粹
See also: 粋
| ||||||||
Translingual
Han character
粹 (Kangxi radical 119, 米+8, 14 strokes, cangjie input 火木卜人十 (FDYOJ), four-corner 90948, composition ⿰米卒)
Descendants
References
- Kangxi Dictionary: page 909, character 39
- Dai Kanwa Jiten: character 26987
- Dae Jaweon: page 1335, character 31
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3152, character 22
- Unihan data for U+7CB9
Chinese
| trad. | 粹 | |
|---|---|---|
| simp. # | 粹 | |
| 2nd round simp. | 粋 | |
| alternative forms | 粋 | |
Glyph origin
| Historical forms of the character 粹 |
|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Small seal script |
Characters in the same phonetic series (卒) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 晬 | *ʔsuːds |
| 祽 | *ʔsuːds |
| 綷 | *ʔsuːds |
| 淬 | *sʰuːds |
| 啐 | *sʰuːds, *suːds, *sʰroːds, *ʔsud |
| 倅 | *sʰuːds, *ʔsuːd |
| 焠 | *sʰuːds |
| 碎 | *suːds |
| 誶 | *suːds, *suds, *zud |
| 濢 | *ʔslulʔ, *sʰluds |
| 噿 | *ʔslulʔ |
| 臎 | *ʔslulʔ, *sʰluds |
| 醉 | *ʔsuds |
| 翠 | *sʰuds |
| 悴 | *zuds |
| 萃 | *zuds |
| 瘁 | *zuds |
| 顇 | *zuds |
| 粹 | *suds |
| 睟 | *suds |
| 賥 | *suds |
| 卒 | *ʔsuːd, *sʰuːd, *ʔsud |
| 稡 | *ʔsuːd |
| 猝 | *sʰuːd |
| 椊 | *zuːd |
| 捽 | *zuːd, *zud |
| 崪 | *zuːd |
| 窣 | *suːd |
| 崒 | *zud |
| 踤 | *zud |
| 錊 | *ʔsuːɡ |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seoi3 / seoi6 / seoi5
- Hakka (Sixian, PFS): chhui / sui
- Northern Min (KCR): cho̿
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): cui4
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: cuì
- Zhuyin: ㄘㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: cuèi
- Wade–Giles: tsʻui4
- Yale: tswèi
- Gwoyeu Romatzyh: tsuey
- Palladius: цуй (cuj)
- Sinological IPA (key): /t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: seoi3 / seoi6 / seoi5
- Yale: seui / seuih / séuih
- Cantonese Pinyin: soey3 / soey6 / soey5
- Guangdong Romanization: sêu3 / sêu6 / sêu5
- Sinological IPA (key): /sɵy̯³³/, /sɵy̯²²/, /sɵy̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhui / sui
- Hakka Romanization System: cui / sui
- Hagfa Pinyim: cui4 / sui4
- Sinological IPA: /t͡sʰu̯i⁵⁵/, /su̯i⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: cho̿
- Sinological IPA (key): /t͡sʰo³³/
- (Jian'ou)
- Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: cui4
- Báⁿ-uā-ci̍: chu̍i
- Sinological IPA (key): /t͡sʰui⁴²/
- (Putian, Xianyou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chhùi
- Tâi-lô: tshuì
- Phofsit Daibuun: zhuix
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰui⁴¹/
- IPA (Taipei): /t͡sʰui¹¹/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung): /t͡sʰui²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: sùi
- Tâi-lô: suì
- Phofsit Daibuun: suix
- IPA (Taipei): /sui¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /sui²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: zui6
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsŭi
- Sinological IPA (key): /t͡sui³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Dialectal data
- Middle Chinese: swijH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*suds/
Definitions
粹
Compounds
Japanese
| 粋 | |
| 粹 |
Kanji
粹
(Jinmeiyō kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 粋)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Korean
Hanja
粹 • (su) (hangeul 수, revised su, McCune–Reischauer su, Yale swu)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.