共主
Chinese
all together; in while; to share all together; in while; to share; common; general; together; total |
to own; to host; master to own; to host; master; lord; primary | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (共主) |
共 | 主 | |
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: gòngzhǔ
- Zhuyin: ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨˇ
- Tongyong Pinyin: gòngjhǔ
- Wade–Giles: kung4-chu3
- Yale: gùng-jǔ
- Gwoyeu Romatzyh: gonqjuu
- Palladius: гунчжу (gunčžu)
- Sinological IPA (key): /kʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gung6 zyu2
- Yale: guhng jyú
- Cantonese Pinyin: gung6 dzy2
- Guangdong Romanization: gung6 ju2
- Sinological IPA (key): /kʊŋ²² t͡syː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
共主
- sovereign recognized and revered by all; monarch; Son of Heaven
- 今子將以欲誅殘天下之共主，居三代之傳器，吞三翮六翼，以高世主，非貪而何？ [Traditional Chinese poetry, trad.]
- From: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE
- Jīn zǐ jiāng yǐ yù zhūcán tiānxià zhī gòngzhǔ, jū sāndài zhī chuán qì, tūn sānhéliùyì, yǐ gāo shìzhǔ, fēi tān ér hé? [Pinyin]
- (please add an English translation of this quotation)
今子将以欲诛残天下之共主，居三代之传器，吞三翮六翼，以高世主，非贪而何？ [Traditional Chinese poetry, simp.]