豵
|
Translingual
Han character
豵 (Kangxi radical 152, 豕+11, 18 strokes, cangjie input 一人竹人人 (MOHOO), four-corner 18281, composition ⿰豕從)
References
- Kangxi Dictionary: page 1199, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 36453
- Dae Jaweon: page 1661, character 9
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3619, character 11
- Unihan data for U+8C75
Chinese
trad. | 豵 | |
---|---|---|
simp. | 𫎆 | |
alternative forms | 𤡆 𧱭 𧱷 𧲓 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (从) (Zhengzhang, 2003)
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ): semantic 豕 + phonetic 從 (OC *zloŋ, *zloŋ, *zloŋs)
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “related to 猣?”)
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zōng
- Zhuyin: ㄗㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: zong
- Wade–Giles: tsung1
- Yale: dzūng
- Gwoyeu Romatzyh: tzong
- Palladius: цзун (czun)
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zung1
- Yale: jūng
- Cantonese Pinyin: dzung1
- Guangdong Romanization: zung1
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: tsuwng, tsjowng
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ts]ˤoŋ/
- (Zhengzhang): /*ʔsloːŋ/, /*ʔsloŋ/
Definitions
豵
- (obsolete on its own in Standard Chinese) piglet (that is six months to one year old)
- 彼茁者葭、壹發五豝。于嗟乎騶虞。彼茁者蓬、壹發五豵。于嗟乎騶虞。 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Classic of Poetry, c. 11th – 7th centuries BCE, translated based on James Legge's version
- Bǐ zhuó zhě jiā, yī fā wǔ bā. Yú jiēhū zōuyú. Bǐ zhuó zhě péng, yī fā wǔ zōng. Yú jiēhū zōuyú. [Pinyin]
- Strong and abundant grow the rushes; He discharges [but] one arrow at five wild sows. Ah! he is the Zou-yu!
Strong and abundant grow the artemisia; He discharges [but] one arrow at five wild piglets. Ah! he is the Zou-yu!
彼茁者葭、壹发五豝。于嗟乎驺虞。彼茁者蓬、壹发五𫎆。于嗟乎驺虞。 [Classical Chinese, simp.]
- (obsolete on its own in Standard Chinese, by extension) one-year-old animal
- (obsolete on its own in Standard Chinese) pig that gives birth to three piglets
Japanese
Kanji
豵
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.