tó

• tú (Mescalero)

tó

1. (Chiricahua) water

• Marianna Di Paolo, Arthur K. Spears, Languages and Dialects in the U.S.: Focus on Diversity (2014, →ISBN, page 38 (citing Hoijer 1938)

From Old Galician-Portuguese todo.

• IPA^(key): /ˈto/
• Rhymes: -o
• Syllabification: tó

tó m sg (feminine toa, masculine plural tós, feminine plural toas)

1. all, every
2. whole, entire

• Lagarteiru uses tó both as a masculine and a feminine determiner, the feminine form toa is only used in Mañegu and Valverdeñu.

tó m sg (feminine toa, masculine plural tós, feminine plural toas)

1. everything, everyone

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎^[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN

• IPA^(key): /tʰɔuː/
• Rhymes: -ɔuː

From Old Norse tó (“patch of grass”).

tó f (genitive singular tóar, plural tør)

1. a grassy patch among rocks or cliffs

From Old Norse þó, from Proto-Germanic *þauh.

tó (not comparable)

1. still, yet, anyway, nonetheless

• jú, hóast, kortini

• tó at (“although”, conjunction)

• Rhymes: -o

tó variant of ntó?

1. to leave, to abandon?

   Synonym: ?

   [...] bɑ gɑ́ gɑ̌ tò nɑ́ a pɑ́ mɔk [...] ― and that I delived my body to the flames.

   (Can we add an example for this sense?)

• Gabriel Mba, Les extensions verbales en Ghomala' - Journal of West African Languages XXVI.1 (1996-97)

For pronunciation and definitions of tó – see 佗 (“which”). (This term is the pe̍h-ōe-jī form of 佗).

From Proto-Uralic *towe (“lake, pond”).^[1][2] Cognates include Southern Mansi то̄ (tō, “lake”).

• IPA^(key): [ˈtoː]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -toː

tó (plural tavak)

1. lake

• → Romanian: tău

• tó in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

• IPA^(key): /tʰouː/
• Rhymes: -ouː

Inherited from Old Norse tó (“patch of grass”).

tó f (genitive singular tór or tóar, nominative plural tór or tær)

1. grassy patch among rocks or cliffs

Inherited from Old Norse tó (“wool”), from Proto-Germanic *tawwą.

tó n (genitive singular tós, no plural)

1. wool

   Synonym: ull

• þel

From Proto-Athabaskan *tuˑ (“water”). Cognates include Western Apache tú and Chiricahua tú.

• IPA^(key): /tʰó/

• Audio:

  (file)

tó (possessed form -toʼ, prefixal form tá-, distributive plural daató)

1. water, liquid, fluid
   • 1985, Diyin God Bizaad: The Holy Bible in Navajo, Mark 1:8:

     Shí éí tó tʼéiyá bee danihisį́į́h ńtʼééʼ; ndi bí tʼéí Níłchʼi Diyinii yee danihisį́įh dooleeł.

     I indeed have baptized you with water; but he shall baptize you with the Holy Ghost.

   Tó éí iiná átʼé.

   Water is life.

• taah (“into the water”)
• bitooʼ (“juice”)
• tééh (“deep water”)

tó

1. come

• R. Blench, Beboid Comparative

• ·táu
• ·tóo

• IPA^(key): /toː/

·tó

1. first-person singular present progressive conjunct of at·tá

From Proto-Germanic *tanhwō (“tough ground”).

tó f (genitive tóar)

1. grassy spot among cliffs

• Icelandic: tó
• Faroese: tó
• Norwegian Bokmål: to
• Norwegian Nynorsk: to

From Proto-Germanic *tawwą.

tó n (genitive tós)

1. wool

• Icelandic: tó
• Norwegian Bokmål: to
• Norwegian Nynorsk: to

• Zoëga, Geir T. (1910) “tó”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 440; also available at the Internet Archive

• Rhymes: -ɔ
• Hyphenation: tó

tó

1. (Brazil, informal) clipping of toma / tome (“take [this]”)

   Você disse que precisava de um lenço. Tó, é seu. ― You said you needed a handkerchief. Take this [one], it's yours.

   Tó esse lápis. Não esquece de me devolver. ― Take this pencil. Don't forget to give it back.

   • 2007, Broccoli, 6:57 from the start, in Galaxy Angel‎^[2], season 1, episode 2, spoken by Mirufiu Sakuraba (Daniella Piquet), São Paulo: Álamo, via Animax Brasil:

     Tó. É que eu acabei fazendo compras antes de vir pra cá. Eu vi que os ovos estavam superbaratos no mercado!

     (please add an English translation of this quotation)

• ó

tó (invariable)

1. alternative spelling of to': your, of yours