洘
|
Translingual
Han character
洘 (Kangxi radical 85, 水+6, 9 strokes, cangjie input 水十大尸 (EJKS), four-corner 34127, composition ⿰氵考)
References
- Kangxi Dictionary: page 620, character 12
- Dai Kanwa Jiten: character 17380
- Dae Jaweon: page 1016, character 2
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1602, character 2
- Unihan data for U+6D18
Chinese
simp. and trad. |
洘 |
---|
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (丂) (Zhengzhang, 2003)
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): haau2
- Eastern Min (BUC): kō̤
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: kǎo
- Zhuyin: ㄎㄠˇ
- Tongyong Pinyin: kǎo
- Wade–Giles: kʻao3
- Yale: kǎu
- Gwoyeu Romatzyh: kao
- Palladius: као (kao)
- Sinological IPA (key): /kʰɑʊ̯²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: haau2
- Yale: háau
- Cantonese Pinyin: haau2
- Guangdong Romanization: hao2
- Sinological IPA (key): /haːu̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: khó
- Tâi-lô: khó
- Phofsit Daibuun: qoir
- IPA (Xiamen): /kʰo⁵³/
- IPA (Quanzhou): /kʰo⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kʰo⁵³/
- IPA (Taipei): /kʰo⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /kʰɤ⁴¹/
- (Teochew)
- Peng'im: ko2
- Pe̍h-ōe-jī-like: khó
- Sinological IPA (key): /kʰo⁵²/
- (Hokkien)
- Middle Chinese: khawX
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*kʰluːʔ/
Definitions
洘
- (obsolete, of water) to dry up
- (Hokkien, Datian Min, Leizhou Min, Puxian Min, Eastern Min) thick; viscous
- Antonym: 漖
- (Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien, Teochew) to dry (a body of water)
- (Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien, Teochew, of a tide) to ebb; to go out
- (Xiamen, Quanzhou and Taiwanese Hokkien) crowded; dense
- 洘秫秫 [Hokkien] ― khó-chu̍t-chu̍t [Pe̍h-ōe-jī] ― very crowded or congested (with people)
- (Teochew, of water) shallow
- (Teochew) to lack; to be short; to be missing
- (Teochew) little; not a lot
Synonyms
Dialectal synonyms of 稠 (“thick; viscous”) [map]
Etymology 2
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: kào
- Zhuyin: ㄎㄠˋ
- Tongyong Pinyin: kào
- Wade–Giles: kʻao4
- Yale: kàu
- Gwoyeu Romatzyh: kaw
- Palladius: као (kao)
- Sinological IPA (key): /kʰɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Definitions
洘
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.