tat
Translingual
Symbol
tat
See also
- Wiktionary’s coverage of Tatar terms
English
Pronunciation
- IPA(key): /tæt/
Audio (General Australian): (file) - Rhymes: -æt
Etymology 1
From Hindi टाट (ṭāṭ, “thick canvas”).
Noun
tat (countable and uncountable, plural tats)
- (uncountable, British) Cheap and vulgar tastelessness; sleaze.
- (uncountable, British) Cheap, tasteless, useless goods; trinkets.
- tourist tat
- 2004 May 28, Thomas Sutcliffe, “Why Britart is a burning issue”, in The Independent[1]:
- And it agreed with the editorial cartoon which featured a newsman doing a live report in front of a smouldering building and saying, "And it seems millions of pounds of meaningless tat has been lost to the nation for ever."
- (countable, India) Gunny cloth made from the fibre of the Corchorus olitorius (jute).
Translations
Etymology 2
Unknown. Perhaps the same as etymology 1, above, or perhaps a back-formation from tatting. Attested since the 19th century.
Verb
tat (third-person singular simple present tats, present participle tatting, simple past and past participle tatted)
- (transitive, intransitive) To make (something by) tatting.
Translations
|
References
- “tatting, n.1.”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, March 2013.
Etymology 3
From Hindi टट्टू (ṭaṭṭū, “pony”).
Alternative forms
Noun
tat (plural tats)
- (India, archaic) A pony.
- 1879, Val Cameron Prinsep, Glimpses of Imperial India, page 206:
- And so each morning before daybreak I am up, and having dispatched my luggage on the backs of coolies after much noise and bustle, without which no natives can work, I mount my tat as the sun begins to touch the higher hills, and start on my morning ride of twelve miles.
Etymology 4
Clipping of tattoo; see further etymology there.
Noun
tat (plural tats)
- (slang) A tattoo.
Derived terms
Verb
tat (third-person singular simple present tats, present participle tatting, simple past and past participle tatted)
- (slang, transitive) To apply a tattoo.
- 2016 May 5, Fifth Harmony, “Write on Me”, 7/27, Epic Records, Sysco Music
- Write on me / Love the way you tat me up
- 2016 May 5, Fifth Harmony, “Write on Me”, 7/27, Epic Records, Sysco Music
Derived terms
Translations
Etymology 5
Noun
tat (plural tats)
Etymology 6
Noun
tat (plural tats)
- Alternative form of tatty (“kind of woven mat or screen”).
Etymology 7
Noun
tat (plural tats)
- Some small thing, especially that which is exchanged tit for tat.
- 1920, The Creighton Chronicle, page 294:
- The article seems an attempt at tit-for-tat; but there is too little tat, even in Bedouins, to provoke such a maze of tit as is found in “'Bedouins' and Nomads.”
- 1999 May 18, D. Reisman, Conserative Capitalism: The Social Economy, Springer, →ISBN, page 122:
- [...] insecurity, anger engender the excessive retaliation of two tits for a tat that leads not to damping-down but to [escalation].
- 2002 May 1, G.H. Spaulding, C-C-Cold War Syndrome Or, Remember, It's Break Ground and Fly into the Wind, AuthorHouse, →ISBN:
- At the U.S. planning sessions, it was not uncommon to hear someone say, "Just remember, when you're negotiating tit-for-tat, it's better to concede the occasional small tat to your opponent and keep the big tits for yourself."
- 2006 08, Michael Riggs, Edicts of Ares: 13 Absolute Rules of Warfare, Xlibris Corporation, →ISBN, page 112:
- Not tit-for-tat, but more like ten tits for every tat.
- 2011 March 20, Thunderhead, The Sacred Clown, Thunderhead, →ISBN, page 475:
- “Yeah...and a tiny little tat of a bottle of Grinness on his ankle...” As they rode, a warm-front chased the clouds away and the direct sun and warming air began to melt the snow.
- 2012 April 17, Gerald L'Ange, The White Africans: From Colonisation To Liberation, Jonathan Ball Publishers, →ISBN:
- If that was a lot of tit for a little tat it didn't bother the French. In the absence of any firm policy in Paris, the military commanders in Algeria began promoting French settlement.
