falar com as paredes

Portuguese

Alternative forms

Etymology

Literally, “to speak with the walls”.

Verb

falar com as paredes (first-person singular present falo com as paredes, first-person singular preterite falei com as paredes, past participle falado com as paredes)

  1. (idiomatic) To speak while the interlocutor is not paying attention or is disregarding what is being said; to talk to a brick wall.
    Synonym: falar com a porta

Conjugation

    Conjugation of falar com as paredes (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal falar com as paredes
Personal falar com as paredes falares com as paredes falar com as paredes falarmos com as paredes falardes com as paredes falarem com as paredes
Gerund
falando com as paredes
Past participle
Masculine falado com as paredes falados com as paredes
Feminine falada com as paredes faladas com as paredes
Indicative
Present falo com as paredes falas com as paredes fala com as paredes falamos com as paredes falais com as paredes falam com as paredes
Imperfect falava com as paredes falavas com as paredes falava com as paredes falávamos com as paredes faláveis com as paredes falavam com as paredes
Preterite falei com as paredes falaste com as paredes falou com as paredes falamos com as paredes1, falámos com as paredes2 falastes com as paredes falaram com as paredes
Pluperfect falara com as paredes falaras com as paredes falara com as paredes faláramos com as paredes faláreis com as paredes falaram com as paredes
Future falarei com as paredes falarás com as paredes falará com as paredes falaremos com as paredes falareis com as paredes falarão com as paredes
Conditional falaria com as paredes falarias com as paredes falaria com as paredes falaríamos com as paredes falaríeis com as paredes falariam com as paredes
Subjunctive
Present fale com as paredes fales com as paredes fale com as paredes falemos com as paredes faleis com as paredes falem com as paredes
Imperfect falasse com as paredes falasses com as paredes falasse com as paredes falássemos com as paredes falásseis com as paredes falassem com as paredes
Future falar com as paredes falares com as paredes falar com as paredes falarmos com as paredes falardes com as paredes falarem com as paredes
Imperative
Affirmative fala com as paredes fale com as paredes falemos com as paredes falai com as paredes falem com as paredes
Negative (não) não fales com as paredes não fale com as paredes não falemos com as paredes não faleis com as paredes não falem com as paredes

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.