dek
Translingual
Etymology
From English Dek.
Symbol
dek
- (international standards, obsolete) Former ISO 639-3 language code for Dek.
See also
- Wiktionary’s coverage of Dek terms
English
Pronunciation
Audio (General Australian): (file) Audio (General American): (file) - Rhymes: -ɛk
Etymology 1
Deliberate misspelling of deck, to distinguish the word as not belonging in the story.
Alternative forms
Noun
dek (plural deks)
- (journalism, slang) The subhead of a news story.
Etymology 2
From the prefix dec-.
Numeral
dek
- The cardinal number occurring after nine and before el in a duodecimal system. Written ↊, decimal value 10.
See also
Anagrams
Basque
Noun
dek
- ergative indefinite of de
Breton
< 9 | 10 | 11 > |
---|---|---|
Cardinal : dek Ordinal : dekvet | ||
Etymology
From Middle Breton dek, from Old Breton dec, from Proto-Brythonic *deg, from Proto-Celtic *dekam, from Proto-Indo-European *déḱm̥.
Numeral
dek
See also
Mutation
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /dɛk/
Audio: (file) - Hyphenation: dek
- Rhymes: -ɛk
Etymology 1
From Middle Dutch dec, from decken, from Old Dutch thecken, from Proto-West Germanic *þakkjan, from Proto-Germanic *þakjaną. Equivalent to a deverbal from dekken.
Noun
dek n (plural dekken, diminutive dekje n)
Derived terms
- achterdek
- alle hens aan dek
- benedendek
- campagnedek
- dekknecht
- halfdek
- hoofddek
- lidodek
- onderdek
- scheepsdek
- sneeuwdek
- vliegdek
- voordek
- wegdek
- zadeldek
- zonnedek
Related terms
Descendants
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
dek
- inflection of dekken:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Further reading
- “dek” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]
Esperanto
100 | ||||
← 1 | ← 9 | 10 | 11 → | 20 → |
---|---|---|---|---|
1 | ||||
Cardinal: dek Ordinal: deka Adverbial: deke Multiplier: dekobla, dekopa Fractional: dekona, dekono |
Etymology
From Ancient Greek δέκα (déka), Latin decem.
Pronunciation
- IPA(key): /dek/
Audio: (file) - Rhymes: -ek
- Hyphenation: dek
Numeral
dek
Derived terms
Ido
100 | ||||
← 1 | ← 9 | 10 | 11 → | 20 → |
---|---|---|---|---|
1 | ||||
Cardinal: dek Ordinal: dekesma Adverbial: dekfoye Multiplier: dekopla Fractional: dekima |
Etymology
From Esperanto dek, from Latin decem, ultimately from Proto-Indo-European *déḱm̥.
Numeral
dek
- ten (10)
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdɛk]
- Hyphenation: dèk
Etymology 1
From Dutch dek (“deck”), from Middle Dutch dec (“roof, covering”), from Middle Dutch dekken, from Old Dutch thecken, from Proto-Germanic *þakjaną.
Noun
dèk (plural dek-dek)
Etymology 2
From Minangkabau [Term?].
Preposition
dèk
- (dialect) because of
Further reading
- “dek” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Jebero
Noun
dek
References
Jingpho
Etymology
Borrowed from Burmese တိုက် (tuik).
Noun
dek
References
- Kurabe, Keita (31 December 2016) “Phonology of Burmese loanwords in Jinghpaw”, in Kyoto University Linguistic Research[1], volume 35, , →ISSN, pages 91–128
Limburgish
Alternative forms
- dik (Veldeke spelling, Rheinische Dokumenta form)
- diek (Veldeke spelling)
Etymology
From Middle Dutch dicke, from Old Dutch *thicki, from Proto-West Germanic *þikkwī, from Proto-Germanic *þekuz, from Proto-Indo-European *tégus (“thick”).
Pronunciation
- IPA(key): /dek/, [dɪk]
- Rhymes: -ek
Adjective
dek (masculine deke̩, feminine deke̩, comparative deke̩r, superlative dekste̩) (Rheinische Dokumenta spelling)
Derived terms
- Degde̩
- Deke̩
- Dekt
Polabian
Etymology
Borrowed from Middle Low German dak/dāk
Noun
dek m ?
References
- Lehr-Spławiński, T., Polański, K. (1962) “dek”, in Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich [Etymological Dictionary of the Polabian Drevani Language] (in Polish), number 1 (A – ďüzd), Wrocław, Warszawa etc.: Ossolineum, page 102
- Polański, Kazimierz, James Allen Sehnert (1967) “dek”, in Polabian-English Dictionary, The Hague, Paris: Mouton & Co, page 51
- Olesch, Reinhold (1962) “Dek”, in Thesaurus Linguae Dravaenopolabicae [Thesaurus of the Drevani language] (in German), volumes 1: A – O, Cologne, Vienna: Böhlau Verlag, →ISBN, page 163
Polish
Etymology
Borrowed from German Deck, from Dutch dek, from Middle Dutch dec, from decken, from Old Dutch thecken, from Proto-West Germanic *þakkjan, from Proto-Germanic *þakjaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdɛk/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛk
- Syllabification: dek
Noun
dek m inan
Declension
Further reading
- dek in Polish dictionaries at PWN
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish دك, from Proto-Turkic *teg.
Pronunciation
- IPA(key): /dec/
Postposition
dek (+ dative)
- until, till, up to
- Synonym: değin
- Ölene dek birlikte olacak mıyız?
- Are we going to be together until we die?
- Eve dek tutman gerekecek.
- You will need to hold it up until we reach home