ἡλίκος
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Indo-European *yós, like the basic relative pronoun ὅς (hós), + the same suffix as Latin tālis (“such”) and quālis (“[such] as”) + -κός (-kós, adjective suffix). Cf. ἧλιξ (hêlix).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /hɛː.lí.kos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)e̝ˈli.kos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /iˈli.kos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /iˈli.kos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /iˈli.kos/
Adjective
ἡλῐ́κος • (hēlĭ́kos) m (feminine ἡλῐ́κη, neuter ἡλῐ́κον); first/second declension
- (relative adjective) as big or great as, as old as
- 330 BCE, Demosthenes, On the Crown 13:
- ἀλλ’ ἐφ’ οἷς ἀδικοῦντά μ’ ἑώρα τὴν πόλιν, οὖσί γε τηλικούτοις ἡλίκα νῦν ἐτραγῴδει καὶ διεξῄει, […]
- all’ eph’ hoîs adikoûntá m’ heṓra tḕn pólin, oûsí ge tēlikoútois hēlíka nûn etragōídei kaì diexēíei, […]
- But against whatever wrongs he saw me commit against the city, if they really are as great as he just now dramatized and recounted in detail, […]
- ἀλλ’ ἐφ’ οἷς ἀδικοῦντά μ’ ἑώρα τὴν πόλιν, οὖσί γε τηλικούτοις ἡλίκα νῦν ἐτραγῴδει καὶ διεξῄει, […]
- (indirect interrogative adjective) how big; extraordinarily big or small
- (exclamatory adjective) how big!
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ἡλῐ́κος hēlĭ́kos |
ἡλῐ́κη hēlĭ́kē |
ἡλῐ́κον hēlĭ́kon |
ἡλῐ́κω hēlĭ́kō |
ἡλῐ́κᾱ hēlĭ́kā |
ἡλῐ́κω hēlĭ́kō |
ἡλῐ́κοι hēlĭ́koi |
ἡλῐ́και hēlĭ́kai |
ἡλῐ́κᾰ hēlĭ́kă | |||||
| Genitive | ἡλῐ́κου hēlĭ́kou |
ἡλῐ́κης hēlĭ́kēs |
ἡλῐ́κου hēlĭ́kou |
ἡλῐ́κοιν hēlĭ́koin |
ἡλῐ́καιν hēlĭ́kain |
ἡλῐ́κοιν hēlĭ́koin |
ἡλῐ́κων hēlĭ́kōn |
ἡλῐ́κων hēlĭ́kōn |
ἡλῐ́κων hēlĭ́kōn | |||||
| Dative | ἡλῐ́κῳ hēlĭ́kōi |
ἡλῐ́κῃ hēlĭ́kēi |
ἡλῐ́κῳ hēlĭ́kōi |
ἡλῐ́κοιν hēlĭ́koin |
ἡλῐ́καιν hēlĭ́kain |
ἡλῐ́κοιν hēlĭ́koin |
ἡλῐ́κοις hēlĭ́kois |
ἡλῐ́καις hēlĭ́kais |
ἡλῐ́κοις hēlĭ́kois | |||||
| Accusative | ἡλῐ́κον hēlĭ́kon |
ἡλῐ́κην hēlĭ́kēn |
ἡλῐ́κον hēlĭ́kon |
ἡλῐ́κω hēlĭ́kō |
ἡλῐ́κᾱ hēlĭ́kā |
ἡλῐ́κω hēlĭ́kō |
ἡλῐ́κους hēlĭ́kous |
ἡλῐ́κᾱς hēlĭ́kās |
ἡλῐ́κᾰ hēlĭ́kă | |||||
| Vocative | ἡλῐ́κε hēlĭ́ke |
ἡλῐ́κη hēlĭ́kē |
ἡλῐ́κον hēlĭ́kon |
ἡλῐ́κω hēlĭ́kō |
ἡλῐ́κᾱ hēlĭ́kā |
ἡλῐ́κω hēlĭ́kō |
ἡλῐ́κοι hēlĭ́koi |
ἡλῐ́και hēlĭ́kai |
ἡλῐ́κᾰ hēlĭ́kă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ἡλῐ́κως hēlĭ́kōs |
ἡλῐκώτερος hēlĭkṓteros |
ἡλῐκώτᾰτος hēlĭkṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
See also
Ancient Greek correlatives (edit)
Further reading
- “ἡλίκος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἡλίκος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- G2245 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.