財產

See also: 財産 and 财产

Chinese

		money; wealth; riches money; wealth; riches; property; valuables	to reproduce; to produce; give birth to reproduce; to produce; give birth; products; produce; resources; estate; property
trad. (財產)		財	產
simp. (财产)		财	产

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cáichǎn

(Zhuyin): ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): coi⁴ caan²

(Taishan, Wiktionary): toi³ can²
Hakka
(Sixian, PFS): chhòi-sán

(Hailu, HRS): coi san^ˊ
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zai² sang³
Southern Min
(Hokkien, POJ): châi-sán

(Teochew, Peng'im): cai⁵ suan²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cáichǎn
  - Zhuyin: ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: cáichǎn
  - Wade–Giles: tsʻai²-chʻan³
  - Yale: tsái-chǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: tsairchaan
  - Palladius: цайчань (cajčanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coi⁴ caan²
  - Yale: chòih cháan
  - Cantonese Pinyin: tsoi⁴ tsaan²
  - Guangdong Romanization: coi⁴ can²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔːi̯²¹ t͡sʰaːn³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: toi³ can²
  - Sinological IPA ^(key): /tʰᵘɔi²² t͡sʰan⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhòi-sán
  - Hakka Romanization System: coi^ˇ san^ˋ
  - Hagfa Pinyim: coi² san³
  - Sinological IPA: /t͡sʰoi̯¹¹ san³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: coi san^ˊ
  - Sinological IPA: /t͡sʰoi⁵⁵ san²⁴/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: zai² sang³ [Phonetic: zai⁵ lang³]
  - Báⁿ-uā-ci̍: cái-sâng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sai¹³⁻¹¹ ^(ɬ-)laŋ⁴⁵³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: zai² sang³ [Phonetic: zai⁵ lang³]
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sai²⁴⁻²¹ ^(ɬ-)laŋ³³²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: châi-sán
  - Tâi-lô: tsâi-sán
  - Phofsit Daibuun: zaisarn
  - IPA (Xiamen): /t͡sai²⁴⁻²² san⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sai²⁴⁻²² san⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sai¹³⁻²² san⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡sai²⁴⁻¹¹ san⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sai²³⁻³³ san⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: cai⁵ suan²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshâi suáⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰai⁵⁵⁻¹¹ sũã⁵²/

Noun

財產

property (Classifier: 筆／笔 m)
財產繼承／财产继承 ― cáichǎn jìchéng ― property inheritance

公司財產／公司财产 ― gōngsī cáichǎn ― company property

Synonyms

edit

下本 (Taiwanese Hokkien)
條件 / 条件 (tiáojiàn)
泉幣 / 泉币 (quánbì) (literary)
物質條件 / 物质条件 (wùzhì tiáojiàn)
產業 / 产业 (chǎnyè)
財富 / 财富 (cáifù)
財帛 / 财帛 (cáibó) (dated)
財物 / 财物 (cáiwù)
財貝 / 财贝 (Dungan)
財貨 / 财货 (cáihuò)
貨幣 / 货币 (huòbì)
資本 / 资本 (zīběn)
資源 / 资源 (zīyuán) (slang)
資金 / 资金 (zījīn)
金錢 / 金钱 (jīnqián)
銀彈 / 银弹 (yíndàn) (figurative)
銀錢 / 银钱 (yínqián)
錢幣 / 钱币 (qiánbì)
錢眼 / 钱眼 (qiányǎn) (figurative)
錢財 / 钱财 (qiáncái)

Derived terms

公有財產 / 公有财产 (gōngyǒu cáichǎn)
私有財產 / 私有财产 (sīyǒu cáichǎn)
財產保險 / 财产保险 (cáichǎn bǎoxiǎn)
財產性 / 财产性 (cáichǎnxìng)
財產所有權 / 财产所有权 (cáichǎn suǒyǒuquán)
財產權 / 财产权 (cáichǎnquán)
財產稅 / 财产税 (cáichǎnshuì)

Related terms

所有物 (suǒyǒuwù)
遺產／遗产 (yíchǎn)
資產／资产 (zīchǎn)

Descendants

Sino-Xenic (財産 / 财产 (cáichǎn)):

→ Japanese: 財産(ざいさん) (zaisan)
→ Korean: 재산(財産) (jaesan)
→ Vietnamese: tài sản (財産)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
財	產

Noun

財產

chữ Hán form of tài sản (“property; assets; wealth”)