دوریمك

Old Anatolian Turkish

Alternative forms

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *törü-, a derivation from Proto-Turkic *töŕ[1][2]

Verb

دوریمك • (dörẹmek, dörimek)

  1. (intransitive) to come into existence, to appear, to emerge, to be derived
    • 1330, Âşık Paşa, Garib-nâme:
      بُنْجَه یِلْ خَلْقِی كُتُورُبْ یُورِدٖی
      جُمْلَه خَلْقُكْ اَصْلٖی اَنْدَنْ دُرِدٖي
      bunca yıl ḫelqi götürüb yöridi
      cümle ḫelqüŋ eṣli andan döridi
      for all these years he lived and managed all the people
      the root of all people emerged from him
  2. (intransitive) to be created
  3. (intransitive) to be born
    Synonym: طوغمق (doġmaq)
    اندن بر اوغول دوریدی ― andan bir oġul dörẹdi ― a son was born from her
  4. (transitive) to gather together

Derived terms

  • دردن (döreden, “creator”)
  • دوروتمك (dörütmek, “to create”)
  • دوریدمك (döredmek, “to create”)
  • دورین (döreyen, “the created”)

Descendants

  • Azerbaijani: törəmək
  • Gagauz: türümää
  • Ottoman Turkish: توره‌‌‌مك (türemek), تورومك (türümek), [script needed] (dörümek,dürümek)
    • Turkish: türemek, (dialectal) töremek, (dialectal) törümek, (dialectal) dürümek, (dialectal) düremek
    • → Armenian: թէօրէմիշ (tʻēōrēmiš)

References

  1. ^ Tietze, Andreas (2009) “dürü- 1/düre-/türe-/AD. töre-”, in Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lügati [Historical and Etymological Dictionary of Turkish] (in Turkish), volume 2, Vienna: Österreichische Akademie der Wissenschaften, page 523
  2. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “türemek”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

  • Kanar, Mehmet (2018) Eski Anadolu Türkçesi Sözlüğü [Old Anatolian Turkish Dictionary] (in Turkish), 2nd edition, Istanbul: Say Yayınları, pages 236, 224
  • “düremek”, in XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)‎[1] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1977
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.