransitive) to be short of breath; to pant
Derived terms
- hoʻonae (causative)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
nae
Verb
nae
- (stative) fragrant, sweet-smelling
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
nae
- fine-meshed fishing net
- Synonym: naepuni
Further reading
- nae in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.
Irish
Etymology
From Middle Irish nó (“boat, ship”), from Old Irish nau,[1] from Proto-Celtic *nāwā, from Proto-Indo-European *néh₂us. Cognate with Latin navis and Ancient Greek ναῦς (naûs).
Pronunciation
- IPA(key): /n̪ˠeː/
Noun
nae f (genitive singular nae, nominative plural naetha)
Declension
|
Synonyms
Related terms
- naomhóg (“currach, coracle”)
References
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 nó, noe”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927) “naoi”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 781; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977) “nae”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Japanese
Romanization
nae
Khumi Chin
Noun
nae
Maia
Pronoun
nae
- (in the plural) you
Scots
Pronunciation
- IPA(key): /ne/
Adverb
nae
- Doric Scots form of na (“not”)
- That's nae richt!
- That's not right!
Determiner
nae
- (most Scots dialects) no
- There's nae breid left!
- There's no bread left!
Conjunction
nae
Interjection
nae
- alternative form of na (“no”)
Yola
Determiner
nae
- alternative form of na (“no”)
- 1867, CONGRATULATORY ADDRESS IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 116, lines 4-6:
- Yer name var zetch avancet avare ye, e'en a dicke var hye, arent whilke ye brine o'zea an ye craggès o'noghanes cazed nae balke.
- Your fame for such came before you even into this retired spot, to which neither the waters of the sea below nor the mountains above caused any impediment.
References
- Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 116
Zhuang
Etymology
From Proto-Tai *C̬.nwaːjᴬ (“dew; mist”).[1]
Cognate with Shan ၼၢႆး (náai, “dew; mist”), Ahom 𑜃𑜩 (nay, “dew”) or 𑜃𑜩𑜐𑜫 (nayñ), Bouyei nail.
Pronunciation
- (Standard Zhuang) IPA(key): /nai˨˦/
- Tone numbers: nae1
- Hyphenation: nae
Noun
nae (Sawndip forms ⿰雪宜[2] or ⿱雨内[2] or ⿱雨尔[2] or ⿱彐内[2] or ⿱雨尼[2] or 汭[2] or 𭛎[2], 1957–1982 spelling nəi)