- (Can we date this quote?), Pamela Morsi, Suburban Renewal, Oliver-Heber books:
- "Why don't you two sit out on the porch while I clean up this little tat of dishes," Gram said. Corrie argued for a minute, but Gram shooed her away and reluctantly we found ourselves alone on the porch swing.
- 2021 June 29, Alexandra Ivy, Guardians of Eternity Bundle 2, Zebra, →ISBN:
- A little tit for a little tat. He just wanted to get his damned tit so he could be done with the nasty tat. There was an odd shimmer among the shadows, then the outline of Briggs appeared, his crimson eyes glowing like the pits of hell.
See also
Anagrams
German
Pronunciation
- IPA(key): [taːt]
Audio: (file) - Rhymes: -aːt
- Homophone: Tat
Verb
tat
- first/third-person singular preterite of tun
Hungarian
Etymology
From Proto-Uralic *tuktɜ, *tukta (“cross-beam”). Cognate with Finnish tuhto (“thwart (of a ship)”), Komi-Zyrian тік (tik, “cross wood, cross bar”), and Tym Southern Selkup тати (tati, “thwart (of a ship)”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɒt]
Audio: (file) - Hyphenation: tat
- Rhymes: -ɒt
Noun
tat (plural tatok)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | tat | tatok |
accusative | tatot | tatokat |
dative | tatnak | tatoknak |
instrumental | tattal | tatokkal |
causal-final | tatért | tatokért |
translative | tattá | tatokká |
terminative | tatig | tatokig |
essive-formal | tatként | tatokként |
essive-modal | — | — |
inessive | tatban | tatokban |
superessive | taton | tatokon |
adessive | tatnál | tatoknál |
illative | tatba | tatokba |
sublative | tatra | tatokra |
allative | tathoz | tatokhoz |
elative | tatból | tatokból |
delative | tatról | tatokról |
ablative | tattól | tatoktól |
non-attributive possessive – singular |
taté | tatoké |
non-attributive possessive – plural |
tatéi | tatokéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | tatom | tatjaim |
2nd person sing. | tatod | tatjaid |
3rd person sing. | tatja | tatjai |
1st person plural | tatunk | tatjaink |
2nd person plural | tatotok | tatjaitok |
3rd person plural | tatjuk | tatjaik |
References
Further reading
- tat in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Hunsrik
Adverb
tat (Wiesemann spelling)
- alternative spelling of dart
Lenakel
Adjective
tat
References
- John Lynch, Lenakel wordlist. (1970)
Maltese
Pronunciation
- IPA(key): /taːt/
Verb
tat
- third-person feminine singular perfect of ta
Mopan Maya
Noun
tat
References
- Hofling, Charles Andrew (2011). Mopan Maya–Spanish–English Dictionary, University of Utah Press.
Northern Kurdish
Pronunciation
- IPA(key): /tɑːt/
Noun
tat f (Arabic spelling تات)
References
- Chyet, Michael L. (2003) “tat”, in Kurdish–English Dictionary[2], with selected etymologies by Martin Schwartz, New Haven and London: Yale University Press, page 597
Old English
Etymology
From Proto-Germanic *taitaz (“serene, tender”). Cognate with Old Norse teitr.
Adjective
tāt
Derived terms
Romansch
Etymology
Compare Latin tata, a childish word for father.
Noun
tat m (plural tats)
Synonyms
- (Puter) non
- (Vallader) bazegner, bapsegner
Related terms
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *tatь (“thief”).
Pronunciation
- IPA(key): /tât/
Noun
tȁt m anim (Cyrillic spelling та̏т)
- (expressive) thief
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | tȁt | tàtovi |
genitive | tata | tatova |
dative | tatu | tatovima |
accusative | tata | tatove |
vocative | tate | tatovi |
locative | tatu | tatovima |
instrumental | tatom | tatovima |
Further reading
- “tat”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Slovene
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *tatь.
Pronunciation
- IPA(key): /tát/
Noun
tȁt m anim
Further reading
- “tat”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2025
Swedish
Phrase
tat
- (colloquial) Pronunciation spelling of "ta det" (take it).
- Synonym: tare
Turkish
Pronunciation
- IPA(key): /tat/
Etymology 1
From Ottoman Turkish طات (tat, dat), from Old Anatolian Turkish طات (dat), from Proto-Turkic *tātïg, a derivation from Proto-Turkic *tāt-. Cognate with Azerbaijani dad, Gagauz and Turkmen dat.
