anständig

German

Etymology

From Anstand +‎ -ig.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈanˌʃtɛndɪç/ (standard)
    • Audio:(file)
  • IPA(key): /ˈanˌʃtɛndɪk/ (commonly in southern Germany, Austria, Switzerland)
  • Hyphenation: an‧stän‧dig

Adjective

anständig (strong nominative masculine singular anständiger, comparative anständiger, superlative am anständigsten)

  1. decent, decorous, reputable, civilized, honest, moral, of integrity
    Ich fand es sehr anständig von dir, dass du dich gleich entschuldigt hast.
    I found it very decent of you to have apologized right away.
    • 1943 October 4, Heinrich Himmler, Rede vor dem Führerkorps von SS und Polizei in Posen (1st Posen speech)[1]:
      Von euch werden die meisten wissen, was es heißt, wenn 100 Leichen beisammen liegen, wenn 500 daliegen oder wenn 1000 daliegen. Und dies durchgehalten zu haben und dabei – abgesehen von menschlichen Ausnahmeschwächen – anständig geblieben zu sein, hat uns hart gemacht und ist ein niemals genanntes und niemals zu nennendes Ruhmesblatt.
      Most of you will know what it means when 100 corpses lie about, when there lie 500, or when there lie 1000. And to have borne this out and – apart from exceptional human weaknesses – to have remained decent in this, has made us hard and is a glorious chapter never mentioned and never to be mentioned.
      Note: Anständig in this inverted, Nazified sense was one of Himmler’s favourite words.
  2. (informal) decent, proper, as it should be
    Jetzt mach mal anständige Musik hier!Now put on some decent music in here!

Declension

Derived terms

Further reading

Swedish

Etymology

From German anständig. Attested since 1719. Compare Danish anstændig, Middle Low German anstendich.

Adjective

anständig (comparative anständigare, superlative anständigast)

  1. decent, respectable

Declension

Inflection of anständig
Indefinite positive comparative superlative1
common singular anständig anständigare anständigast
neuter singular anständigt anständigare anständigast
plural anständiga anständigare anständigast
masculine plural2 anständige anständigare anständigast
Definite positive comparative superlative
masculine singular3 anständige anständigare anständigaste
all anständiga anständigare anständigaste

1 The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
2 Dated or archaic.
3 Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

Derived terms

References

Anagrams