raushauen
German
Etymology
From raus- (“out”) + hauen (“hew”).
Verb
raushauen (mixed, third-person singular present haut raus, past tense haute raus, past participle rausgehauen, auxiliary haben or sein)
- to hew, quarry, bang out
- to spend money (without hesitation, quickly)
- (colloquial) to knock out
- (colloquial) to release, bang out (produce and publish CDs, movies, books quickly)
- (colloquial) to express spontaneously (words, quotes, patter, sayings)
Conjugation
| infinitive | raushauen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | raushauend | ||||
| past participle | rausgehauen | ||||
| zu-infinitive | rauszuhauen | ||||
| auxiliary | haben or sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich haue raus | wir hauen raus | i | ich haue raus | wir hauen raus |
| du haust raus | ihr haut raus | du hauest raus | ihr hauet raus | ||
| er haut raus | sie hauen raus | er haue raus | sie hauen raus | ||
| preterite | ich haute raus | wir hauten raus | ii | ich haute raus1 | wir hauten raus1 |
| du hautest raus | ihr hautet raus | du hautest raus1 | ihr hautet raus1 | ||
| er haute raus | sie hauten raus | er haute raus1 | sie hauten raus1 | ||
| imperative | hau raus (du) haue raus (du) |
haut raus (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich raushaue | dass wir raushauen | i | dass ich raushaue | dass wir raushauen |
| dass du raushaust | dass ihr raushaut | dass du raushauest | dass ihr raushauet | ||
| dass er raushaut | dass sie raushauen | dass er raushaue | dass sie raushauen | ||
| preterite | dass ich raushaute | dass wir raushauten | ii | dass ich raushaute1 | dass wir raushauten1 |
| dass du raushautest | dass ihr raushautet | dass du raushautest1 | dass ihr raushautet1 | ||
| dass er raushaute | dass sie raushauten | dass er raushaute1 | dass sie raushauten1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Synonyms
- erlösen
- herausholen
- herausschlagen
- schinden
Derived terms
- Raushauen
Related terms
Further reading
- “raushauen” in Duden online