கடி

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /kaɖi/
Audio: (file)

Etymology 1

Cognate with Kannada ಕಡಿ (kaḍi), Malayalam കടിക്കുക (kaṭikkuka), Telugu కరచు (karacu) and Tulu ಕಡೆ (kaḍe).

Verb

கடி • (kaṭi) (transitive)

to bite, bite off; to bite and eat; to crop, gnaw, nibble; to grasp, hold in the mouth; to champ
to hurt
to stick to; cling fast
(archaic) to safeguard
Synonym: பாதுகா (pātukā)

Conjugation

Conjugation of கடி (kaṭi)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கடிக்கிறேன் kaṭikkiṟēṉ	கடிக்கிறாய் kaṭikkiṟāy	கடிக்கிறான் kaṭikkiṟāṉ	கடிக்கிறாள் kaṭikkiṟāḷ	கடிக்கிறார் kaṭikkiṟār	கடிக்கிறது kaṭikkiṟatu
past	கடித்தேன் kaṭittēṉ	கடித்தாய் kaṭittāy	கடித்தான் kaṭittāṉ	கடித்தாள் kaṭittāḷ	கடித்தார் kaṭittār	கடித்தது kaṭittatu
future	கடிப்பேன் kaṭippēṉ	கடிப்பாய் kaṭippāy	கடிப்பான் kaṭippāṉ	கடிப்பாள் kaṭippāḷ	கடிப்பார் kaṭippār	கடிக்கும் kaṭikkum
future negative	கடிக்கமாட்டேன் kaṭikkamāṭṭēṉ	கடிக்கமாட்டாய் kaṭikkamāṭṭāy	கடிக்கமாட்டான் kaṭikkamāṭṭāṉ	கடிக்கமாட்டாள் kaṭikkamāṭṭāḷ	கடிக்கமாட்டார் kaṭikkamāṭṭār	கடிக்காது kaṭikkātu
negative	கடிக்கவில்லை kaṭikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கடிக்கிறோம் kaṭikkiṟōm	கடிக்கிறீர்கள் kaṭikkiṟīrkaḷ	கடிக்கிறார்கள் kaṭikkiṟārkaḷ		கடிக்கின்றன kaṭikkiṉṟaṉa
past	கடித்தோம் kaṭittōm	கடித்தீர்கள் kaṭittīrkaḷ	கடித்தார்கள் kaṭittārkaḷ		கடித்தன kaṭittaṉa
future	கடிப்போம் kaṭippōm	கடிப்பீர்கள் kaṭippīrkaḷ	கடிப்பார்கள் kaṭippārkaḷ		கடிப்பன kaṭippaṉa
future negative	கடிக்கமாட்டோம் kaṭikkamāṭṭōm	கடிக்கமாட்டீர்கள் kaṭikkamāṭṭīrkaḷ	கடிக்கமாட்டார்கள் kaṭikkamāṭṭārkaḷ		கடிக்கா kaṭikkā
negative	கடிக்கவில்லை kaṭikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	kaṭi			கடியுங்கள் kaṭiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	கடிக்காதே kaṭikkātē			கடிக்காதீர்கள் kaṭikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of கடித்துவிடு (kaṭittuviṭu)		past of கடித்துவிட்டிரு (kaṭittuviṭṭiru)		future of கடித்துவிடு (kaṭittuviṭu)
progressive	கடித்துக்கொண்டிரு kaṭittukkoṇṭiru
effective	கடிக்கப்படு kaṭikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கடிக்க kaṭikka			கடிக்காமல் இருக்க kaṭikkāmal irukka
potential	கடிக்கலாம் kaṭikkalām			கடிக்காமல் இருக்கலாம் kaṭikkāmal irukkalām
cohortative	கடிக்கட்டும் kaṭikkaṭṭum			கடிக்காமல் இருக்கட்டும் kaṭikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கடிப்பதால் kaṭippatāl			கடிக்காததால் kaṭikkātatāl
conditional	கடித்தால் kaṭittāl			கடிக்காவிட்டால் kaṭikkāviṭṭāl
adverbial participle	கடித்து kaṭittu			கடிக்காமல் kaṭikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	கடிக்கிற kaṭikkiṟa	கடித்த kaṭitta	கடிக்கும் kaṭikkum	கடிக்காத kaṭikkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கடிக்கிறவன் kaṭikkiṟavaṉ	கடிக்கிறவள் kaṭikkiṟavaḷ	கடிக்கிறவர் kaṭikkiṟavar	கடிக்கிறது kaṭikkiṟatu	கடிக்கிறவர்கள் kaṭikkiṟavarkaḷ	கடிக்கிறவை kaṭikkiṟavai
past	கடித்தவன் kaṭittavaṉ	கடித்தவள் kaṭittavaḷ	கடித்தவர் kaṭittavar	கடித்தது kaṭittatu	கடித்தவர்கள் kaṭittavarkaḷ	கடித்தவை kaṭittavai
future	கடிப்பவன் kaṭippavaṉ	கடிப்பவள் kaṭippavaḷ	கடிப்பவர் kaṭippavar	கடிப்பது kaṭippatu	கடிப்பவர்கள் kaṭippavarkaḷ	கடிப்பவை kaṭippavai
negative	கடிக்காதவன் kaṭikkātavaṉ	கடிக்காதவள் kaṭikkātavaḷ	கடிக்காதவர் kaṭikkātavar	கடிக்காதது kaṭikkātatu	கடிக்காதவர்கள் kaṭikkātavarkaḷ	கடிக்காதவை kaṭikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	கடிப்பது kaṭippatu		கடித்தல் kaṭittal		கடிக்கல் kaṭikkal

Etymology 2

From the above. Cognate with Kannada ಕಡಿ (kaḍi), Malayalam കടി (kaṭi).