Noun
tat (definite accusative tadı, plural tatlar)
Declension
|
Derived terms
- ağza tat, boğaza feryat
- tadı damağında kalmak
- tadı kaçmak
- tadı tuzu kalmamak
- tadı tuzu olmamak
- tadına bakmak
- tadında bırakmak
- tadından yenmemek
- tadını çıkarmak
- tat almak
- tat vermek
- tatlandırıcı
- tatlanmak
- tatlı
- tatsız
Related terms
Further reading
- “tat”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010) “tat”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–) “tat”, in Nişanyan Sözlük
Etymology 2
Inherited from Ottoman Turkish طاط (tat), from Old Anatolian Turkish طات (tat), from Proto-Turkic *tāt.
Noun
tat (definite accusative tatı, plural tatlar)(dialectal or archaic)
- (Kars)stranger, alien
- Synonym: yabancı
- (Isparta, Denizli, İzmir, Balıkesir, Manisa, Eskişehir, Çorum, Samsun, Gaziantep, Kırşehir, Kayseri, Niğde, Konya, Mersin, Antalya, Muğla, Elazığ) mute
- Synonym: dilsiz
- (Denizli, İzmir, Manisa, Çorum, Diyarbakır, Nevşehir, Niğde, Adana, Cyprus, Elazığ) one who stutters
- Synonym: kekeme
- (Isparta, İzmir, Van, Muğla, Cyprus) ugly, unlikeable person
- (Afyonkarahisar, Denizli, Aydın, Kütahya, Çankırı, Erzurum, Bitlis, Muğla, Uşak, Van, Burdur) rude person
- (Burdur) someone who speaks rarely
- (Uşak) a crazy person
- (Kars) a Persian person
Declension
|
Further reading
- “tat”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
- “tat”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010) “tat”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Eren, Hasan (1999) “tat”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language][3] (in Turkish), Ankara: Bizim Büro Basım Evi
- Nişanyan, Sevan (2002–) “tat”, in Nişanyan Sözlük
- Parlatır, İsmail et al. (1998) “tat”, in Türkçe Sözlük, 9th edition, Ankara: Türk Dil Kurumu
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
tat
- second-person singular imperative of tatmak
Turkmen
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *tāt.
Pronunciation
- IPA(key): /tʰat/
Noun
tat (definite accusative [please provide], plural tatlar)
- (derogatory) Turkmens from tribes or regions culturally influenced by Uzbeks or Persians, or Turkmens speaking a dialect with foreign features and no vowel length distinction.
- (dated) non-Turkmens
- (rare) Tats, an ethnic minority in North Khorasan
Veps
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
tat
Inflection
Inflection of tat (inflection type 5/sana) | |||
---|---|---|---|
nominative sing. | tat | ||
genitive sing. | tatan | ||
partitive sing. | tatad | ||
partitive plur. | tatoid | ||
singular | plural | ||
nominative | tat | tatad | |
accusative | tatan | tatad | |
genitive | tatan | tatoiden | |
partitive | tatad | tatoid | |
essive-instructive | tatan | tatoin | |
translative | tataks | tatoikš | |
inessive | tatas | tatoiš | |
elative | tataspäi | tatoišpäi | |
illative | tataha tatha |
tatoihe | |
adessive | tatal | tatoil | |
ablative | tatalpäi | tatoilpäi | |
allative | tatale | tatoile | |
abessive | tatata | tatoita | |
comitative | tatanke | tatoidenke | |
prolative | tatadme | tatoidme | |
approximative I | tatanno | tatoidenno | |
approximative II | tatannoks | tatoidennoks | |
egressive | tatannopäi | tatoidennopäi | |
terminative I | tatahasai tathasai |
tatoihesai | |
terminative II | tatalesai | tatoilesai | |
terminative III | tatassai | — | |
additive I | tatahapäi tathapäi |
tatoihepäi | |
additive II | tatalepäi | tatoilepäi |
Derived terms
- ezitat
- tatannimi
References
- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “отец, папа”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][4], Petrozavodsk: Periodika
Volapük
Etymology
Noun
tat