sagrado

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish sagrado, Latin sacratus, perfect passive participle of sacrō.

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈɡɾado/ [s̪ɐˈɡɾ̪a.d̪o]
  • Hyphenation: sa‧gra‧do

Adjective

sagrado

  1. sacred, divine, hallowed

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese sagrado, from Latin sacrātus.

Pronunciation

 
  • IPA(key): (standard) /saˈɡɾado/ [s̺ɑˈɣ̞ɾa.ð̞ʊ]
  • IPA(key): (gheada) /saˈħɾado/ [s̺ɑˈħɾa.ð̞ʊ]

  • Rhymes: -ado
  • Hyphenation: sa‧gra‧do

Adjective

sagrado (feminine sagrada, masculine plural sagrados, feminine plural sagradas)

  1. sacred, holy
    Synonym: sacro

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese sagrado, from Latin sacrātus.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /saˈɡɾa.du/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /saˈɡɾa.do/
  • (Portugal) IPA(key): /sɐˈɡɾa.du/ [sɐˈɣɾa.ðu]

  • Hyphenation: sa‧gra‧do

Adjective

sagrado (feminine sagrada, masculine plural sagrados, feminine plural sagradas)

  1. holy, sacred
    Antonym: profano

Participle

sagrado (feminine sagrada, masculine plural sagrados, feminine plural sagradas)

  1. past participle of sagrar

Descendants

  • Old Tupi: sagrapyra (partial calque)

Spanish

Etymology

Inherited from Latin sacrātus.

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈɡɾado/ [saˈɣ̞ɾa.ð̞o]
  • Audio (Colombia):(file)
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: sa‧gra‧do

Adjective

sagrado (feminine sagrada, masculine plural sagrados, feminine plural sagradas)

  1. holy, sacred

Derived terms

See also

Further reading

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish sagrado, from Latin sacrātus.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /saˈɡɾado/ [sɐˈɡɾaː.d̪o]
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: sa‧gra‧do

Adjective

sagrado (feminine sagrada, Baybayin spelling ᜐᜄ᜔ᜇᜇᜓ)

  1. holy; sacred
    Synonym: banal

Further reading

  • sagrado”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018