子兒
See also: 子儿
Chinese
child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight |
son; child; diminutive suffix | ||
|---|---|---|---|
| trad. (子兒) | 子 | 兒 | |
| simp. (子儿) | 子 | 儿 | |
| anagram | 兒子/儿子 | ||
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zǐr
- Zhuyin: ㄗˇㄦ
- Tongyong Pinyin: zǐhr
- Wade–Giles: tzŭ3-ʼrh
- Yale: dzǐr
- Gwoyeu Romatzyh: tzeel
- Palladius: цзыр (czyr)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩ɻ²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
Noun
子兒
- (Mandarin) Erhua form of 子 (zǐ, “seed”).
- (Mandarin) Erhua form of 子 (zǐ, “egg; ovum”).
- (Mandarin) Erhua form of 子 (zǐ, “something small and hard”).
- (Mandarin) Erhua form of 子 (zǐ, “copper coin; penny”).
Synonyms
Dialectal synonyms of 蛋 (“egg (of a bird or reptile)”) [map]
Derived terms
Classifier
子兒
- (Mandarin) Erhua form of 子 (zǐ, “bundle (of something long and thin)”).
- 1791, chapter 88, in Dream of the Red Chamber, National Library of China Cheng Jia edition:
Etymology 2
Pronunciation
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: chṳ́-yì
- Hakka Romanization System: ziiˋ iˇ
- Hagfa Pinyim: zi3 yi2
- Sinological IPA: /t͡sɨ³¹ i¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chṳ́-yì
- Hakka Romanization System: ziiˋ (r)iˇ
- Hagfa Pinyim: zi3 yi2
- Sinological IPA: /t͡sɨ³¹ (j)i¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: ziiˊ rhi
- Sinological IPA: /t͡sɨ²⁴⁻³³ ʒi⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
Noun
子兒
Synonyms
Dialectal synonyms of 兒女 (“sons and daughters; children”) [map]