Noun

கடி • (kaṭi)

scar or mark (from a bite)
Synonyms: தழும்பு (taḻumpu), வடு (vaṭu)
biting; a bite
(slang) a bad joke
Synonym: மொக்கை (mokkai)

Declension

i-stem declension of கடி (kaṭi)
	singular	plural
nominative	kaṭi	கடிகள் kaṭikaḷ
vocative	கடியே kaṭiyē	கடிகளே kaṭikaḷē
accusative	கடியை kaṭiyai	கடிகளை kaṭikaḷai
dative	கடிக்கு kaṭikku	கடிகளுக்கு kaṭikaḷukku
benefactive	கடிக்காக kaṭikkāka	கடிகளுக்காக kaṭikaḷukkāka
genitive 1	கடியுடைய kaṭiyuṭaiya	கடிகளுடைய kaṭikaḷuṭaiya
genitive 2	கடியின் kaṭiyiṉ	கடிகளின் kaṭikaḷiṉ
locative 1	கடியில் kaṭiyil	கடிகளில் kaṭikaḷil
locative 2	கடியிடம் kaṭiyiṭam	கடிகளிடம் kaṭikaḷiṭam
sociative 1	கடியோடு kaṭiyōṭu	கடிகளோடு kaṭikaḷōṭu
sociative 2	கடியுடன் kaṭiyuṭaṉ	கடிகளுடன் kaṭikaḷuṭaṉ
instrumental	கடியால் kaṭiyāl	கடிகளால் kaṭikaḷāl
ablative	கடியிலிருந்து kaṭiyiliruntu	கடிகளிலிருந்து kaṭikaḷiliruntu

Etymology 3

Noun

கடி • (kaṭi)

pungency
scent, odour, fragrance
Synonyms: வாசனை (vācaṉai), நறுமணம் (naṟumaṇam)
speed, swiftness
Synonym: வேகம் (vēkam)
(mythology) devil, evil spirit
Synonyms: பேய் (pēy), பிசாசு (picācu), ஆவி (āvi), பூதம் (pūtam)

Noun

கடி • (kaṭi) (archaic)

removal, rejection
Synonyms: நீக்கம் (nīkkam), நிராகரிப்பு (nirākarippu)
garden
Synonyms: தோட்டம் (tōṭṭam), நந்தவனம் (nantavaṉam)
worship, homage
Synonyms: தொழுகை (toḻukai), வணக்கம் (vaṇakkam), மரியாதை (mariyātai)
wedding
Synonyms: திருமணம் (tirumaṇam), கலியாணம் (kaliyāṇam), விவாகம் (vivākam)
protection
Synonyms: பாதுகாப்பு (pātukāppu), துணை (tuṇai)
wonder, astonishment
Synonyms: அதிசயம் (aticayam), ஆச்சரியம் (āccariyam), அற்புதம் (aṟputam)
beauty, excellence
Synonyms: அழகு (aḻaku), சிறப்பு (ciṟappu), மேன்மை (mēṉmai)
delight, pleasure
Synonyms: இன்பம் (iṉpam), களிப்பு (kaḷippu), சுகம் (cukam), மகிழ்ச்சி (makiḻcci)
certainty, assurance
Synonyms: உறுதி (uṟuti), உத்தரவாதம் (uttaravātam), நிலைப்பாடு (nilaippāṭu)
doubt
Synonym: சந்தேகம் (cantēkam)

Declension

i-stem declension of கடி (kaṭi)
	singular	plural
nominative	kaṭi	கடிகள் kaṭikaḷ
vocative	கடியே kaṭiyē	கடிகளே kaṭikaḷē
accusative	கடியை kaṭiyai	கடிகளை kaṭikaḷai
dative	கடிக்கு kaṭikku	கடிகளுக்கு kaṭikaḷukku
benefactive	கடிக்காக kaṭikkāka	கடிகளுக்காக kaṭikaḷukkāka
genitive 1	கடியுடைய kaṭiyuṭaiya	கடிகளுடைய kaṭikaḷuṭaiya
genitive 2	கடியின் kaṭiyiṉ	கடிகளின் kaṭikaḷiṉ
locative 1	கடியில் kaṭiyil	கடிகளில் kaṭikaḷil
locative 2	கடியிடம் kaṭiyiṭam	கடிகளிடம் kaṭikaḷiṭam
sociative 1	கடியோடு kaṭiyōṭu	கடிகளோடு kaṭikaḷōṭu
sociative 2	கடியுடன் kaṭiyuṭaṉ	கடிகளுடன் kaṭikaḷuṭaṉ
instrumental	கடியால் kaṭiyāl	கடிகளால் kaṭikaḷāl
ablative	கடியிலிருந்து kaṭiyiliruntu	கடிகளிலிருந்து kaṭikaḷiliruntu

Adjective

கடி • (kaṭi)

pungent
sharp, keen
Synonym: கூர்மையான (kūrmaiyāṉa)
new, modern
Synonyms: புதிய (putiya), நவீன (navīṉa)
abundant, plentiful, copious
Synonyms: அளவற்ற (aḷavaṟṟa), நிறைவான (niṟaivāṉa), செழிப்பான (ceḻippāṉa)

References

University of Madras (1924–1936) “கடி-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
University of Madras (1924–1936) “கடி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press