毗盧遮那如來

Chinese

tathagata
trad. (毗盧遮那如來) 毗盧遮那 如來
simp. (毗卢遮那如来) 毗卢遮那 如来

Etymology

From Sanskrit वैरोचन (Vairocana, solar).

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): Pílúzhēnà Rúlái
    (Zhuyin): ㄆㄧˊ ㄌㄨˊ ㄓㄜ ㄋㄚˋ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ


Rime
Character
Reading # 1/1 1/1 1/1 1/3 2/3 3/3 1/2 2/2 1/1
Initial () (3) (37) (23) (8) (8) (8) (38) (38) (37)
Final () (15) (23) (100) (94) (94) (94) (22) (22) (41)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø) Level (Ø) Level (Ø) Rising (X) Departing (H) Level (Ø) Departing (H) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open Open Open Open Open Open Open Open
Division () III I III I I I III III I
Fanqie
Baxter bjij lu tsyae na naX naH nyo nyoH loj
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/biɪ/ /luo/ /t͡ɕia/ /nɑ/ /nɑX/ /nɑH/ /ȵɨʌ/ /ȵɨʌH/ /lʌi/
Pan
Wuyun
/bi/ /luo/ /t͡ɕia/ /nɑ/ /nɑX/ /nɑH/ /ȵiɔ/ /ȵiɔH/ /ləi/
Shao
Rongfen
/bjɪ/ /lo/ /t͡ɕia/ /nɑ/ /nɑX/ /nɑH/ /ȵʑiɔ/ /ȵʑiɔH/ /lɒi/
Edwin
Pulleyblank
/bi/ /lɔ/ /cia/ /na/ /naX/ /naH/ /ȵɨə̆/ /ȵɨə̆H/ /ləj/
Li
Rong
/bi/ /lo/ /t͡ɕia/ /nɑ/ /nɑX/ /nɑH/ /ȵiɔ/ /ȵiɔH/ /lᴀi/
Wang
Li
/bi/ /lu/ /t͡ɕĭa/ /nɑ/ /nɑX/ /nɑH/ /ȵʑĭo/ /ȵʑĭoH/ /lɒi/
Bernhard
Karlgren
/bʱi/ /luo/ /t͡ɕi̯a/ /nɑ/ /nɑX/ /nɑH/ /ȵʑi̯wo/ /ȵʑi̯woH/ /lɑ̆i/
Expected
Mandarin
Reflex
zhē nuó nuǒ nuò lái
Expected
Cantonese
Reflex
pei4 lou4 ze1 no4 no5 no6 jyu4 jyu6 loi4

Proper noun

毗盧遮那如來

  1. (Buddhism) Vairocana
    Synonyms: 毗盧遮那佛 / 毗卢遮那佛, 盧舍那佛 / 卢舍那佛, 大日如來 / 大日如来 (Dàrì Rúlái)