мне
See also: мнє
Belarusian
Pronunciation
- IPA(key): [mnʲe]
Pronoun
мне • (mnje)
- dative/locative of я (ja)
Declension
| singular | plural | reflexive | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||||
| m | n | f | |||||||||
| nominative | я (ja) | ты (ty) | ён (jon) | яно́ (janó) | яна́ (janá) | мы (my) | вы (vy) | яны́ (janý) | — | ||
| genitive | мяне́ (mjanjé) | цябе́ (cjabjé) | яго́ (jahó) | яе́ (jajé) | нас (nas) | вас (vas) | іх (ix) | сябе́ (sjabjé) | |||
| dative | мне (mnje) | табе́ (tabjé) | яму́ (jamú) | ёй (joj) | нам (nam) | вам (vam) | ім (im) | сабе́ (sabjé) | |||
| accusative | мяне́ (mjanjé) | цябе́ (cjabjé) | яго́ (jahó) | яе́ (jajé) | нас (nas) | вас (vas) | іх (ix) | сябе́ (sjabjé) | |||
| instrumental | мной, мно́ю (mnoj, mnóju) | табо́й, табо́ю (tabój, tabóju) | ім (im) | ёй, ёю (joj, jóju) | на́мі (námi) | ва́мі (vámi) | і́мі (ími) | сабо́й, сабо́ю (sabój, sabóju) | |||
| locative | мне (mnje) | табе́ (tabjé) | ім (im) | ёй (joj) | нас (nas) | вас (vas) | іх (ix) | сабе́ (sabjé) | |||
Russian
Alternative forms
- мнѣ (mně) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology
Inherited from Old East Slavic мънѣ (mŭně), from Proto-Slavic *mьně.
Pronunciation
- IPA(key): [mnʲe]
Audio: (file) - Rhymes: -e
Pronoun
мне • (mne)
- dative/prepositional of я (ja)
- 1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Июнь. Тетрадь. II”, in Бедные люди; English translation from Constance Garnett, transl., Poor People, 1914:
- Мне не хоте́лось, что́бы он счита́л меня́ за ребёнка. Мне тогда́ бы́ло уже́ пятна́дцать лет.
- Mne ne xotélosʹ, štóby on sčitál menjá za rebjónka. Mne togdá býlo užé pjatnádcatʹ let.
- I did not want him to look upon me as a child, I was fifteen then.
Declension
| singular | plural | reflexive | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||||
| m | n | f | |||||||||
| nominative | я (ja) |
ты (ty) |
он (on) |
оно́ (onó) |
она́ (oná) |
мы (my) |
вы (vy) |
они́ 1 (oní) |
— | ||
| genitive | меня́ (menjá) |
тебя́ (tebjá) |
его́ 2, него́ 2 3 (jevó, nevó) |
её 4, неё 3 4 (jejó, nejó) |
нас (nas) |
вас (vas) |
их, них 3 (ix, nix) |
себя́ (sebjá) | |||
| dative | мне (mne) |
тебе́ (tebé) |
ему́, нему́ 3 (jemú, nemú) |
ей, ней 3 (jej, nej) |
нам (nam) |
вам (vam) |
им, ним 3 (im, nim) |
себе́ (sebé) | |||
| accusative | меня́ (menjá) |
тебя́ (tebjá) |
его́ 2, него́ 2 3 (jevó, nevó) |
её, неё 3 (jejó, nejó) |
нас (nas) |
вас (vas) |
их, них 3 (ix, nix) |
себя́ (sebjá) | |||
| instrumental | мной, мно́ю 5 (mnoj, mnóju) |
тобо́й, тобо́ю 5 (tobój, tobóju) |
им, ним 3 (im, nim) |
ей, ней 3, е́ю 5, не́ю 3 5 (jej, nej, jéju, néju) |
на́ми (námi) |
ва́ми (vámi) |
и́ми, ни́ми 3 (ími, ními) |
собо́й, собо́ю 5 (sobój, sobóju) | |||
| prepositional 6 | мне (mne) |
тебе́ (tebé) |
нём 3 (njom) |
ней 3 (nej) |
нас (nas) |
вас (vas) |
них 3 (nix) |
себе́ (sebé) | |||
- Archaic feminine form: оне́ (oné).
- The letter г (g) in the genitive/accusative case ending is pronounced as /v/.
- The alternative forms starting with н- (n-) are used after a preposition.
- Archaic forms: ея́ (jejá), нея́ (nejá).
- Instrumental forms ending in -ю (-ju) are either dated, poetic, or dialectal.
- The prepositional case is never used without a preposition.