wachrütteln

German

Alternative forms

  • wach rütteln (recommended spelling for the literal sense)

Etymology

wach +‎ rütteln

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈvaχˌʁʏtl̩n]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: wach‧rüt‧teln

Verb

wachrütteln (weak, third-person singular present rüttelt wach, past tense rüttelte wach, past participle wachgerüttelt, auxiliary haben) (transitive)

  1. to shake someone awake
  2. (figuratively) to rouse, to galvanize, to wake up (to stir someone into activity or awareness of what is happening, often in relation to a dramatic incident)
    Synonyms: aufrütteln, aufwecken, wecken

Conjugation

Conjugation of wachrütteln (weak, auxiliary haben)
infinitive wachrütteln
present participle wachrüttelnd
past participle wachgerüttelt
zu-infinitive wachzurütteln
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich rüttle wach
ich rüttele wach
ich rüttel wach 		wir rütteln wach i ich rüttele wach
ich rüttle wach 		wir rütteln wach
du rüttelst wach ihr rüttelt wach du rüttelest wach
du rüttlest wach 		ihr rüttelet wach
ihr rüttlet wach
er rüttelt wach sie rütteln wach er rüttele wach
er rüttle wach 		sie rütteln wach
preterite ich rüttelte wach wir rüttelten wach ii ich rüttelte wach1 wir rüttelten wach1
du rütteltest wach ihr rütteltet wach du rütteltest wach1 ihr rütteltet wach1
er rüttelte wach sie rüttelten wach er rüttelte wach1 sie rüttelten wach1
imperative rüttle wach (du)
rüttel wach (du)
rüttele wach (du) 		rüttelt wach (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of wachrütteln (weak, auxiliary haben)
indicative subjunctive
present dass ich wachrüttle
dass ich wachrüttele
dass ich wachrüttel 		dass wir wachrütteln i dass ich wachrüttele
dass ich wachrüttle 		dass wir wachrütteln
dass du wachrüttelst dass ihr wachrüttelt dass du wachrüttelest
dass du wachrüttlest 		dass ihr wachrüttelet
dass ihr wachrüttlet
dass er wachrüttelt dass sie wachrütteln dass er wachrüttele
dass er wachrüttle 		dass sie wachrütteln
preterite dass ich wachrüttelte dass wir wachrüttelten ii dass ich wachrüttelte1 dass wir wachrüttelten1
dass du wachrütteltest dass ihr wachrütteltet dass du wachrütteltest1 dass ihr wachrütteltet1
dass er wachrüttelte dass sie wachrüttelten dass er wachrüttelte1 dass sie wachrüttelten1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of wachrütteln (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe wachgerüttelt wir haben wachgerüttelt subjunctive ich habe wachgerüttelt wir haben wachgerüttelt
du hast wachgerüttelt ihr habt wachgerüttelt du habest wachgerüttelt ihr habet wachgerüttelt
er hat wachgerüttelt sie haben wachgerüttelt er habe wachgerüttelt sie haben wachgerüttelt
pluperfect
indicative ich hatte wachgerüttelt wir hatten wachgerüttelt subjunctive ich hätte wachgerüttelt wir hätten wachgerüttelt
du hattest wachgerüttelt ihr hattet wachgerüttelt du hättest wachgerüttelt ihr hättet wachgerüttelt
er hatte wachgerüttelt sie hatten wachgerüttelt er hätte wachgerüttelt sie hätten wachgerüttelt
future i
infinitive wachrütteln werden subjunctive i ich werde wachrütteln wir werden wachrütteln
du werdest wachrütteln ihr werdet wachrütteln
er werde wachrütteln sie werden wachrütteln
indicative ich werde wachrütteln wir werden wachrütteln subjunctive ii ich würde wachrütteln wir würden wachrütteln
du wirst wachrütteln ihr werdet wachrütteln du würdest wachrütteln ihr würdet wachrütteln
er wird wachrütteln sie werden wachrütteln er würde wachrütteln sie würden wachrütteln
future ii
infinitive wachgerüttelt haben werden subjunctive i ich werde wachgerüttelt haben wir werden wachgerüttelt haben
du werdest wachgerüttelt haben ihr werdet wachgerüttelt haben
er werde wachgerüttelt haben sie werden wachgerüttelt haben
indicative ich werde wachgerüttelt haben wir werden wachgerüttelt haben subjunctive ii ich würde wachgerüttelt haben wir würden wachgerüttelt haben
du wirst wachgerüttelt haben ihr werdet wachgerüttelt haben du würdest wachgerüttelt haben ihr würdet wachgerüttelt haben
er wird wachgerüttelt haben sie werden wachgerüttelt haben er würde wachgerüttelt haben sie würden wachgerüttelt haben

Derived terms

See also

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.