壹
|
Translingual
Japanese | 壱 |
---|---|
Simplified | 壹 |
Traditional | 壹 |
Han character
壹 (Kangxi radical 33, 士+9, 12 strokes, cangjie input 土月一廿 (GBMT), four-corner 40108, composition ⿳士冖豆)
Derived characters
Additional Derived Characters
References
- Kangxi Dictionary: page 243, character 10
- Dai Kanwa Jiten: character 5661
- Dae Jaweon: page 483, character 19
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 467, character 10
- Unihan data for U+58F9
Chinese
simp. and trad. |
壹 | |
---|---|---|
alternative forms |
Glyph origin
Historical forms of the character 壹 | |
---|---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
Small seal script | Transcribed ancient scripts |
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003)
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *qlid): semantic 壺 + phonetic 吉 (OC *klid). (Shuowen)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jat1 / jik1
- Southern Min (Hokkien, POJ): chi̍t / it
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7iq
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yī
- Zhuyin: ㄧ
- Tongyong Pinyin: yi
- Wade–Giles: i1
- Yale: yī
- Gwoyeu Romatzyh: i
- Palladius: и (i)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jat1 / jik1
- Yale: yāt / yīk
- Cantonese Pinyin: jat7 / jik7
- Guangdong Romanization: yed1 / yig1
- Sinological IPA (key): /jɐt̚⁵/, /jɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
Note:
- chi̍t - colloquial;
- it - literary.
- Middle Chinese: 'jit
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*ʔi[t]/
- (Zhengzhang): /*qlid/
Definitions
壹
- (Classical) faithful; committed
- 以懲不壹。 [Classical Chinese, trad.]
- From: Commentary of Zuo, c. 4th century BCE
- Yǐ chéng bù yī. [Pinyin]
- To punish those not loyal.
以惩不壹。 [Classical Chinese, simp.]
- (financial) one, variant of 一
- 壹發五豝。 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Classic of Poetry, c. 11th – 7th centuries BCE, translated based on James Legge's version
- Yī fā wǔ bā. [Pinyin]
- One shot, five sows.
壹发五豝。 [Classical Chinese, simp.]
Compounds
- 不壹
- 壹岐 (Yīqí)
- 壹鬱 / 壹郁
- 民心不壹
- 禮先壹飯 / 礼先壹饭
- 莫衷壹是
- 誠壹 / 诚壹
See also
Chinese numbers | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 102 | 103 | 104 | 106 | 108 | 1012 | |
Normal (小寫 / 小写) |
〇, 零, 空 | 一, 蜀 | 二, 兩 / 两 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 | 十 | 百 | 千 | 萬 / 万, 十千 (Malaysia, Singapore) |
百萬 / 百万, 桶(Philippines), 面桶 (Philippines) |
億 / 亿 | 兆 (Taiwan) 萬億 / 万亿 (Mainland China) |
Financial (大寫 / 大写) |
零 | 壹 | 貳 / 贰 | 參 / 叁 | 肆 | 伍 | 陸 / 陆 | 柒 | 捌 | 玖 | 拾 | 佰 | 仟 |
In Min Nan numbers, the vernacular (白) pronunciation is the more common pronunciation, while the literary (文) reading is used for reading numbers out loud, such as in phone numbers. Please note that this usage is similar to the usage of the variant 幺 for the numeral 一 in Mandarin.
References
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A00834
- “壹”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- “壹”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.
Japanese
壱 | |
壹 |
Kanji
壹
(Hyōgai kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 壱)