必然
Chinese
certainly; must; will certainly; must; will; necessarily |
so; thus; like this so; thus; like this; ‑ly; correct; right | ||
---|---|---|---|
trad. (必然) | 必 | 然 | |
simp. #(必然) | 必 | 然 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): bit1 jin4
- Hakka
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): bih6 zeng2
- Southern Min (Hokkien, POJ): pit-liân / pit-jiân
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bìrán
- Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ
- Tongyong Pinyin: bìrán
- Wade–Giles: pi4-jan2
- Yale: bì-rán
- Gwoyeu Romatzyh: bihran
- Palladius: бижань (bižanʹ)
- Sinological IPA (key): /pi⁵¹ ʐän³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bit1 jin4
- Yale: bīt yìhn
- Cantonese Pinyin: bit7 jin4
- Guangdong Romanization: bid1 yin4
- Sinological IPA (key): /piːt̚⁵ jiːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: pit-yèn
- Hakka Romanization System: bidˋ ienˇ
- Hagfa Pinyim: bid5 yan2
- Sinological IPA: /pit̚² i̯en¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: pit-yàn
- Hakka Romanization System: bidˋ (r)ianˇ
- Hagfa Pinyim: bid5 yan2
- Sinological IPA: /pit̚² (j)i̯an¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: bid rhan
- Sinological IPA: /pit⁵⁻² ʒan⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: bih6 zeng2 [Phonetic: bih7 zeng2]
- Báⁿ-uā-ci̍: bih-céng
- Sinological IPA (key): /piʔ²¹⁻⁴⁵ t͡sɛŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: bih6 zeng2 [Phonetic: bih7 zeng2]
- Sinological IPA (key): /piʔ²⁻⁴ t͡sɛŋ²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: pit-liân
- Tâi-lô: pit-liân
- Phofsit Daibuun: pitlieen
- IPA (Quanzhou): /pit̚⁵⁻²⁴ liɛn²⁴/
- IPA (Taipei, Xiamen): /pit̚³²⁻⁴ liɛn²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pit-jiân
- Tâi-lô: pit-jiân
- Phofsit Daibuun: pitjieen
- IPA (Zhangzhou): /pit̚³²⁻⁵ d͡ziɛn¹³/
- IPA (Kaohsiung): /pit̚³²⁻⁴ ziɛn²³/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
Adjective
必然
Adverb
必然
Synonyms
Antonyms
- 偶然 (ǒurán)
Noun
必然
Antonyms
- 自由 (zìyóu)
Derived terms
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
必 | 然 |
ひつ Grade: 4 |
ぜん Grade: 4 |
kan'on |
Pronunciation
Adjective
必然 • (hitsuzen) -na (adnominal 必然な (hitsuzen na), adverbial 必然に (hitsuzen ni))
Synonyms
Antonyms
- (antonym(s) of “as an adjectival noun”): 不可能 (fukanō, “impossible”), 偶然 (gūzen, “incidental”), 可能 (kanō, “possible”)
- (antonym(s) of “as an adjective”): ありえない (arienai, “impossible”), ありうる (arieru, “possible”)
Noun
必然 • (hitsuzen)
Antonyms
Derived terms
References
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
必 | 然 |
Noun
必然 • (piryeon) (hangeul 필연)
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
必 | 然 |
Adverb
必然
- chữ Hán form of tất nhiên (“inevitably; naturally; of course”)