大陪審團
Chinese
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
jury | ||
|---|---|---|---|
| trad. (大陪審團) | 大 | 陪審團 | |
| simp. (大陪审团) | 大 | 陪审团 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dà péishěntuán
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: dà péishěntuán
- Wade–Giles: ta4 pʻei2-shên3-tʻuan2
- Yale: dà péi-shěn-twán
- Gwoyeu Romatzyh: dah peirsheentwan
- Palladius: да пэйшэньтуань (da pɛjšɛnʹtuanʹ)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ pʰeɪ̯³⁵ ʂən²¹⁴⁻²¹ tʰu̯än³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 pui4 sam2 tyun4
- Yale: daaih pùih sám tyùhn
- Cantonese Pinyin: daai6 pui4 sam2 tyn4
- Guangdong Romanization: dai6 pui4 sem2 tün4
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² pʰuːi̯²¹ sɐm³⁵ tʰyːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
大陪審團
- (law) grand jury
- 2014 November 28, Voice of America (Chinese), 美國的陪審團制度是怎麼回事？ (What is the American Jury System?)[1]:
- 美國的法律制度中有大陪審團和普通陪審團。美國開國先賢在制定聯邦憲法時補充了權利法案，以保障普通公民的權利不受政府權力的侵犯。 [MSC, trad.]
- Měiguó de fǎlǜ zhìdù zhōng yǒu dàpéishěntuán hé pǔtōng péishěntuán. Měiguó kāiguó xiānxián zài zhìdìng liánbāng xiànfǎ shí bǔchōng le quánlìfǎ'àn, yǐ bǎozhàng pǔtōng gōngmín de quánlì bù shòu zhèngfǔ quánlì de qīnfàn. [Pinyin]
- Grand juries and ordinary juries exist in the American legal system. The founding fathers of the United States supplemented the Bill of Rights when enacting the Federal Constitution to ensure the rights of normal citizens are not infringed by government powers.
美国的法律制度中有大陪审团和普通陪审团。美国开国先贤在制定联邦宪法时补充了权利法案，以保障普通公民的权利不受政府权力的侵犯。 [MSC, simp.]