vane
English
Etymology
From Middle English vane, Southern Middle English variant of fane, from Old English fana (“cloth, banner, flag”), from Proto-West Germanic *fanō, from Proto-Germanic *fanô, from Proto-Indo-European *peh₂n- (“something woven; weave; tissue; fabric; cloth”).
Cognate with Saterland Frisian Foone (“flag, banner”), Dutch vaan (“banner, flag”), German Low German Fahn (“flag”), German Fahne. Doublet of obsolete fane (“weathercock; banner”) and fanon.
Pronunciation
- (UK, US) IPA(key): /veɪn/
Audio (Southern England): (file)
- Rhymes: -eɪn
- Homophones: vain, vein
Noun
vane (plural vanes)
- A weather vane.
- Any of several usually relatively thin, rigid, flat, or sometimes curved surfaces radially mounted along an axis, as a blade in a turbine or a sail on a windmill, that is turned by or used to turn a fluid.
- (ornithology) The flattened, web-like part of a feather, consisting of a series of barbs on either side of the shaft.
- (navigation) A sight on a sextant or compass.
- (weaponry) One of the metal guidance or stabilizing fins attached to the tail of a bomb or other missile.
- Synonym: fin
Derived terms
Translations
|
Further reading
- weather vane on Wikipedia.Wikipedia
Anagrams
Albanian
Noun
vane
- indefinite dative/ablative singular of vanë
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvanɛ]
Etymology 1
Noun
vane m
- vocative singular of van
Etymology 2
Verb
vane
- third-person singular present of vanout
Danish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /vaːnə/, [ˈvæːnə]
Noun
vane c (singular definite vanen, plural indefinite vaner)
Inflection
common gender |
singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | vane | vanen | vaner | vanerne |
genitive | vanes | vanens | vaners | vanernes |
Esperanto
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvane/
Audio: (file) - Rhymes: -ane
- Hyphenation: va‧ne
Adverb
vane
- in vain, vainly
- Ŝi provis flirti kun li, sed estis vane.
- She tried to flirt with him, but it was in vain.
Related terms
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈva.ne/
- Rhymes: -ane
- Hyphenation: và‧ne
Adjective
vane f pl
- feminine plural of vano
Anagrams
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈwaː.nɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈvaː.ne]
Adjective
vāne
- vocative masculine singular of vānus
Adverb
vānē (comparative vānius, superlative vānissimē)
- in vain, vainly
- "dum bona vane laudata Pharisaei perierint, et peccata publicani accusata evanueritnt." Regula coenobialis
- While the good things of the vainly praised Pharisee will perish, also will the sins of the accused tax collector fade away.
- "dum bona vane laudata Pharisaei perierint, et peccata publicani accusata evanueritnt." Regula coenobialis
References
- “vane”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- vane in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Middle English
Noun
vane
- alternative form of fane (“flag, vane”)
Norwegian Bokmål
Etymology
Noun
vane m (definite singular vanen, indefinite plural vaner, definite plural vanene)
Derived terms
References
- “vane” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /²ʋɑːnə/
Noun
vane m (definite singular vanen, indefinite plural vanar, definite plural vanane)
- a habit, custom
- 1957, Tarjei Vesaas, Fuglane:
- Hege hadde for lang tid sidan slutta og bedi han halde seg ifrå denna trøyttande vanen.
- Hege had long ago stopped asking him to refrain from this tiresome habit.
Derived terms
References
- “vane” in The Nynorsk Dictionary.
Pali
Alternative forms
- 𑀯𑀦𑁂 (Brahmi script)
- वने (Devanagari script)
- ৰনে (Bengali script)
- වනෙ (Sinhalese script)
- ဝနေ or ဝၼေ (Burmese script)
- วเน or วะเน (Thai script)
- ᩅᨶᩮ (Tai Tham script)
- ວເນ or ວະເນ (Lao script)
- វនេ (Khmer script)
- 𑅇𑄚𑄬 (Chakma script)
Noun
vane
- locative singular of vana (“forest; desire”)
Verb
vane
- optative active singular of vanati (“to desire”)