直屬

See also: 直属

Chinese

		straight; vertical; frank straight; vertical; frank; directly; straightly; upright	belong to; category; be subordinate to belong to; category; be subordinate to; (taxonomy) genus; be born in the year of (one of the 12 animals); family members; dependants; join together; fix one's attention on; concentrate on
trad. (直屬)		直	屬
simp. (直属)		直	属

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhíshǔ

(Zhuyin): ㄓˊ ㄕㄨˇ
Cantonese (Jyutping): zik⁶ suk⁶
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): dih⁷ soeh⁷ / dih⁷ syoeh⁷
Southern Min (Hokkien, POJ): ti̍t-sio̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhíshǔ
  - Zhuyin: ㄓˊ ㄕㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: jhíhshǔ
  - Wade–Giles: chih²-shu³
  - Yale: jŕ-shǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyrshuu
  - Palladius: чжишу (čžišu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zik⁶ suk⁶
  - Yale: jihk suhk
  - Cantonese Pinyin: dzik⁹ suk⁹
  - Guangdong Romanization: jig⁶ sug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɪk̚² sʊk̚²/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: dih⁷ soeh⁷ [Phonetic: dih⁶ soeh⁷]
  - Báⁿ-uā-ci̍: di̍h-se̤̍h
  - Sinological IPA ^(key): /tiʔ⁴⁻²¹ ɬœʔ⁴/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: dih⁷ syoeh⁷ [Phonetic: dih⁶ syoeh⁷]
  - Sinological IPA ^(key): /tiʔ⁴⁻² ɬyøʔ⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ti̍t-sio̍k
  - Tâi-lô: ti̍t-sio̍k
  - Phofsit Daibuun: didsiok
  - IPA (Xiamen): /tit̚⁴⁻³² siɔk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tit̚¹²¹⁻²¹ siɔk̚¹²¹/
  - IPA (Quanzhou): /tit̚²⁴⁻² siɔk̚²⁴/

Verb

直屬

to be under the direct control or jurisdiction of

Adjective

直屬

(attributive) directly subordinate
- 就是中央直屬的工業，也還是要靠地方協助。 [MSC, trad.]
  就是中央直属的工业，也还是要靠地方协助。 [MSC, simp.]
  From: 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
  Jiùshì zhōngyāng zhíshǔ de gōngyè, yě háishì yào kào dìfāng xiézhù. [Pinyin]
  Even industries directly under the central authorities need assistance from the local authorities.

Japanese

For pronunciation and definitions of 直屬 – see the following entry.

【直属ちょくぞく】

[adjective] subordinate

(This term, 直屬, is the kyūjitai of the above term.)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
直	屬

Verb

直屬

chữ Hán form of trực thuộc (“to be directly administered by”)