猝爾
Chinese
| abrupt; hurried | thus; so; like that thus; so; like that; you; thou | ||
|---|---|---|---|
| trad. (猝爾) | 猝 | 爾 | |
| simp. (猝尔) | 猝 | 尔 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: cù'ěr
- Zhuyin: ㄘㄨˋ ㄦˇ
- Tongyong Pinyin: cù-ěr
- Wade–Giles: tsʻu4-êrh3
- Yale: tsù-ěr
- Gwoyeu Romatzyh: tsuheel
- Palladius: цуэр (cuer)
- Sinological IPA (key): /t͡sʰu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Adverb
猝爾
Synonyms
- 一下 (yīxià)
- 一下子 (yīxiàzi)
- 一舉 / 一举 (yījǔ)
- 一頭 / 一头 (yītóu)
- 乍然 (zhàrán) (literary)
- 倏忽 (literary)
- 卒爾 / 卒尔 (cù'ěr) (literary)
- 忽地 (hūdì)
- 忽然 (hūrán)
- 𢫦𢫦風 / 𢫦𢫦风 (Hakka)
- 暫 / 暂 (zàn) (literary)
- 猛 (měng)
- 猛然 (měngrán)
- 猝然 (cùrán)
- 突然 (tūrán)
- 突然間 / 突然间 (tūránjiān)
- 豁然 (huòrán) (literary)
- 遽然 (jùrán) (literary)
- 陡 (dǒu) (literary, or in compounds)
- 陡然 (dǒurán)
- 霍然 (huòrán)
- 頓 / 顿 (literary)
- 頓然 / 顿然 (dùnrán)
- 驀地 / 蓦地
- 驀然 / 蓦然 (mòrán) (formal)
- 驟然 / 骤然 (zhòurán) (literary)