vragen
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvraːɣə(n)/
Audio: (file) - Hyphenation: vra‧gen
- Rhymes: -aːɣən
Etymology 1
From Middle Dutch vrâgen, from Old Dutch frāgon, from Proto-West Germanic *frāgēn. See *fregnan (“to ask”).
Verb
vragen
- (transitive) to ask (a question)
- Mag ik u iets vragen?
- May I ask you something?
- (transitive) to demand, exact
- (transitive) to require, need
Conjugation
| Conjugation of vragen (strong class 6 with weak past participle) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | vragen | |||
| past singular | vroeg | |||
| past participle | gevraagd | |||
| infinitive | vragen | |||
| gerund | vragen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | vraag | vroeg | ||
| 2nd person sing. (jij) | vraagt, vraag2 | vroeg | ||
| 2nd person sing. (u) | vraagt | vroeg | ||
| 2nd person sing. (gij) | vraagt | vroegt | ||
| 3rd person singular | vraagt | vroeg | ||
| plural | vragen | vroegen | ||
| subjunctive sing.1 | vrage | vroege | ||
| subjunctive plur.1 | vragen | vroegen | ||
| imperative sing. | vraag | |||
| imperative plur.1 | vraagt | |||
| participles | vragend | gevraagd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
adjectives
verbs
- aanvragen
- afvragen
- bevragen
- binnenvragen
- doorvragen
- hervragen
- medevragen
- meevragen
- misvragen
- navragen
- omvragen
- ondervragen
- opvragen
- overvragen
- rondvragen
- terugvragen
- toevragen
- uitvragen
- voortvragen
- vragen om
- wedervragen
- weervragen
Related terms
Descendants
- Afrikaans: vra
- Berbice Creole Dutch: fragi
- Javindo: fragen
- Negerhollands: vraag, vraeg
- Skepi Creole Dutch: frag
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
vragen
- plural of vraag
Anagrams
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch frāgon, from Proto-Germanic *frēgōną. See *fregnan (“to ask”).
Verb
vrâgen
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Descendants
- Dutch: vragen
- Limburgish: vraoge
Further reading
- “vraghen (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “vragen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN