wegsetzen
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɛkˌzɛtsn̩], [ˈvɛkˌzɛtsən]
Audio: (file) - Hyphenation: weg‧set‧zen
Verb
wegsetzen (weak, third-person singular present setzt weg, past tense setzte weg, past participle weggesetzt, auxiliary haben)
- to move away
- Synonyms: wegstellen, weglegen, wegräumen, beiseitelegen; beiseitesetzen, zur Seite setzen
Conjugation
Conjugation of wegsetzen (weak, auxiliary haben)
| infinitive | wegsetzen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | wegsetzend | ||||
| past participle | weggesetzt | ||||
| zu-infinitive | wegzusetzen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich setze weg | wir setzen weg | i | ich setze weg | wir setzen weg |
| du setzt weg | ihr setzt weg | du setzest weg | ihr setzet weg | ||
| er setzt weg | sie setzen weg | er setze weg | sie setzen weg | ||
| preterite | ich setzte weg | wir setzten weg | ii | ich setzte weg1 | wir setzten weg1 |
| du setztest weg | ihr setztet weg | du setztest weg1 | ihr setztet weg1 | ||
| er setzte weg | sie setzten weg | er setzte weg1 | sie setzten weg1 | ||
| imperative | setz weg (du) setze weg (du) |
setzt weg (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of wegsetzen (weak, auxiliary haben)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich wegsetze | dass wir wegsetzen | i | dass ich wegsetze | dass wir wegsetzen |
| dass du wegsetzt | dass ihr wegsetzt | dass du wegsetzest | dass ihr wegsetzet | ||
| dass er wegsetzt | dass sie wegsetzen | dass er wegsetze | dass sie wegsetzen | ||
| preterite | dass ich wegsetzte | dass wir wegsetzten | ii | dass ich wegsetzte1 | dass wir wegsetzten1 |
| dass du wegsetztest | dass ihr wegsetztet | dass du wegsetztest1 | dass ihr wegsetztet1 | ||
| dass er wegsetzte | dass sie wegsetzten | dass er wegsetzte1 | dass sie wegsetzten1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of wegsetzen (weak, auxiliary haben)
Derived terms
- Wegsetzer, Wegsetzung
Related terms
Further reading
- “wegsetzen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “wegsetzen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “wegsetzen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “wegsetzen” in Duden online